Meaning
"Better Late Than Never"는 한국어로 '늦더라도 안 하는 것보다는 낫다'라는 의미입니다. 어떤 일을 늦게 시작하거나 완료하더라도, 아예 하지 않는 것보다는 낫다는 긍정적인 메시지를 전달합니다.
이 표현은 주로 계획했던 일을 미루게 되었을 때, 또는 예상보다 시간이 더 걸렸을 때 자신을 위로하거나 타인을 격려할 때 사용됩니다. 예를 들어, 오랫동안 만나지 못했던 친구에게 전화를 걸거나, 늦게라도 목표를 달성했을 때 "Better Late Than Never"라고 말할 수 있습니다.
실생활에서 이 표현을 사용하면, 시간이 걸리더라도 결국에는 목표를 이루는 것이 중요하다는 긍정적인 태도를 보여줄 수 있습니다. 따라서, 일이 예상대로 진행되지 않아도 조급해하지 말고 끝까지 포기하지 않는 것이 중요하다는 교훈을 담고 있습니다.
Better Late Than Never
Song by CeeLo
And if it were left up to me
I would have already met her
But it's better
It's better late than never
Better Late Than Never
Song by Jessica
Feelin' outta place
Maybe we can use the space
Better late than never, oh
I just need the time
Gotta show me that you're mine
I need more
Tell me how you're really feelin'
Need to know now, baby, more than ever
Yeah, yeah
Better late than neve-e-er
