Meaning

«Is it possible to» é uma expressão em inglês usada para perguntar se algo pode ser feito ou se é viável. Essa expressão é frequentemente utilizada quando queremos saber sobre a possibilidade de realizar uma ação ou alcançar um objetivo específico.

Por exemplo, se alguém está planejando uma viagem e quer saber se é possível visitar um certo ponto turístico, poderia perguntar: «Is it possible to visit the museum on Sunday?» Neste caso, a pessoa está perguntando sobre a viabilidade de visitar o museu em um determinado dia.

Essa frase é útil em contextos formais e informais, e pode ser usada para pedir permissão ou verificar a possibilidade de algo acontecer. É uma maneira educada de introduzir pedidos ou perguntas sobre restrições e condições.

Além disso, «Is it possible to» pode ser seguido por um verbo na forma base para formular perguntas sobre ações específicas, como em «Is it possible to change the schedule?»

Today's Sentences

01

Is it possible to park here?

Situation 1

Are you visiting the festival today?

Você está visitando o festival hoje?

Yes I am,
is it possible to park here?

Sim, eu sou,
é possível estacionar aqui?

Unfortunately,
we’re full here but you can park down the street.

Infelizmente,
estamos lotados aqui, mas você pode estacionar na rua.

Thanks a lot!

고맙습니다!

Situation 2

Is it possible to park here?

É possível estacionar aqui?

No, if you park here you will get towed.

Não, se você estacionar aqui, seu carro será rebocado.

Even for 10 minutes?

Mesmo por 10 minutos?

Sorry ma’am, those are the rules.

Desculpe, senhora, essas são as regras.

02

Is it possible to get tickets for today’s game?

Situation 1

Tickethub, how can I help you?

Tickethub, como posso ajudar você?

Is it possible to get tickets for today’s game?

É possível conseguir ingressos para o jogo de hoje?

Do you mean for today’s soccer game?

Você quer dizer para o jogo de futebol de hoje?

Yes, the one at 4:30pm.

Sim, o das 16h30.

Situation 2

Is it possible to get tickets for today’s game?

É possível conseguir ingressos para o jogo de hoje?

I couldn’t find any available online.

온라인에서 이용 가능한 것을 찾을 수 없었습니다.

It must be sold out.

Deve ter esgotado.

Too bad, I really wanted to go.

Que pena, eu realmente queria ir.

03

Is it possible to switch seats?

Situation 1

Can you see the players?

Você consegue ver os jogadores?

No, I can’t see a thing.

Não, não consigo ver nada.

Is it possible to switch seats?

É possível trocar de assento?

No, I don't think we can switch seats last minute.

Não, eu não acho que possamos trocar de lugar no último minuto.

Situation 2

Excuse me, is it possible to switch seats?

Desculpe, é possível trocar de assento?

I believe there are a few empty seats on the flight.

Acredito que há alguns assentos vazios no voo.

Should I wait?

Devo esperar?

Let me see how the seats fill up and I’ll come let you know.

Deixe-me ver como os assentos se preenchem e eu venho te avisar.

04

Is it possible to lose weight during winter?

Situation 1

Do you find that you eat more during the colder months?

Você acha que come mais durante os meses mais frios?

I definitely pack on more weight as it gets colder.

Eu definitivamente ganho mais peso à medida que fica mais frio.

Is it possible to lose weight during winter?

É possível perder peso durante o inverno?

I’m sure it’s possible but
I can imagine that it would be a challenge.

Tenho certeza de que é possível, mas
posso imaginar que seria um desafio.

Situation 2

Is it possible to lose weight during winter?

É possível perder peso durante o inverno?

Don’t even talk to me about losing weight.

Por favor, nem fale comigo sobre perder peso.

Why?

Por quê?

It feels like a lifelong battle
and winters are no exception.

Parece uma batalha que dura a vida toda
e os invernos não são exceção.

05

Is it possible to get lactose-free milk?

Situation 1

Is it possible to get lactose-free milk?

É possível obter leite sem lactose?

Sure. So a Vanilla Latte with lactose-free milk?

Claro. Então, um Vanilla Latte com leite sem lactose?

Yes, please.

Sim, por favor.

Coming right up!

Pronto para você!

Situation 2

We’ll be going around with refreshments now.

이제 다과를 들고 다니겠습니다.

Is it possible to get lactose-free milk?

É possível obter leite sem lactose?

I’m sorry,
we don’t have any lactose-free milk.

Desculpe,
não temos leite sem lactose.

That’s okay,
I’ll just have sparkling water then.

Tudo bem,
eu vou tomar água com gás então.
I think we'd better

I think we'd better

«I think we'd better» significa "acho melhor". Usado para sugerir ação prudente.
junho 26, 2024 Read More
You shouldn't

You shouldn't

«You shouldn't» significa "você não deveria", usado para aconselhar contra uma ação.
dezembro 21, 2024 Read More
You look

You look

«You look» significa "você parece" em português e é usado para descrever a aparência de alguém.
agosto 19, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00