Xin chào các bạn đồng hành. Chúng tôi đã đặt vé, đóng gói hành lý và lên đường đến sân bay. Chúng tôi đã hạ cánh và bây giờ chúng tôi thấy hàng dài trước khu vực hải quan và nhập cảnh. Và nỗi sợ hãi ập đến, liệu họ có cho tôi qua không? Tôi có thể tự tin nói rằng nhân viên hải quan không quan tâm bạn nói tiếng Anh tốt như thế nào. Tuy nhiên, họ đang chú ý đến cách bạn trả lời câu hỏi của họ một cách tự tin và trung thực. Hãy để Welling giúp bạn chuẩn bị cho chuyến đi tiếp theo và bước ra khỏi sân bay một cách dễ dàng để bắt đầu cuộc phiêu lưu mới của bạn.

Today's Sentences

01

Where are you staying?

Situation 1

Where are you staying during your trip?

Bạn đang ở đâu trong chuyến đi của mình?

I’ll be staying at a hotel.

Tôi sẽ ở tại một khách sạn.

Which hotel will you be staying at?

Bạn sẽ ở khách sạn nào?

I have the booking confirmation here.

Tôi có xác nhận đặt chỗ ở đây.

Situation 2

Where are you staying?

Bạn đang ở đâu?

I’ll be staying with a friend.

Tôi sẽ ở với một người bạn.

Where does this friend live?

Người bạn này sống ở đâu?

I have the address here.
It’s 224 Usburne Ave.

Tôi có địa chỉ ở đây.
Đó là 224 Usburne Ave.

02

Where are you traveling from?

Situation 1

Where are you traveling from?

Bạn đang đi từ đâu?

I just flew in from Australia.

Tôi vừa bay từ Australia đến.

Any connecting flights in between?

Có chuyến bay nối chuyến nào ở giữa không?

Yes, I spent a few nights in Hawaii before landing in LA.

Vâng, tôi đã dành vài đêm ở Hawaii trước khi hạ cánh ở LA.

Situation 2

Where are you traveling from?

Bạn đang đi từ đâu?

I’m flying in from Japan.

Tôi đang bay đến từ Nhật Bản.

How long are you staying in the country?

Bạn sẽ ở lại đất nước trong bao lâu?

From the 9th to the 13th.

Từ ngày 9 đến ngày 13.

03

Who are you flying with today?

Situation 1

Who are you flying with today?

Hôm nay bạn bay cùng ai?

By myself.

Bản thân tôi.

Okay.
How long are you planning to stay?

Được rồi.
Bạn dự định ở lại bao lâu?

I’m visiting from September 10th to the 17th.

Tôi sẽ đến thăm từ ngày 10 đến ngày 17 tháng 9.

Situation 2

Who are you flying with today?

Hôm nay bạn bay cùng ai?

I’m with my wife and two kids.

Tôi đang ở cùng vợ và hai đứa con của tôi.

They may come up to the counter with you.
May I see their passports please?

Họ có thể đến quầy với bạn.
Cho tôi xem hộ chiếu của họ được không?

Of course.
Here you are.

Tất nhiên rồi.
Đây bạn có nó.

04

How long do you intend to stay?

Situation 1

How long do you intend to stay?

Bạn dự định ở lại bao lâu?

I’m visiting the city for a week.

Tôi đang đến thăm thành phố trong một tuần.

Can you tell me the dates please?

Bạn có thể cho tôi biết ngày tháng được không?

September 7th to the 14th.

Ngày 7 đến ngày 14 tháng 9.

Situation 2

How long do you intend to stay?

Bạn dự định ở lại bao lâu?

Just two days.

Chỉ hai ngày.

Why are you visiting New York these next few days?

Tại sao bạn lại đến thăm New York trong vài ngày tới?

I’m attending a business conference over the weekend.

Tôi sẽ tham dự một hội nghị kinh doanh vào cuối tuần.

05

What’s the purpose of your trip?

Situation 1

What’s the purpose of your trip?

Mục đích chuyến đi của bạn là gì?

I’m in town for a wedding.

Tôi đang ở thị trấn để dự một đám cưới.

How long will you be staying?

Bạn sẽ ở lại bao lâu?

I’ll be in town for a week from the 4th to the 11th.

Tôi sẽ ở trong thành phố một tuần từ ngày 4 đến ngày 11.

Situation 2

What’s the purpose of your trip?

Mục đích chuyến đi của bạn là gì?

I’m traveling for pleasure.

Tôi đang đi du lịch để giải trí.

And where do you intend to stay?

Vậy bạn dự định ở đâu?

I’m planning to stay with my close friend.

Tôi dự định ở lại với người bạn thân của mình.

Writer's Note

Customs and Immigrations lines can be stressful and daunting. But there are a few things you could do to speed up the process. Keep your calm and read through so that you can be on your way to the best vacation days ahead.

Các hàng đợi tại "Customs and Immigrations" có thể gây căng thẳng và lo lắng. Tuy nhiên, có một số điều bạn có thể làm để đẩy nhanh quá trình này. Hãy giữ bình tĩnh và đọc tiếp để bạn có thể nhanh chóng tận hưởng những ngày nghỉ tuyệt vời phía trước.
  1. Fill out customs and immigration forms in advance. Many countries now require customs and immigrations forms to be filled out earlier and online. Perhaps even through an app. Learn what is required and it will save you precious minutes after deplaning!
  2. Điền vào các biểu mẫu hải quan và nhập cư trước. Nhiều quốc gia hiện yêu cầu điền biểu mẫu hải quan và nhập cư sớm và trực tuyến. Có thể thậm chí thông qua một ứng dụng. Tìm hiểu những gì được yêu cầu và điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian quý báu sau khi xuống máy bay!
  3. Get in line faster. Get to the passport control area before the lines get too long, so use the restrooms on the plane in advance!
  4. Di chuyển nhanh hơn. Hãy đến khu vực kiểm tra hộ chiếu trước khi hàng đợi trở nên quá dài, vì vậy hãy sử dụng nhà vệ sinh trên máy bay trước!
  5. Know the questions. We've outlined a few useful questions for you to study. Get familiar with them and practice. The last thing you want to do is waste time at the airport because you answered a simple question incorrectly.
  6. Biết các câu hỏi. Chúng tôi đã liệt kê một vài câu hỏi hữu ích cho bạn học tập. Làm quen với chúng và thực hành. Điều cuối cùng bạn muốn là lãng phí thời gian ở sân bay vì trả lời sai một câu hỏi đơn giản.
  7. Keep records and receipts. Be aware of what items may be prohibited or controlled at your destination. So keep those receipts and make sure you are prepared to declare honestly what you've got traveling with you.
  8. Giữ hồ sơ và biên lai. Hãy chú ý đến những mặt hàng có thể bị cấm hoặc kiểm soát tại điểm đến của bạn. Vì vậy, hãy giữ lại các biên lai và đảm bảo rằng bạn đã sẵn sàng khai báo trung thực những gì bạn mang theo khi du lịch.

Don't fret. Traveling can be so exciting but you do need to do some pre-planning and preparations in order to have a less stressful time at the airport. And remember these people may seem like they're out to get you, but really their job is to keep us safe. Be patient, be polite, answer their questions, and you'll be out and about before you know it.

Đừng lo lắng. Du lịch có thể rất thú vị nhưng bạn cần phải lập kế hoạch trước và chuẩn bị để có một khoảng thời gian ít căng thẳng hơn tại sân bay. Và hãy nhớ rằng những người này có thể trông như họ đang làm khó bạn, nhưng thật ra công việc của họ là để giữ chúng ta an toàn. Hãy kiên nhẫn, lịch sự, trả lời các câu hỏi của họ, và bạn sẽ nhanh chóng được đi lại thôi.

Write us if you have any questions and concerns about your schedules trip! Or tell us some crazy stories that you've encountered.

Hãy viết cho chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi và thắc mắc nào về chuyến đi đã lên lịch của bạn! Hoặc kể cho chúng tôi nghe những câu chuyện thú vị mà bạn đã gặp phải.
English for Love 5

English for Love 5

Câu nói tiếng Anh lãng mạn để bày tỏ cảm xúc.
Tháng 10 18, 2024 Read More
Let me know

Let me know

“Let me know” nghĩa là “Hãy cho tôi biết” và được dùng khi muốn nhận thông tin từ ai đó.
Tháng 6 11, 2024 Read More
I should have

I should have

“I should have” có nghĩa là “Tôi đã nên”, dùng khi hối tiếc vì không làm gì.
Tháng 7 16, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00