Meaning
"Hurry up"은 "서둘러" 또는 "빨리"라는 의미로, 누군가에게 속도를 내도록 재촉할 때 사용하는 표현입니다. 일상 대화에서 자주 사용되며, 상황에 따라 다양한 감정이 담길 수 있습니다.
예를 들어, 친구와 약속 장소에 늦을 것 같을 때 "Hurry up!"이라고 말해 친구에게 발걸음을 재촉할 수 있습니다. 또한, 부모가 자녀에게 학교에 늦지 않도록 서두르라고 말할 때도 사용되죠.
이 표현은 주로 명령형으로 사용되며, 상대방에게 빠른 행동을 요구할 때 적합합니다. 그러나 너무 급하게 들리지 않도록, 때로는 "please"를 함께 사용해 "Please hurry up"이라고 말하면 더욱 부드러운 인상을 줄 수 있습니다.
상황에 맞게 적절하게 사용하면 효과적인 의사소통을 할 수 있는 "Hurry up"은 영어 학습자들이 꼭 알아두어야 할 실용적인 표현입니다.
Today's Sentences
01
You’ll be late if you don’t hurry up.
Situation
We just got our bags checked in.
You’ll be late if you don’t hurry up.
Are we that late?
Yes, I think the gates'll close pretty soon.
02
I wish she would hurry up.
Situation
Who are you calling?
My friend.
I wish she would hurry up and answer the phone.
그녀가 빨리 전화를 받아줬으면 좋겠어.
She’s probably not at home or just busy.
I guess I’ll just text her instead.
Writer's Note
"Hurry up" is an intransitive and inseparable phrasal verb.
- Intransitive: It doesn’t require a direct object to complete its meaning.
Example 1: I wish the bus would hurry up.
Example 2: Hurry up with that pen, I really need to borrow it! - Inseparable: "Hurry up" is inseparable in most cases. You shouldn’t place an object between the verb hurry and the particle up.
Example 1: Hurry up or we’ll miss the bus.
Example 2: Hurry up or you won't be able to keep up!
예시 1: I wish the bus would hurry up.
예시 2: Hurry up with that pen, I really need to borrow it!
예시 1: Hurry up 아니면 버스를 놓칠 거예요.
예시 2: Hurry up 아니면 따라잡을 수 없을 거예요!
Related words: Be quick, get a move on, hustle, lose no time, make haste, make time, run, rush, speed