Meaning
"Add up"는 여러 상황에서 사용되는 영어 표현입니다. 이 표현은 주로 두 가지 주요 의미로 사용됩니다.
첫째, "add up"는 숫자나 양을 더하는 것을 의미합니다. 예를 들어, "All the expenses add up to $100"는 "모든 비용이 합쳐서 100달러가 된다"는 뜻입니다. 이 경우, 각 항목의 총합을 계산하는 상황에서 사용됩니다.
둘째, "add up"는 논리적으로 일관되거나 이해할 수 있는 상황을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, "His explanation doesn't add up"는 "그의 설명은 논리적으로 맞지 않는다"는 의미입니다. 이때는 무언가가 논리적으로 설명되지 않거나 믿을 수 없다는 것을 나타냅니다.
이처럼 "add up"는 단순히 숫자를 더하는 것뿐만 아니라, 논리적인 일관성을 평가할 때도 사용되는 표현입니다.
Today's Sentences
01
Ordering extras really adds up.
Situation
Can you check the receipt?
I think they overcharged us.
영수증 확인해줄 수 있어?
그들이 우리에게 과다 청구한 것 같아.
그들이 우리에게 과다 청구한 것 같아.
Let me add it up.
Two burgers, fries, drinks and dessert too.
제가 합계를 계산해볼게요.
버거 두 개, 감자튀김, 음료 그리고 디저트까지.
버거 두 개, 감자튀김, 음료 그리고 디저트까지.
Right.
I guess I conveniently forgot that part.
알겠어요.
제가 그 부분을 편리하게 잊어버렸나 봐요.
제가 그 부분을 편리하게 잊어버렸나 봐요.
Yeah, ordering extras really adds up.
네, 추가 주문은 정말 비용이 많이 들어요.
02
That doesn’t add up.
Situation
Hey, who finished the last slice of pizza?
"야, 마지막 피자 조각 누가 먹었어?"
Not me!
I only had two.
Not me!
나는 두 개만 먹었어.
나는 두 개만 먹었어.
Really? There were eight slices, and four of us.
That doesn’t add up.
정말? 여덟 조각이 있었고, 우리 네 명이었어.
그게 맞지 않는데.
그게 맞지 않는데.
Okay fine.
I might have “accidentally” eaten another slice.
알겠어요, 좋아요.
제가 "실수로" 한 조각 더 먹었을 수도 있어요.
제가 "실수로" 한 조각 더 먹었을 수도 있어요.
Writer's Note
"Add up" is an intransitive, transitive, and inseparable phrasal verb.
"Add up"은 자동사, 타동사, 비분리형 구동사입니다.
- Intransitive - An intransitive verb does not need a receiver of the action which can end a sentence on its own.
Structure - "Subject + add up"
Example 1: His story doesn’t add up.
Example 2: The numbers just don’t add up, we must’ve made a mistake.
Example 3: It finally adds up now that I know the truth. - Transitive - Transitive phrasal verbs require an object to complete their meaning, while intransitive ones do not have an object.
Structure - "Subject + add up + object (numbers, amounts, costs, etc.)"
Example 1: Can you add up these receipts for me?
Example 2: She added up all her expenses from the trip.
Example 3: He quickly added up the figures in his head. - Inseparable - When an object cannot be placed between the particle and verb.
Structure - "Subject + add up (to + amount)"
Example 1: Those little expenses add up over time.
Example 2: All the hours she spent practicing really added up to success.
Example 3: The costs add up to more than we expected.
자동사 - 자동사는 행동의 수신자가 필요하지 않으며, 문장을 자체적으로 끝낼 수 있습니다.
구조 - "주어 + add up"
예시 1: 그의 이야기는 잘 add up하지 않습니다.
예시 2: 숫자들이 전혀 add up하지 않아요, 우리가 실수를 했음에 틀림없어요.
예시 3: 진실을 알고 보니 이제야 adds up합니다.
구조 - "주어 + add up"
예시 1: 그의 이야기는 잘 add up하지 않습니다.
예시 2: 숫자들이 전혀 add up하지 않아요, 우리가 실수를 했음에 틀림없어요.
예시 3: 진실을 알고 보니 이제야 adds up합니다.
타동사 - 타동사 구동사는 의미를 완성하기 위해 목적어가 필요하지만, 자동사 구동사는 목적어가 필요하지 않습니다.
구조 - "주어 + add up + 목적어 (숫자, 금액, 비용 등)"
예시 1: 이 영수증들을 저를 위해 add up 해주시겠어요?
예시 2: 그녀는 여행에서 사용한 모든 비용을 added up 했습니다.
예시 3: 그는 머릿속에서 숫자를 빠르게 added up 했습니다.
구조 - "주어 + add up + 목적어 (숫자, 금액, 비용 등)"
예시 1: 이 영수증들을 저를 위해 add up 해주시겠어요?
예시 2: 그녀는 여행에서 사용한 모든 비용을 added up 했습니다.
예시 3: 그는 머릿속에서 숫자를 빠르게 added up 했습니다.
분리 불가능 - 목적어를 조각과 동사 사이에 넣을 수 없을 때.
구조 - "주어 + add up (to + 양)"
예시 1: 작은 지출들이 시간이 지남에 따라 점점 쌓입니다.
예시 2: 그녀가 연습에 보낸 모든 시간이 정말로 성공으로 이어졌습니다.
예시 3: 비용이 우리가 예상한 것보다 더 많이 쌓입니다.
구조 - "주어 + add up (to + 양)"
예시 1: 작은 지출들이 시간이 지남에 따라 점점 쌓입니다.
예시 2: 그녀가 연습에 보낸 모든 시간이 정말로 성공으로 이어졌습니다.
예시 3: 비용이 우리가 예상한 것보다 더 많이 쌓입니다.
Related words - Accumulate, calculate, compute, correspond, count, equal, make sense, measure up, mount up, tally, total
Related words - Accumulate, calculate, compute, correspond, count, equal, make sense, measure up, mount up, tally, total


