Meaning

A expressão "There's more than one way" significa que existem várias maneiras de fazer algo ou resolver um problema. Em português, essa ideia pode ser traduzida como "há mais de uma maneira". É uma maneira de lembrar que, quando enfrentamos desafios ou tarefas, geralmente não há apenas um caminho certo ou uma única solução.

No cotidiano, essa expressão é útil para incentivar a criatividade e a flexibilidade. Por exemplo, se alguém está tentando consertar um problema técnico, mas a solução tradicional não está funcionando, pode-se dizer "There's more than one way" para sugerir que a pessoa pense em alternativas ou abordagens diferentes.

Além disso, "There's more than one way" pode ser usado em situações que exigem inovação e pensamento fora da caixa. Quando nos deparamos com obstáculos, lembrar que há várias maneiras de atingir nossos objetivos pode nos ajudar a encontrar soluções mais eficazes e criativas.

Em resumo, "There's more than one way" promove a ideia de que devemos estar abertos a novas possibilidades e não nos limitar a uma única forma de fazer as coisas, especialmente quando enfrentamos dificuldades ou desafios. É um lembrete valioso de que a diversidade de abordagens pode levar a resultados melhores.

Today's Sentences

01

There’s more than one way to pick up a girl.

Situation 1

Wow, she’s really pretty.

Uau, ela é realmente bonita.

Go and talk to her!

Vá e fale com ela!

I can’t just walk up and talk to her.

그녀에게 그냥 다가가서 말할 수는 없어.

Well, there’s more than one way to pick up a girl.

Bem, há mais de uma maneira de conquistar uma garota.

Situation 2

How do you talk to girls so easily?

Como você consegue conversar com garotas tão facilmente?

There’s more than one way to pick up a girl.

Há mais de uma maneira de conquistar uma garota.

Like how?

Como assim?

Well, you can give them a look, ask for their number, compliment them, or constantly bump into them.

Bem, você pode dar uma olhada, pedir o número deles, elogiá-los ou esbarrar neles constantemente.

02

There’s more than one way to be a good father.

Situation 1

I want to spend quality time with Jackson.
But honestly, I have no idea what to say or do.

Quero passar um tempo de qualidade com Jackson.
Mas, sinceramente, não tenho a menor ideia do que dizer ou fazer.

There’s more than one way to be a good father.

Há mais de uma maneira de ser um bom pai.

Any ideas?

Alguma ideia?

Well, you can teach him something or try to engage with what Jackson enjoys like singing.

Bem, você pode ensinar algo a ele ou tentar se envolver com o que Jackson gosta, como cantar.

Situation 2

I love my kids but I’m so scared about them growing up.

Amo meus filhos, mas tenho muito medo de eles crescerem.

Well, your fear comes from wanting to be a good role model right?

Bem, o seu medo vem de querer ser um bom exemplo, certo?

Yes.
I want to be all the good things a dad could be.

Sim.
Eu quero ser todas as coisas boas que um pai pode ser.

There’s more than one way to be a good father.
But patience and love will always make your kids feel secure and empower them to grow.

Há mais de uma maneira de ser um bom pai.
Mas paciência e amor sempre farão com que seus filhos se sintam seguros e os capacitarão a crescer.

03

There’s more than one way to take a photograph.

Situation 1

How do you always take such great pictures?

Como você consegue sempre tirar fotos tão boas?

Just point and shoot.
What’s so hard about it?

Basta apontar e disparar.
O que há de tão difícil nisso?

I take pictures and half of them are garbage.

Tiro fotos e metade delas são lixo.

There’s more than one way to take a photograph.
A great photo must tell a story.

Existem várias maneiras de tirar uma fotografia.
Uma ótima foto deve contar uma história.

Situation 2

I wish I could take good pictures.

Gostaria de poder tirar boas fotos.

What’s wrong with the pictures that you take?

O que há de errado com as fotos que você tira?

They’re never how I want them to turn out.

그것들은 결코 내가 원하는 대로 나오지 않아요.

Well, here’s a trick.
Divide the image into 3x3 and position the interesting parts at the intersections of the grid lines.

Bem, aqui está um truque.
Divida a imagem em 3x3 e posicione as partes interessantes nas interseções das linhas da grade.

04

There’s more than one way to eat your vegetables.

Situation 1

I need to go on a diet.

Preciso fazer uma dieta.

Why?
You look great.

Por quê?
Você está ótimo.

I want to have good inner health.
But I hate eating my veggies.

Quero ter uma boa saúde interna.
Mas eu odeio comer meus vegetais.

There’s more than one way to eat your vegetables.
You can steam them or add sauces to them for extra flavor.

Há mais de uma maneira de comer seus vegetais.
Você pode cozinhá-los no vapor ou adicionar molhos para dar mais sabor.

Situation 2

How do you eat healthy?

Como você come de forma saudável?

I try to add colorful vegetables to my meals.

Tento adicionar vegetais coloridos às minhas refeições.

Vegetables?
Honestly, I can’t stand them.

Verduras?
Honestamente, eu não suporto elas.

There’s more than one way to eat your vegetables.
I try to get my servings through smoothies and sauté them for dinner.

Há mais de uma maneira de comer seus vegetais.
Tento consumir minha porção através de smoothies e refogá-los para o jantar.

05

There’s more than one way to make a loaf of bread.

Situation 1

How do you make light and fluffy bread?
Mine always turns out so heavy.

Como você faz pão leve e fofinho?
O meu sempre fica tão pesado.

There’s more than one way to make a loaf of bread.
Heavy is delicious too.

Há mais de uma maneira de fazer um pão.
Pesado também é delicioso.

I don’t know what’s wrong with my recipe.

Não sei o que há de errado com a minha receita.

Well, let me tell you the two things I look at.
Don’t over-knead and allow rising time for your bread.

Bem, deixe-me contar as duas coisas em que eu presto atenção.
Não amasse demais e deixe o pão ter tempo para crescer.

Situation 2

I’ve always enjoyed baking but never attempted bread.

Sempre gostei de cozinhar, mas nunca tentei fazer pão.

There’s more than one way to make a loaf of bread.
Search around for the perfect recipe.

Há mais de uma maneira de fazer um pão.
Procure pela receita perfeita.

What kind of bread do you enjoy making?

Que tipo de pão você gosta de fazer?

I love making focaccia and sourdough.
They’re both super easy and healthy too.

Adoro fazer focaccia e sourdough.
São ambos super fáceis e também saudáveis.

Writer's Note

What about you? What kinds of tasks can be completed in more than one way? Have you ever done something and thought that there must be other ways to get the job done? Whether it's driving from one place to another, or trying to fix something, you've probably encountered a similar scenario. Here are a few extra examples for further study.

E você? Que tipos de tarefas podem ser realizadas de mais de uma maneira? Você já fez algo e pensou que deve haver outras maneiras de concluir a tarefa? Seja dirigindo de um lugar a outro ou tentando consertar algo, você provavelmente já encontrou um cenário semelhante. Aqui estão alguns exemplos adicionais para estudo adicional.
  1. Are you trying to fix something? There's more than one way to mend that table leg.
  2. Você está tentando consertar algo? Existem mais de uma maneira de reparar essa perna de mesa.
  3. I can't reach this light fixture. There must be more than one way to put in a lightbulb.
  4. Não consigo alcançar esta luminária. Deve haver mais de uma maneira de colocar uma lâmpada.
  5. Isn't this the right way? There should be more than one way to get there.
  6. "Não é esse o caminho certo? Deveria haver mais de uma maneira de chegar lá."
  7. There's more than one way to bake a killer Mac and Cheese.
  8. Existem várias maneiras de preparar um incrível Mac and Cheese.
  9. There's more than one way to make some extra money on the side.
  10. Existem várias maneiras de ganhar um dinheiro extra.
  11. There's more than one way to hem your pants.
  12. Há mais de uma maneira de fazer a barra das suas calças.

Share your awesome sentences and help other English learners grow! Don't give up and believe in yourself!

Compartilhe suas frases incríveis e ajude outros estudantes de inglês a crescer! Não desista e acredite em si mesmo!

Kick off

Kick off

"Kick off" significa iniciar e é usado para começar eventos ou atividades.
novembro 6, 2025 Read More
I'm pretty sure

I'm pretty sure

A expressão "I'm pretty sure" significa "estou bastante certo" e é usada para indicar confiança em algo.
novembro 26, 2024 Read More
I'm at

I'm at

«I'm at» significa «estou em» e é usado para indicar localização.
setembro 30, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00