Meaning

「Aren't you」是一個常見的英語表達,用於詢問、確認或是表示驚訝。這是一個縮寫形式,完整句子是「Are not you」,但在口語中,我們通常使用「Aren't you」。這個表達通常用於以下情況:

1. 確認某件事: 當我們想要確認某件事情時,可以使用「Aren't you」。例如,當你見到朋友時,你可以說:「Aren't you going to the party tonight?」這表示你認為他會去派對,但想確認一下。

2. 表達驚訝或不相信: 當某件事與你的預期不符時,你可以使用「Aren't you」來表達驚訝。例如,當你聽到某位朋友不喜歡吃巧克力時,你可以說:「Aren't you a chocolate lover?」這表示你原本以為他喜歡吃巧克力,因此感到驚訝。

在使用「Aren't you」時,語氣可以影響句子的意思和情感。因此,根據上下文和語調來理解對方的意圖是非常重要的。

Today's Sentences

01

Aren’t you cold?

Situation 1

The weather is so chilly this morning.

今早的天氣非常寒冷。

It was beautiful yesterday but I feel the autumn chill today.

昨天的天氣很好,但今天我感受到秋天的寒意。

Aren’t you cold?

您不覺得冷嗎?

I should’ve dressed warmer, I’m really cold right now.

我應該穿得暖和一點,我現在真的很冷。

Situation 2

Did you bring a sweater or a jacket?

你有帶毛衣或夾克嗎?

No, I didn’t.
Why?

不,我沒有。
為什麼?

Aren’t you cold?

您不覺得冷嗎?

Not at all.
Actually, I love this weather.

當然不會。
其實,我喜歡這種天氣。

02

Aren’t you hungry?

Situation 1

Aren’t you hungry?

您不餓嗎?

I’m starving!

我快餓死了!

Let’s get something to eat.

讓我們找點東西吃吧。

I could eat anything right now.

我現在可以吃任何東西。

Situation 2

Did you have lunch?

您吃午餐了嗎?

No, not yet.

不,還沒有。

It’s almost time for dinner and you haven’t eaten yet?
Aren’t you hungry?

快到吃晚餐的時間了,你還沒吃東西嗎?
你不餓嗎?

Now that you’ve said it, I do feel hungry.
I was so busy I forgot to eat.

既然你這麼說,我還真的覺得餓了。
我太忙了,忘記吃飯。

03

Aren’t you excited?

Situation 1

Tomorrow’s your birthday.
Aren’t you excited?

明天是你的生日。
你不興奮嗎?

I’m so excited for tomorrow.

我對明天感到非常興奮。

We’re gonna have good food, a birthday party, and cake!

我們將會有美食、生日派對和蛋糕!

I can’t wait!

我等不及了!

Situation 2

So I get an award for my project tomorrow.

所以我明天會因為我的專案獲得獎項。

Aren’t you excited?

您不感到興奮嗎?

I’m definitely grateful for the acknowledgment.

我非常感謝這項肯定。

You don’t seem as excited as I thought you would be.

您似乎沒有我想像中那麼興奮。

04

Aren’t you ready yet?

Situation 1

Aren’t you ready yet?
What time is he coming to pick you up?

你還沒準備好嗎?
他什麼時候來接你?

In 30 minutes.

在30分鐘內。

Isn’t this your first date?
Pick an outfit and put on some makeup!

這不是你的第一次約會嗎?
選一套服裝並化個妝吧!

Okay, it won't take me long.

好的,不會花我太多時間。

Situation 2

We have to go now.
Aren’t you ready yet?

我們現在必須走了。
你還沒準備好嗎?

I’m coming.
What’s the rush?

我來了。
急什麼呢?

If we don’t leave now, we’ll be caught in traffic.

如果我們現在不出發,我們會遇上交通堵塞。

I don’t know why a minute would make a difference.

我不明白為什麼一分鐘會有所不同。

05

Aren’t you frustrated?

Situation 1

This conversation is going nowhere.

這場對話毫無進展。

What do you mean?

您是什麼意思?

Aren’t you frustrated?
We’ve been talking in circles.

您不覺得沮喪嗎?
我們一直在兜圈子。

Well, I still want to talk things out.

好吧,我還是想要把事情說清楚。

Situation 2

Aren’t you frustrated?

您是不是感到很挫折呢?

Well, politicians are like that.

嗯,政治人物就是這樣。

I can’t stand the way our country is being represented.

我無法忍受我們國家被如此代表的方式。

Like it or not, they’re all the same.

喜歡與否,他們都是一樣的。

Writer's Note

"Aren’t" is a contraction of "Are (a form of the verb be) + not". It is used in statements and questions, with "you", "they", and all other plural subjects.

「Aren’t」是「Are (動詞be的一種形式) + not」的縮寫。它用於陳述句和疑問句中,與「you」、「they」以及所有其他複數主語一起使用。

When you make a question, invert the subject and auxiliary verb.

當您提出問題時,將主詞和助動詞顛倒
  1. You are singing. Why are you singing?
  2. 你在唱歌。為什麼你在唱歌?
  3. You are not singing. Why are you not singing?
  4. 沒有唱歌。為什麼你沒有唱歌?
  5. You aren't singing. Why aren't you singing?
  6. 沒有在唱歌。為什麼你沒有在唱歌呢?

In all three examples, the verb "are or aren't" has moved in front of the subject "you". All the rest of the sentence after that singing or not singing stays the same.

在所有三個例子中,動詞「arearen't」都移到了主詞「you」的前面。其餘的句子部分在那之後保持不變,例如singingnot singing
Back off

Back off

「Back off」意指退後,用於要求別人保持距離或停止某事...
17 2 月, 2025 Read More
I’m on

I’m on

「I’m on」意指「我在進行」,常用於表示參與某事或正在某...
26 4 月, 2024 Read More
English for Love 1

English for Love 1

用來表達愛意的浪漫英語句子。
14 10 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00