Meaning

"Which do you like better"는 두 가지 이상의 선택지 중에서 어떤 것을 더 선호하는지를 묻는 표현입니다. 이 표현은 일상 대화에서 사람들의 취향이나 의견을 물을 때 자주 사용됩니다.

예를 들어, 친구에게 "Which do you like better, coffee or tea?"라고 물으면, 친구는 커피와 차 중에서 어떤 것을 더 좋아하는지를 답하게 됩니다. 이처럼 "Which do you like better"는 상대방의 선호도를 알아볼 때 유용하게 쓸 수 있습니다.

문법적으로는 "Which"가 의문사로 사용되며, "do you like"는 현재형 질문을 나타내고, "better"는 비교를 강조합니다. 따라서 이 질문은 두 가지 옵션 중 더 나은 것을 선택하도록 유도합니다.

이 표현을 사용할 때는 주의할 점이 있습니다. 선택지가 두 가지 이상일 때도 사용 가능하지만, 질문의 맥락에 따라 선택지를 명확하게 제시하는 것이 중요합니다. 이를 통해 상대방이 혼동 없이 선호도를 표현할 수 있습니다.

Today's Sentences

01

Which do you like better, winter or summer?

Situation 1

I can’t wait to go to the beach.

해변에 가고 싶어서 기다릴 수가 없어요.

Really?
I thought you enjoyed winter more.

정말로?
나는 당신이 겨울을 더 좋아한다고 생각했어요.

Which do you like better, winter or summer?

어느 계절을 더 좋아하시나요, 겨울 아니면 여름?

Definitely summer for me.

확실히 저에게는 여름이에요.

Situation 2

Which do you like better, winter or summer?

어느 계절을 더 좋아하시나요, 겨울 아니면 여름?

I love winter.

저는 겨울을 좋아해요.

Why?

왜?

I love the snow and going on ski trips.

저는 눈과 스키 여행을 좋아해요.

02

Which do you like better, soccer or baseball?

Situation 1

I’m always out playing on the weekends.

주말마다 항상 밖에서 놀아요.

What do you play?

What do you play?

I’m usually playing soccer or baseball.

저는 보통 축구나 야구를 합니다.

Which do you like better, soccer or baseball?

어느 쪽을 더 좋아하시나요, 축구 아니면 야구?

Situation 2

Which do you like better, soccer or baseball?

어느 쪽을 더 좋아하시나요, 축구 아니면 야구?

I’m a soccer fan.

저는 축구 팬입니다.

Which is your favorite team?

어느 팀을 가장 좋아하시나요?

I’m a big Manchester United fan.

저는 Manchester United의 열렬한 팬입니다.

03

Which do you like better, pancakes or eggs?

Situation 1

Which do you like better, pancakes or eggs?

어떤 것을 더 좋아하시나요, "pancakes" 아니면 "eggs"?

I think I like pancakes better.

저는 팬케이크를 더 좋아하는 것 같아요.

Really?

정말로?

I have such a sweet tooth.

나는 단 것을 매우 좋아합니다.

Situation 2

Which do you like better, pancakes or eggs?

어떤 것을 더 좋아하시나요, "pancakes" 아니면 "eggs"?

Why do you ask?

왜 물어보시나요?

I’m trying to plan breakfast this week.

이번 주 아침 식사를 계획하려고 합니다.

I think I prefer eggs.

저는 달걀이 더 좋은 것 같아요.

04

Which do you like better, television or movies?

Situation 1

What should we watch?

우리는 무엇을 볼까요?

Which do you like better, tv shows or movies?

어떤 것을 더 좋아하나요, TV 프로그램 아니면 영화?

I think I like tv shows better.

저는 TV 프로그램을 더 좋아하는 것 같아요.

I agree, they don’t make movies like they used to.

동의해요, 예전처럼 영화를 만들지 않네요.

Situation 2

Which do you like better, tv shows or movies?

어떤 것을 더 좋아하나요, TV 프로그램 아니면 영화?

Movies.
Why?

영화.
왜?

Just wondering what we should watch later.

나중에 무엇을 볼지 궁금해.

I can’t stand to binge watch tv shows anymore.

TV 프로그램을 몰아보는 것을 더 이상 참을 수가 없어요.

05

Which do you like better, eating in or eating out?

Situation 1

I’m so hungry right now.

현재 너무 배고파요.

Which do you like better, eating in or eating out?

어느 쪽이 더 좋으신가요, 집에서 먹는 것과 외식 중에서?

I think I like eating out.

저는 외식하는 것을 좋아하는 것 같아요.

Really?
I sort of like eating at home.

정말로?
나는 집에서 먹는 것을 꽤 좋아해.

Situation 2

Which do you like better, eating in or eating out?

어느 쪽이 더 좋으신가요, 집에서 먹는 것과 외식 중에서?

I actually prefer eating in.

사실 저는 집에서 먹는 것을 더 좋아합니다.

Me too.
I think cooking is much healthier than eating out.

나도 그래.
나는 요리가 외식보다 훨씬 건강하다고 생각해.

Definitely. 

물론입니다.
I'm conflicted about

I'm conflicted about

"I'm conflicted about"은 갈등을 느낀다는 뜻으로, 결정하기 어려울 때 사용됩니다.
12월 11, 2024 Read More
I could use

I could use

"I could use"는 필요하거나 원할 때 쓰이며, 도움이 될 때 사용됩니다.
10월 28, 2024 Read More
숙소, 호텔에서 쓸 수 있는 영어 1

숙소, 호텔에서 쓸 수 있는 영어 1

숙소, 호텔에서 1 - 해외여행 필수 영어 회화! 이것 만은 외워가자!
8월 8, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00