Meaning
"Go ahead"는 상대방에게 어떤 행동을 시작하거나 진행하라는 허가나 권한을 줄 때 사용하는 표현입니다. 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 주로 상대방의 요청이나 제안에 대해 긍정적인 응답을 할 때 사용됩니다.
예를 들어, 누군가가 "이 자료를 검토해도 될까요?"라고 물었을 때, "Go ahead"라고 대답하면 "네, 그렇게 하세요"라는 의미가 됩니다. 이처럼 "Go ahead"는 상대방에게 행동을 자유롭게 하라는 뜻을 담고 있습니다.
또한, "Go ahead"는 단순히 허락의 의미를 넘어 상대방을 격려하거나 지지하는 의미도 포함할 수 있습니다. 예를 들어, 친구가 새로운 프로젝트를 시작하려고 할 때, "Go ahead, you can do it!"이라고 말하면 "해봐, 넌 할 수 있어!"라는 격려의 메시지를 전달할 수 있습니다.
일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 환경에서도 유용하게 쓰이는 표현이므로, 이 표현을 적절하게 활용하면 대화의 흐름을 자연스럽게 이끌어갈 수 있습니다.
Today's Sentences
01
Go ahead, have fun!
Situation
Can I help you with the party at all?
It’s a little crazy, isn’t it?
Yes, you look a little overwhelmed.
I’ll be okay, please enjoy yourself.
Go ahead, have fun!
가서 재미있게 보내세요!
02
I was told to go ahead with the project.
Situation
Do you know anything about our schedule?
I was told to go ahead with the project.
Really?
Let me double check with our team lead.
우리 팀 리더에게 다시 확인해보겠습니다.
Sure.
Let me know the details.
세부 사항을 알려주세요.
Writer's Note
The phrasal verb "go ahead" is intransitive and inseparable. Let’s go over the breakdown:
1. Intransitive - It doesn't take a direct object — you don't go ahead something, you just go ahead.
Example 1: They decided to go ahead despite the risks.
Example 2: You can go ahead and start without me.
Example 2: 당신은 go ahead 하고 저 없이 시작해도 됩니다.
2. Inseparable - You can’t split go and ahead — you must keep them together.
Correct Example: Go ahead with the project. ✅
Incorrect Example: Go the project ahead. ❌
잘못된 예: Go the project ahead. ❌
Related words when you want to say go ahead with something: Proceed, move forward, carry on/carry out, press on/press ahead, follow through, begin/start
Related words when you want to give permission or encouragement: Sure!, be my guest, by all means, feel free, knock yourself out, go for it.