Meaning
Trong giao tiếp hàng ngày, “I really appreciate” thường được dùng khi ai đó đã giúp đỡ bạn hoặc làm điều gì đó có ý nghĩa đối với bạn. Ví dụ, nếu bạn bè giúp bạn chuyển nhà, bạn có thể nói: “I really appreciate your help with moving.” Điều này không chỉ thể hiện sự biết ơn mà còn tạo ra một mối quan hệ tốt đẹp hơn.
Cấu trúc này thường được theo sau bởi một danh từ hoặc một cụm danh từ. Ví dụ: “I really appreciate your kindness” (Tôi thực sự biết ơn lòng tốt của bạn). Ngoài ra, nó cũng có thể đứng trước một mệnh đề, chẳng hạn: “I really appreciate that you took the time to help me” (Tôi thực sự biết ơn việc bạn đã dành thời gian để giúp tôi).
Như vậy, sử dụng “I really appreciate” không chỉ giúp bạn thể hiện lòng biết ơn mà còn góp phần xây dựng và duy trì mối quan hệ tốt đẹp với mọi người xung quanh.Today's Sentences
- I really appreciate the call.
- I really appreciate your help.
- I really appreciate your kindness.
- I really appreciate your time and effort.
- I really appreciate everyone taking care of me.
01
I really appreciate the call.
Situation 1
How have you been doing since the surgery?
I’m feeling a lot better.
I'm so glad to hear that.
Just wanted to check in.
Chỉ muốn kiểm tra tình hình.
I really appreciate the call.
Situation 2
We’ll be delivering your furniture today.
Do you know what time you will be able to come?
We’re estimating around 8 am.
Great! I really appreciate the call.
02
I really appreciate your help.
Situation 1
I’ve been seeing a counsellor lately.
Have you?
Is it the therapist I recommended?
Đó có phải là nhà trị liệu mà tôi đã giới thiệu không?
Yes, she’s been great.
I really appreciate your help.
Tôi thực sự cảm kích sự giúp đỡ của bạn.
No problem.
She really helped me get through some tough times too.
Cô ấy cũng đã giúp tôi vượt qua một vài thời điểm khó khăn.
Situation 2
I really appreciate your help.
I’m glad I could be here for you.
If it weren’t for your help, I would’ve been all alone.
Listen, you can call me anytime.
03
I really appreciate your kindness.
Situation 1
It’s awfully cold out today.
It is.
Can I get you a hot drink?
I really appreciate your kindness.
Situation 2
I really appreciate your kindness.
People don’t hold doors anymore.
Mọi người không còn giữ cửa nữa.
I agree.
I try my best to check if someone is behind me.
Tôi cố gắng hết sức để kiểm tra xem có ai đó đang ở phía sau tôi không.
Thank you.
No problem.
Have a good one!
Chúc bạn một ngày tốt lành!
04
I really appreciate your time and effort.
Situation 1
The fence looks amazing!
It took awhile but it turned out really nice.
I really appreciate your time and effort.
Your welcome.
Shaping the iron wasn’t easy but the design really caught my eye.
Việc tạo hình sắt không dễ dàng nhưng thiết kế thực sự thu hút sự chú ý của tôi.
Situation 2
I really appreciate your time and effort.
It’s no problem at all.
All the preparations for the food bank looks amazing.
Thanks!
We wanted everyone to be able to have a hot meal today.
Chúng tôi muốn mọi người đều có thể thưởng thức một bữa ăn nóng hôm nay.
05
I really appreciate everyone taking care of me.
Situation 1
I really appreciate everyone taking care of me.
You deserve it.
I know you’re busy doing rounds and caring for other patients.
That’s what we’re here for.
And you’ve been one of the sweetest patients on this floor!
Và bạn là một trong những bệnh nhân dễ thương nhất ở tầng này!
Situation 2
The family is coming over to see you today.
That’s wonderful.
I really appreciate everyone taking care of me.
Tôi thực sự biết ơn mọi người đã chăm sóc cho tôi.
We love you and support you.
We're family!
Chúng ta là gia đình!
Absolutely.
I hope I can be there for you when you need me too.
Tôi hy vọng tôi có thể ở bên bạn khi bạn cũng cần tôi.
