Meaning

"She won't"는 "She will not"의 축약형으로, 어떤 행동이나 상황에 대해 "그녀는 ~하지 않을 것이다"라는 의미를 전달합니다. 이 표현은 미래에 대한 부정적인 의도를 나타낼 때 사용됩니다.

예를 들어, "She won't come to the party"라는 문장은 "그녀는 파티에 오지 않을 것이다"라는 뜻입니다. 이 문장은 그녀가 미래에 특정 행동을 하지 않을 것임을 명확히 전달합니다.

"She won't"는 일상 대화에서 자주 사용되며, 누군가의 의도나 계획을 설명할 때 유용합니다. 이 표현을 사용하면 상황에 대한 부정적인 결정을 쉽게 전달할 수 있습니다.

예문을 통해 더 이해해 봅시다:

  • "She won't agree to the terms"는 "그녀는 그 조건에 동의하지 않을 것이다"라는 뜻입니다.
  • "She won't call you back"는 "그녀는 너에게 다시 전화하지 않을 것이다"라는 의미입니다.

이처럼 "She won't"는 그녀의 미래 행동에 대한 부정적인 예측이나 결정을 나타낼 때 적절한 표현입니다.

Today's Sentences

01

She won’t eat meat.

Situation 1

Have you tried that new restaurant?

그 새로운 음식점에 가봤나요?

No, I haven’t.
And I probably won’t be able to anyways.

아니요, 못 해봤어요.
그리고 아마 앞으로도 못 할 것 같아요.

Why?
Because of your girlfriend?

왜?
너의 "girlfriend" 때문이야?

Yea, she won’t eat meat.

네, 그녀는 고기를 먹지 않을 거예요.

Situation 2

She won’t eat meat.

그녀는 고기를 먹지 않을 거예요.

I’ve heard of refusing veggies but meat?

채소를 거부하는 건 들어봤지만 고기를?

I guess she doesn’t like the smell or taste of it.

아마도 그녀는 그것의 냄새나 맛을 좋아하지 않는 것 같아요.

Really?
You should try to use spices and incorporate sauces to get her to enjoy the texture.

정말로?
그녀가 질감을 즐길 수 있도록 향신료를 사용하고 소스를 추가하는 것을 시도해 보세요.

02

She won’t accept the flowers.

Situation 1

So, did you finally tell her?

그래서, 결국 그녀에게 말했나요?

I got her a bouquet and told her how I feel.

나는 그녀에게 꽃다발을 주고 내 감정을 전했다.

And?

그리고?

She said she’s open to getting to know each other.
But she won’t accept the flowers.

그녀는 서로 알아가는 것에 열려 있다고 말했다.
하지만 꽃을 받지는 않을 것이다.

Situation 2

She won’t accept the flowers.

그녀는 그 꽃을 받지 않을 것이다.

Why?

왜?

She wants people to come to the funeral for support not to shower her with gifts.

그녀는 사람들이 선물을 주기 위해서가 아니라 위로를 위해 장례식에 오기를 원합니다.

I understand.
And we should respect her wishes.

이해했어요.
그리고 우리는 그녀의 바람을 존중해야 해요.

03

She won’t see him ever again.

Situation 1

She’s a mess.

그녀는 엉망진창이에요.

Is he being stationed overseas?

그가 해외에 배치되나요?

Yes.
I think she’s worried because she won’t see him ever again.

네.
그녀는 그를 다시는 볼 수 없을까 봐 걱정하는 것 같아요.

That’s very sad.
I wish things were different.

정말 안타깝네요.
상황이 달랐으면 좋겠어요.

Situation 2

She’s said she won’t see him ever again.

그녀는 그를 다시는 만나지 않을 것이라고 말했다.

Really?
She’s that angry?

정말로?
그녀가 그렇게 화가 났어?

I think this was the final straw.

이것이 마지막 결정타였던 것 같아요.

It’s more serious than I thought.

생각했던 것보다 더 심각하네요.

04

She won’t wear a smart watch.

Situation 1

She won’t wear a smart watch.

그녀는 스마트 워치를 착용하지 않을 것입니다.

Really?
They’re so useful and well designed though.

정말로?
하지만 그것들은 매우 유용하고 잘 디자인되어 있어요.

I think she prefers the classic way of telling time.

그녀는 시간을 알려주는 고전적인 방식을 선호하는 것 같아요.

I understand.

알겠습니다.

Situation 2

She won’t wear a smart watch.
But I can’t live without mine.

그녀는 스마트 워치를 착용하지 않을 것이다.
하지만 나는 내 스마트 워치 없이는 살 수 없다.

Me too.
They’ve gotten a lot slimmer and more stylish now.

나도 그래.
이제는 훨씬 더 날씬하고 스타일리시해졌어.

I agree.

I agree.

I love the new features they’ve added to the watch.
It helps me manage my daily life.

저는 그들이 시계에 추가한 새로운 기능들을 좋아합니다.
이 기능들은 제 일상생활을 관리하는 데 도움이 됩니다.

05

She won’t bake cookies for me.

Situation 1

Cookies!

Cookies!

They’re store-bought.

그것들은 "store-bought"입니다.

Oh, I thought your girlfriend baked them.

오, 나는 네 여자친구가 그것들을 구운 줄 알았어.

No, she won’t bake cookies for me.
She says it’s too much work.

아니요, 그녀는 저를 위해 쿠키를 구워주지 않을 거예요.
그녀는 그게 너무 힘든 일이라고 말해요.

Situation 2

She won’t bake cookies for me anymore.

그녀는 더 이상 나를 위해 쿠키를 구워주지 않을 거야.

Why?
Her baked goods are so good!

왜?
그녀의 구운 과자는 정말 맛있어요!

She says all the butter and sugar is making me gain weight.

그녀는 모든 버터와 설탕이 내 체중을 증가시키고 있다고 말합니다.

Well, she does have a point.
Cookies aren’t really the healthiest.

글쎄, 그녀의 말이 일리가 있기는 해요.
쿠키가 정말 건강에 좋은 건 아니잖아요.

Writer's Note

It's important to note that "won't" is a contraction of "will not". There are subtle differences and I'd like to go over them with you. "Will not" is more formal and emphatic. In some cases, using it will sound more like a command or an ultimatum. If you're in dialogue, you should try to use "won't", as it sounds more natural.

"won't"는 "will not"의 축약형이라는 점을 이해하는 것이 중요합니다. 이 둘 사이에는 미묘한 차이가 있으며, 이에 대해 함께 알아보겠습니다. "will not"은 더 격식 있고 강조된 표현입니다. 경우에 따라 이것을 사용하면 더 명령적이거나 최후 통첩처럼 들릴 수 있습니다. 대화 중이라면 "won't"를 사용하는 것이 더 자연스럽게 들릴 것입니다.
  1. I will not have this news ruin my reputation. 👉 I won't have this new ruin my reputation.
  2. I will not 이 뉴스가 내 명성을 망치게 두지 않을 거야. 👉 I won't 이 뉴스가 내 명성을 망치게 두지 않을 거야.
  3. He will not be attending the event today. 👉 He won't be attending the event today.
  4. 그는 오늘 행사에 참석하지 않을 것입니다. 👉 그는 오늘 행사에 참석하지 않을 것입니다.
  5. She will not tolerate any more of his lies. 👉 She won't tolerate any more of his lies.
  6. 그녀는 그의 거짓말을 더 이상 참지 않을 것입니다. 👉 그녀는 그의 거짓말을 더 이상 참지 않을 것입니다.
  7. The community will not speak up about violence. 👉 The community won't speak up about violence.
  8. 커뮤니티는 폭력에 대해 목소리를 내지 않을 것입니다. 👉 커뮤니티는 폭력에 대해 말하지 않을 것입니다.
  9. We will not be able to help you. 👉 We won't be able to help you.
  10. 우리는 당신을 도울 수 없을 것입니다. 👉 우리는 당신을 도울 수 없을 것입니다.

Was that helpful? Do the examples help you understand "will not" and "won't" any better? Leave us any questions or comments. We'd ♥️ to hear from you.

도움이 되었나요? 예제가 "will not"과 "won't"를 이해하는 데 도움이 되었나요? 질문이나 의견이 있으면 남겨 주세요. 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.
I don't care

I don't care

"I don't care"은 상대방의 의견이나 상황에 대해 무관심하거나 상관하지 않는다는 뜻입니다.
7월 15, 2024 Read More
How did... go?

How did... go?

"How did... go?"는 과거에 있었던 일이나 이벤트의 결과가 어땠는지 묻는 표현입니다.
7월 1, 2024 Read More
Freshen up

Freshen up

"Freshen up"은 상쾌하게 하다로, 세수하거나 옷을 갈아입을 때 사용됩니다.
2월 26, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00