Meaning
"Kick off"는 영어에서 다양한 상황에서 사용되는 표현으로, 주로 어떤 활동이나 이벤트를 시작할 때 사용됩니다. 이 표현은 축구 경기에서 경기를 시작하는 것을 의미하는 것에서 유래했습니다.
활동 시작: "Kick off"는 회의, 프로젝트, 이벤트의 시작을 알릴 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, "Let's kick off the meeting"이라고 하면 "회의를 시작하자"라는 의미입니다.
축구 경기: 축구에서는 "kick-off"가 경기를 시작하는 첫 번째 킥을 의미합니다.
일상 대화: 일상 대화에서도 무언가를 시작하는 순간을 표현하는 데 사용됩니다. 예를 들어, "We will kick off the campaign next week"는 "우리는 다음 주에 캠페인을 시작할 것입니다"라는 의미입니다.
이처럼 "kick off"는 공식적인 상황뿐만 아니라 비공식적인 상황에서도 널리 사용되는 실용적인 표현입니다.
Today's Sentences
01
Our team will kick off first.
Situation
Who’s going to kick off the match tonight?
오늘 저녁 경기의 시작을 누가 할까요?
Our team will kick off first.
저희 팀이 먼저 시작하겠습니다.
Then we need to score quickly.
그렇다면 우리는 빠르게 점수를 올려야 합니다.
Exactly, let’s go win this game!
맞아요, 가서 이 경기를 이겨봅시다!
02
How should we kick off Thanksgiving?
Situation
How should we kick off Thanksgiving this year?
올해 "Thanksgiving"을 어떻게 시작해야 할까요?
I was thinking we could start by going pumpkin picking.
나는 우리가 "pumpkin picking"부터 시작할 수 있을 것이라고 생각했어.
That sounds perfect!
Pumpkins always set the holiday mood.
그거 정말 완벽하네요!
호박은 항상 휴일 분위기를 조성하죠.
호박은 항상 휴일 분위기를 조성하죠.
Exactly, nothing better than to kick off Thanksgiving with a basket of bright orange pumpkins.
바로 그렇습니다. 밝은 주황색 호박 바구니와 함께하는 Thanksgiving만큼 좋은 시작은 없습니다.
Writer's Note
"Kick off" is an intransitive, transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s dive in with the structure and examples together.
"Kick off"는 자동사, 타동사, 분리 불가능 및 분리 가능한 구동사입니다. 이제 그 구조와 예시를 함께 살펴보겠습니다.
- Intransitive - A phrasal verb that does not take an object; it makes sense on its own.
Structure: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Example 1: The meeting will kick off at 9 a.m.
Example 2: The concert kicked off with fireworks.
Example 3: The soccer match kicks off in ten minutes. - Transitive - A phrasal verb that needs an object to complete its meaning.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: The coach kicked the season off with a motivational speech.
Example 2: Let’s kick the party off with some music.
Example 3: She kicked off the presentation by telling a funny story. - Inseparable - A phrasal verb where the object must come after the whole phrase; you cannot split the verb and particle.
Structure: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Example 1: The festival will kick off this weekend with a parade.
Example 2: The lecture kicked off earlier than expected.
Example 3: The campaign officially kicks off tomorrow. - Separable - When the particle and verb are separated by an object.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: They kicked the ceremony off with a moment of silence.
Example 2: He always kicks meetings off by telling a joke.
Example 3: The teacher kicked off the lesson with a quick review.
자동사 - 목적어를 필요로 하지 않는 구동사로, 그 자체로 의미가 완성됩니다.
구조: "주어 + kick off (+ 부사/시간)"
예시 1: 회의는 오전 9시에 kick off 할 것입니다.
예시 2: 콘서트는 불꽃놀이로 kicked off 했습니다.
예시 3: 축구 경기는 10분 후에 kicks off 합니다.
구조: "주어 + kick off (+ 부사/시간)"
예시 1: 회의는 오전 9시에 kick off 할 것입니다.
예시 2: 콘서트는 불꽃놀이로 kicked off 했습니다.
예시 3: 축구 경기는 10분 후에 kicks off 합니다.
타동사 - 의미를 완성하기 위해 목적어가 필요한 구동사입니다.
구조: "주어 + kick + 목적어 + off"
예시 1: 코치는 시즌을 동기 부여 연설로 kicked off했습니다.
예시 2: 음악으로 파티를 kick off합시다.
예시 3: 그녀는 재미있는 이야기로 발표를 kicked off했습니다.
구조: "주어 + kick + 목적어 + off"
예시 1: 코치는 시즌을 동기 부여 연설로 kicked off했습니다.
예시 2: 음악으로 파티를 kick off합시다.
예시 3: 그녀는 재미있는 이야기로 발표를 kicked off했습니다.
분리할 수 없음 - 목적어가 전체 구 뒤에 와야 하는 구동사로, 동사와 부사어를 분리할 수 없습니다.
구조: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
예시 1: The festival will kick off this weekend with a parade.
예시 2: The lecture kicked off earlier than expected.
예시 3: The campaign officially kicks off tomorrow.
구조: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
예시 1: The festival will kick off this weekend with a parade.
예시 2: The lecture kicked off earlier than expected.
예시 3: The campaign officially kicks off tomorrow.
분리 가능 - 목적어에 의해 조동사와 동사가 분리될 때.
구조: "주어 + kick + 목적어 + off"
예시 1: 그들은 묵념으로 행사를 시작했습니다.
예시 2: 그는 항상 농담으로 회의를 시작합니다.
예시 3: 선생님은 빠른 복습으로 수업을 시작했습니다.
구조: "주어 + kick + 목적어 + off"
예시 1: 그들은 묵념으로 행사를 시작했습니다.
예시 2: 그는 항상 농담으로 회의를 시작합니다.
예시 3: 선생님은 빠른 복습으로 수업을 시작했습니다.
Related words: Begin, blow up, commence, croak, depart, die, erupt, expire, flare up, get going, launch, lose it, open, pass away, perish, protest, restart, riot, set in motion, start, start the game, trigger
관련 단어: Begin, blow up, commence, croak, depart, die, erupt, expire, flare up, get going, launch, lose it, open, pass away, perish, protest, restart, riot, set in motion, start, start the game, trigger
