Meaning

Выражение «I forgot» переводится как «Я забыл» и используется, когда человек не может вспомнить какую-то информацию или действие, которые были важны. Это может быть забытая дата, имя, задача или любое другое обязательство.

Например, в разговоре: «I forgot my keys at home» переводится как «Я забыл ключи дома». Это означает, что человек оставил ключи дома и не помнит их взять с собой.

«I forgot» часто употребляется в ситуациях, когда вы хотите извиниться за неисполнение обещания или упущение. Например, «I'm sorry, I forgot to call you» будет означать «Извините, я забыл вам позвонить».

Это выражение может использоваться как в формальных, так и в неформальных ситуациях, и помогает вежливо объяснить, почему что-то было упущено или не сделано вовремя.

Today's Sentences

01

I forgot my wallet.

Situation 1

That’ll be $8.49.

Это будет $8.49.

Shoot.
I forgot my wallet.

Стреляй.
Я забыл свой кошелек.

Hey, no problem.
You’re in here all the time, I’ll start a tab for you.

Эй, без проблем.
Вы здесь бываете постоянно, я начну для вас счёт.

That’s so kind of you.
I’ll stop by tomorrow morning to pay the tab, thanks.

Это очень любезно с вашей стороны.
Я зайду завтра утром, чтобы оплатить счет, спасибо.

Situation 2

I’m sorry.
I forgot my wallet.

Мне жаль.
Я забыл свой кошелёк.

Don’t worry about it.
I got you.

Не беспокойтесь об этом.
Я позабочусь об этом.

Thanks so much.
I changed bags this morning and must’ve left my wallet at home.

Спасибо большое.
Сегодня утром я поменял(а) сумку и, должно быть, оставил(а) кошелек дома.

I’m glad you forgot it.
I’ve been wanting to treat you for such a long time.

Я рад, что вы забыли это.
Я уже давно хотел вас угостить.

02

I forgot my sweater.

Situation 1

It’s gotten a lot chillier these last few days.
And it looks like I forgot my sweater.

В последние несколько дней стало намного холоднее.
И, похоже, я забыл(а) свой свитер.

Do you wanna borrow mine?
I’m not that cold.

「Вы хотите взять мой?
Мне не так холодно.」

That would be great.
Thanks so much!

Это было бы замечательно.
Большое спасибо!

No problem.

Без проблем.

Situation 2

I forgot my sweater.

Я забыл свой свитер.

Actually, you left your jacket in my car the other day.
Want me to get it for you?

На самом деле, вы оставили свою куртку в моей машине на днях.
Хотите, чтобы я принес ее вам?

Really, that would be great.
It’s really cold today.

Действительно, это было бы здорово.
Сегодня действительно холодно.

Yea, I feel fall coming.
Wait here, I’ll go grab it.

Да, я чувствую, что приходит осень.
Подождите здесь, я пойду схвачу её.

03

I forgot how to swim.

Situation 1

Wanna go to the lake?

Хотите пойти на озеро?

Sure!

Конечно!

We can go swimming and have a BBQ.

Мы можем пойти плавать и устроить "BBQ".

Sounds like fun.
I forgot how to swim though.

Звучит весело.
Хотя я забыл, как плавать.

Situation 2

Wanna come over for a swim?

Хотите прийти поплавать?

I’d love to but to be honest, I forgot how to swim.

Мне бы хотелось, но, если честно, я забыл, как плавать.

It’s ok, I’ve got a few float tubes you can use.

Все в порядке, у меня есть несколько "float tubes", которые вы можете использовать.

That sounds like fun.
What time should I be there?

Это звучит весело.
Во сколько мне там быть?

04

I forgot that you’re a twin.

Situation 1

Where’s your sister?

Где ваша сестра?

She texted and said she’s almost here.

Она написала, что почти на месте.

There she is!
I forget that you’re a twin sometimes.

Вот она!
Иногда забываю, что вы близнецы.

Yea, I get that a lot.

Да, я часто это слышу.

Situation 2

That guy looks just like you.

Тот парень выглядит точно как вы.

Yea, that’s my bro.

Да, это мой брат.

I forgot that you’re a twin.

Я забыл, что вы близнец.

You’ve forgotten that many times now.

Вы забывали это много раз.

05

I forgot to turn off the stove.

Situation 1

Are you ok?
You look nervous.

Вы в порядке?
Вы выглядите нервным.

I think I forgot to turn off the stove.

Я думаю, что забыл выключить плиту.

Do you wanna go home and check?

Вы хотите вернуться домой и проверить?

Can we?

Можем ли мы?

Situation 2

Ready to go?

Готовы начать?

Wait, I forgot to turn off the stove.

Подождите, я забыл выключить "the stove".

I can wait.

Я могу подождать.

Sorry, I’ll be really quick.

Извините, я постараюсь быстро.

Writer's Note

Hello readers and English learners, what have you forgotten recently? Did you forget to tell your friend something important? Did you forget to give your boss that urgent message? Have you ever forgotten to pick up the kids or miss an appointment due to forgetfulness? We'd love to hear about your experiences and stories. Cheers!🍺

Здравствуйте, уважаемые читатели и изучающие английский язык, что вы забыли в последнее время? Забыли ли вы рассказать другу что-то важное? Забыли передать своему начальнику срочное сообщение? Случалось ли вам забыть забрать детей или пропустить встречу из-за забывчивости? Нам было бы интересно услышать ваши истории и переживания. Всего наилучшего! 🍺

Get down

Get down

"Get down" означает "спуститься" или "склониться", используется, когда нужно сесть или пригнуться.
22 сентября, 2025 Read More
Apple of My Eye
Apple of My Eye

Apple of My Eye

«Apple of My Eye» означает любимый человек и используется, когда говорят о ком-то очень дорогом.
5 июня, 2024 Read More
It's just

It's just

«It's just» означает «это просто» и используется, чтобы объяснить или оправдать что-то простое или незначительное.
14 августа, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00