Английский каждый деньФразы на английском

I’m looking forward to

«I’m looking forward to» означает, что вы с нетерпением ждете чего-либо или кого-либо.

Meaning

Выражение «I’m looking forward to» используется в английском языке для выражения ожидания или предвкушения какого-либо события, встречи или действия. Когда кто-то говорит «I’m looking forward to», это означает, что он с нетерпением ждет чего-то в будущем, обычно с положительными эмоциями.

Пример использования: Если вы хотите сказать, что ждете с нетерпением встречи с другом, вы можете сказать: «I’m looking forward to meeting you.» Это выражает ваше желание и радость от предстоящей встречи.

Грамматическое использование: После «I’m looking forward to» всегда следует существительное или герундий (глагол в форме -ing). Например: «I’m looking forward to the concert» (Я с нетерпением жду концерта) или «I’m looking forward to seeing you» (Я с нетерпением жду встречи с вами).

Это выражение помогает выразить положительные ожидания и создаёт дружелюбную атмосферу в общении. Используйте его, чтобы показать ваше желание и радость от будущих событий.

Today's Sentences

01

I’m looking forward to their new album.

Situation

Are you going to the concert? 

Вы собираетесь на концерт? 

Yes, I can’t wait!

Да, я не могу дождаться!

I had no idea you liked their music.

Мне и в голову не приходило, что вам нравится их музыка.

They’re my favorite! I'm looking forward to their new album.

Они мои любимые! Я с нетерпением жду их новый альбом.

02

I’m looking forward to this Friday.

Situation 1

Are you nervous about your interview?

Вы нервничаете перед вашим интервью?

I am.
But I need to work.

Я есть.
Но мне нужно работать.

It’s nice to have a job and be more independent.

Приятно иметь работу и быть более независимым.

Yes, I'm looking forward to this Friday.

Да, я с нетерпением жду этой пятницы.

Situation 2

Do you have something to wear for your date?

Есть ли у вас что-то надеть на ваше свидание?

I’m thinking of dressing simple.

Я думаю одеться просто.

I’m so excited for you!

Я так рад за вас!

Me too, I'm looking forward to this Friday.

Мне тоже, я с нетерпением жду этого пятницы.

03

I’m looking forward to seeing the movie.

Situation

I’ll pick you up at 7:30.

Я заберу вас в 7:30.

I'm looking forward to seeing the movie.

Я с нетерпением жду возможности посмотреть этот фильм.

Me too.

Мне тоже.

See you at 7:30!

Увидимся в 7:30!

04

I’m looking forward to my trip.

Situation 1

What are you doing this summer?

Что вы планируете делать этим летом?

I’ve planned a vacation in Croatia.

Я планирую отпуск в Хорватии.

Really?
I’d love to visit one day.

Действительно?
Я бы с удовольствием посетил это место когда-нибудь.

I hear it’s beautiful.
I'm looking forward to my trip.

Я слышал, что там красиво.
Я с нетерпением жду своей поездки.

Situation 2

I’ve been so stressed these days.

Я в последнее время так напряжен.

Oh no, is it work?

О нет, это работа?

Yes, maybe you should go on a short vacation.

Да, возможно, вам стоит отправиться в небольшой отпуск.

I’m flying to Australia next month,
I'm looking forward to my trip.

Я лечу в Австралию в следующем месяце,
и с нетерпением жду этой поездки.

05

I’m looking forward to it.

Situation 1

Do you wanna go watch the firework festival?

Вы хотите пойти посмотреть фестиваль фейерверков?

I’d love to.

Я был бы рад.

Let’s have dinner and go watch the fireworks after.

Давайте поужинаем, а потом пойдем смотреть "fireworks".

I’m looking forward to it.

Я с нетерпением этого жду.

Situation 2

Let’s go to the Stampede.

Давайте пойдем на "Stampede".

What’s at the Stampede?

Что можно увидеть на Stampede?

It’s a rodeo, exhibition, and festival that starts next week.

Это родео, выставка и фестиваль, который начинается на следующей неделе.

Sounds like fun,
I'm looking forward to it.

«Звучит весело,
я с нетерпением жду этого».

Writer’s Note

One of the more common expressions in English, it means to expect something with pleasure. To feel excited or happy that an event is going to happen. Remember that using negatives such as "no, not, don’t, or didn’t" will change the meaning into something you are not excited or not happy that something is going to happen.

Одно из более распространённых выражений в английском языке, оно означает ожидание чего-то с удовольствием. Испытывать волнение или радость в предвкушении какого-либо события. Помните, что использование отрицаний, таких как «no, not, don’t, or didn’t», изменит значение на что-то, чему вы не рады или не ждёте с удовольствием.

Here are some fun examples for you to try out:

Вот несколько забавных примеров, которые вы можете попробовать:
  1. I’m looking forward to sleeping in and doing absolutely nothing this weekend.
    2. Я с нетерпением жду возможности выспаться и абсолютно ничего не делать в эти выходные.
  2. I’m looking forward to our pizza night like it’s a national holiday.
    3. Я с нетерпением жду нашего вечера с пиццей, как будто это национальный праздник.
  3. I’m looking forward to seeing everyone’s Halloween costumes—especially the weird ones.
    4. Я с нетерпением жду встречи с вами в ваших костюмах на Хэллоуин, особенно в самых необычных.
  4. I’m looking forward to laughing until my face hurts at the reunion.
    5. Я с нетерпением жду момента, когда буду смеяться до боли в лице на встрече выпускников.
  5. I’m looking forward to karaoke night, even if I sing terribly.
    6. Я с нетерпением жду вечера «karaoke», даже если я ужасно пою.
  6. I’m looking forward to trying that dessert you won’t stop talking about.
    7. Я с нетерпением жду возможности попробовать тот десерт, о котором вы не перестаете говорить.
  7. I’m looking forward to hot chocolate, fuzzy socks, and a good book.
    8. Я с нетерпением жду горячий шоколад, уютные носки и хорошую книгу.
  8. I’m looking forward to brunch more than my paycheck this week.
    9. Я с нетерпением жду бранча больше, чем зарплату на этой неделе.
  9. I’m looking forward to getting lost in a city I’ve never been to.
    10. Я с нетерпением жду возможности потеряться в городе, в котором никогда не был.
  10. I’m looking forward to collecting more passport stamps and snack reviews.
    11. Я с нетерпением жду возможности собрать больше печатей в паспорте и обзоров закусок.
  11. I’m looking forward to making memories that will embarrass us in 10 years.
    12. Я с нетерпением жду создания воспоминаний, которые через 10 лет будут нас смущать.
  12. I’m looking forward to spending real time with people, not just their profile pictures.
    13. Я с нетерпением жду возможности проводить настоящее время с людьми, а не просто смотреть на их фотографии в профиле.
  13. I’m looking forward to hugs, laughter, and good coffee with old friends.
    14. Я с нетерпением жду объятий, смеха и хорошего кофе со старыми друзьями.
  14. I’m looking forward to becoming someone my past self would be proud of.
    15. Я с нетерпением жду того момента, когда стану человеком, которым моя прошлая версия могла бы гордиться.

Try it out! Repeat the sentences out loud and switch up the nouns or verbs to make your own sentence. Use your phone to record yourself and your new sentences, it’s a great way to practice and get used to hearing your own voice speak English. Little by little, everyday is a day closer to speaking confidently. You got this!

Попробуйте это! Повторяйте предложения вслух и заменяйте существительные или глаголы, чтобы создать свои собственные предложения. Используйте ваш телефон, чтобы записать себя и свои новые предложения, это отличный способ практиковаться и привыкнуть к своему голосу, говорящему на английском. Шаг за шагом, каждый день приближает вас к уверенной речи. Вы справитесь!

Tags:

Recommended For You

Push out

Push out

«Push out» означает вытеснять и используется, когда что-то удаляется или заменяется.
24 июля, 2025 Read More
The Grass Is Greener On The Other Side

The Grass Is Greener On The Other Side

«The Grass Is Greener On The Other Side» означает, что у других лучше, чем у себя. Используется, когда человек недоволен своим положением.
7 сентября, 2024 Read More
What is... like? What are... like?

What is... like? What are... like?

«What is... like? What are... like?» означает в русском «Какой...? Какие...?», и используется для описания характеристик или качества.
3 июля, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00