Meaning
Ví dụ, nếu bạn lần đầu tiên tham gia một khóa học nấu ăn, bạn có thể nói với giáo viên: "It’s my first time cooking this dish", tức là "Đây là lần đầu tiên tôi nấu món ăn này".
Sử dụng: Cụm từ này thường được dùng trong các tình huống khi bạn muốn giải thích rằng bạn mới bắt đầu học hoặc làm quen với một điều gì đó. Nó có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ công việc, học tập đến các hoạt động giải trí.
Lưu ý: Khi sử dụng "It’s my first time", bạn có thể cần bổ sung thông tin về hoạt động hoặc sự kiện cụ thể để người nghe hiểu rõ hơn về trải nghiệm đầu tiên của bạn.
Today's Sentences
- It’s my first time eating oysters.
- It’s my first time riding a scooter.
- It’s my first time sailing a boat.
- It’s my first time flying in a helicopter.
- It’s my first time seeing the Eiffel Tower.
- Writer's Note
01
It’s my first time eating oysters.
Situation 1
We’re thinking of ordering oysters.
Really?
Is that ok?
It’s my first time eating oysters.
But I’ll try anything once!
Nhưng tôi sẽ thử mọi thứ ít nhất một lần!
Situation 2
It’s my first time eating oysters.
Really?
Teach me how to eat these.
You can spritz some lemon juice, then use a tiny fork to loosen the oyster, then slurp from the wide end of the shell.
02
It’s my first time riding a scooter.
Situation 1
Ready?
Do you have your helmet on?
Bạn đã đội mũ bảo hiểm chưa?
Got my helmet on! I’m so nervous.
It’s my first time riding a scooter.
Đây là lần đầu tiên tôi đi xe tay ga.
It’ll be fun.
I won’t go too fast.
Tôi sẽ không đi quá nhanh đâu.
Let’s go!
Situation 2
It’s my first time riding a scooter.
You’ll love it!
I’m excited and a little scared at the same time.
It’s so practical and a great way to enjoy the outdoors.
03
It’s my first time sailing a boat.
Situation 1
It’s my first time sailing a boat.
You’ll have so much fun.
Just remember the basics we discussed.
Chỉ cần nhớ những điều cơ bản mà chúng ta đã thảo luận.
Ok, I’m ready.
Let’s get this boat out on the waters!
Situation 2
You’re doing really well!
It’s my first time sailing a boat.
You’re a natural.
I feel so free out on the waters!
04
It’s my first time flying in a helicopter.
Situation 1
Have you flown before?
No, it’s my first time flying in a helicopter.
Ok, remember to have your protective gear and seatbelts secure.
If you start to get nervous keep your breathing steady.
Nếu bạn bắt đầu cảm thấy lo lắng, hãy giữ nhịp thở ổn định.
Got it.
Situation 2
It’s my first time flying in a helicopter.
Let me explain the route.
We’ll be going over these mountains, lakes and these two national parks.
Chúng ta sẽ đi qua những ngọn núi này, các hồ và hai công viên quốc gia này.
How long is the ride?
It’ll be around 90 minutes including take off and landing.
05
It’s my first time seeing the Eiffel Tower.
Situation 1
Have you been to Paris before?
Yes, I have.
But it’s my first time seeing the Eiffel Tower.
Nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy tháp Eiffel.
Really? You’ll love it.
It’s sort of magical being around the tower.
Thật kỳ diệu khi ở quanh tháp.
I hear that a lot.
Situation 2
It’s my first time seeing the Eiffel Tower.
Really?
What do you think?
Bạn nghĩ sao?
It’s a little more crowded than I thought.
But the view from the second floor is breathtaking.
Nhưng cảnh nhìn từ tầng hai thì thật ngoạn mục.
I agree.
The views from the tower are one of a kind.
Khung cảnh từ tháp thật độc đáo.
Writer's Note
We learned in the examples earlier that you can use "It's my first time" to express how you experience something for the first time. But you can also use "for the first time" at the end of a sentence without changing the tense.
- We tried sushi for the first time.
- I'm visiting Canada for the first time.
- He drove a supercar for the first time.
- She went bungee jumping for the first time.
- I played mini-golf for the first time.
What kind of first-time experiences have you been through?
