Meaning

"Lay down"은 영어에서 주로 두 가지 의미로 사용됩니다. 첫 번째로, "Lay down"은 물체를 수평으로 놓다 또는 내려놓다라는 뜻입니다. 예를 들어 "책을 테이블 위에 내려놓다"는 "Lay down the book on the table"이라고 표현할 수 있습니다. 이 경우, 물체를 조심스럽게 내려놓는 동작을 묘사합니다. 두 번째 의미로, "Lay down"은 규칙이나 법을 정하다, 혹은 원칙을 제정하다라는 뜻으로 사용됩니다. 예를 들어, 회사에서 새로운 정책을 도입할 때 "새로운 규칙을 제정하다"는 "Lay down new rules"라고 할 수 있습니다. 이 때는 어떤 기준이나 지침을 공식적으로 설정하는 행위를 의미합니다. 이 두 가지 사용 예시는 "Lay down"의 맥락에 따라 다른 의미로 해석될 수 있음을 보여주며, 문장에서의 쓰임에 따라 그 의미가 달라집니다.

Today's Sentences

01

If I lay down, I might fall asleep.

Situation

This one looks comfy.
Test it out!

이거 편해 보이네요.
한번 사용해보세요!

Sure.
But if I lay down, I might fall asleep right here.

물론이죠.
하지만 제가 누우면 바로 여기서 잠들지도 몰라요.

Don’t worry, that’s how you know it’s good!

걱정하지 마세요, 그게 좋은 것이라는 표시예요!

If I end up napping in the store, it’s coming home with us.

만약 내가 가게에서 잠들게 된다면, 그 물건은 우리 집에 함께 가는 거야.

02

Measure and cut tiles to fit before you lay them down.

Situation

Do we just keep going row by row?

행 단위로 계속 진행할까요?

Exactly, lay each tile down and press it firmly so it sticks well.

정확하게 각 타일을 눕히고 단단히 눌러서 잘 붙도록 하세요.

And what about the edges?

그리고 가장자리는 어떻게 하나요?

You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Once everything’s set, we grout the spaces.

타일을 깔기 전에 타일을 측정하고 잘라서 맞춰야 합니다.
모든 것이 준비되면, 우리는 공간에 줄눈을 채웁니다.

Writer's Note

"Lay down" is a transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s look at the details together.

"Lay down"은 타동사이며 분리가 가능한 구동사입니다. 함께 자세히 살펴보겠습니다.
  1. Transitive - A transitive phrasal verb is a phrasal verb that requires an object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
    Structure: "Subject + lay + object + down"
    Example 1: He laid the book down on the table.
    Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
    Example 3: They laid the carpet down in the living room.
  2. 타동사 - 타동사는 의미를 완성하기 위해 목적어(명사 또는 대명사)가 필요한 구동사입니다.
    구조: "주어 + lay + 목적어 + down"
    예시 1: 그가 책을 탁자 위에 내려놓았습니다.
    예시 2: 그녀는 아기를 요람에 조심스럽게 눕혔습니다.
    예시 3: 그들은 거실에 카펫을 깔았습니다.
  3. Inseparable - When the particle and verb are placed together.
    Structure: "Subject + lay down + object"
    Example 1: The government laid down regulations for safety.
    Example 2: The teacher laid down the rules on the first day of class.
    Example 3: The contract lays down conditions for both sides.
  4. 분리 불가능 - 입자가 동사와 함께 배치될 때.
    구조: "주어 + lay down + 목적어"
    예시 1: 정부는 안전을 위한 규정을 laid down 했습니다.
    예시 2: 선생님은 첫 수업 시간에 규칙을 laid down 했습니다.
    예시 3: 계약서는 양측의 조건을 lays down 합니다.
  5. Separable - When an object is placed between the particle and the verb.
    Structure: "Subject + lay + object + down"
    Example 1: The workers laid the bricks down carefully to form the path.
    Example 2: He laid his cards down on the table during the game.
    Example 3: She laid the blanket down on the grass for the picnic.
  6. 분리 가능 - 목적어가 구문과 동사 사이에 위치할 때.
    구조: "주어 + lay + 목적어 + down"
    예시 1: 노동자들은 벽돌을 길을 만들기 위해 조심스럽게 놓았습니다.
    예시 2: 그는 게임 중에 테이블 위에 자신의 카드를 내려놓았습니다.
    예시 3: 그녀는 피크닉을 위해 잔디 위에 담요를 깔았습니다.

Related words: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield

관련 단어: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
Keep up

Keep up

"Keep up"은 따라가다, 유지하다로, 속도를 맞추거나 지속할 때 사용됩니다.
3월 13, 2025 Read More
Can you get me

Can you get me

"Can you get me"는 상대방에게 어떤 물건이나 서비스를 요청할 때 사용하는 표현입니다.
5월 29, 2024 Read More
Wake up

Wake up

"Wake up"은 잠에서 깨어나다는 뜻으로, 아침에 일어날 때 사용됩니다.
9월 14, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00