Meaning
"Sneak around" — это английское выражение, которое означает действовать скрытно или тайно, чтобы остаться незамеченным. Обычно его используют, когда кто-то старается избежать внимания, возможно, чтобы что-то скрыть или не быть пойманным. Например, если кто-то "sneaks around", он может передвигаться тихо и осторожно, чтобы избежать обнаружения. Это выражение часто употребляется в контексте, когда речь идет о прятках или тайных делах, таких как подготовка сюрприза или нахождение в запрещенном месте без разрешения.
Today's Sentences
01
We’re not sneaking around.
Situation
People are talking about you.
Люди говорят о вас.
What are they saying?
Что они говорят?
They think you’ve been sneaking around with your coworker.
Они думают, что вы тайно встречаетесь с вашим коллегой.
Actually, we’re not sneaking around because we're a couple.
На самом деле, мы не прячемся, потому что мы пара.
02
It sounded like someone was sneaking around.
Situation
I heard a noise downstairs last night.
Вчера ночью я услышал шум внизу.
What kind of noise?
Какой вид шума?
It sounded like someone was sneaking around.
Казалось, что кто-то крадется вокруг.
It was me, I couldn’t resist!
I needed a piece of that dessert.
Это был я, я не смог устоять!
Мне просто нужно было попробовать этот десерт.
Мне просто нужно было попробовать этот десерт.
Writer's Note
"Sneak around" is an intransitive, inseparable phrasal verb. Let's go over the breakdown and examples together.
"Sneak around" — это непереходный, неразделимый фразовый глагол. Давайте разберем его и приведем примеры вместе.
- Intransitive - Verbs that do not require an object to complete its meaning.
Structure: "Subject + sneak around"
Example 1: Someone was sneaking around last night.
Example 2: He’s been sneaking around.
Example 3: Stop sneaking around. - Inseparable - When the verb and particle stay together.
Structure: "Subject + sneak around + place/with person"
Example 1: She was sneaking around the house.
Example 2: He sneaked around the office after hours.
Example 3: She was sneaking around with her coworker.
Непереходные - Глаголы, которые не требуют дополнения для завершения значения.
Структура: "Subject + sneak around"
Пример 1: Кто-то sneaking around прошлой ночью.
Пример 2: Он sneaking around.
Пример 3: Перестаньте sneaking around.
Структура: "Subject + sneak around"
Пример 1: Кто-то sneaking around прошлой ночью.
Пример 2: Он sneaking around.
Пример 3: Перестаньте sneaking around.
Неотделяемый - Когда глагол и частица остаются вместе.
Структура: "Подлежащее + sneak around + место/с человеком"
Пример 1: Она прокрадывалась вокруг дома.
Пример 2: Он прокрался вокруг офиса после работы.
Пример 3: Она прокрадывалась вокруг с коллегой.
Структура: "Подлежащее + sneak around + место/с человеком"
Пример 1: Она прокрадывалась вокруг дома.
Пример 2: Он прокрался вокруг офиса после работы.
Пример 3: Она прокрадывалась вокруг с коллегой.
Related words: Act secretly, creep around, go behind someone’s back, lurk, move quietly, prowl, skulk, slip around, spy, tiptoe around
Связанные слова: Действовать тайно, красться, действовать за спиной у кого-то, скрываться, двигаться тихо, красться, прятаться, прокрадываться, шпионить, ходить на цыпочках
