Meaning

“I could use” 是一个常用的英语表达,用于表示某人需要或想要某物或某种帮助。这种表达方式通常用于非正式场合,表达一种轻松或随意的需求。例如,当你感到疲倦时,你可能会说:“I could use a cup of coffee”,意思是“我真需要一杯咖啡”。 这个短语的用法灵活,可以用于各种情境中。它不仅限于物品,也可以指代某种帮助或休息。例如:
  • “I could use some help with this project.” 意思是“我在这个项目上需要一些帮助”。
  • “I could use a break.” 意思是“我需要休息一下”。
“I could use” 的语气通常是友好和轻松的,它不直接传达急迫性,而是温和地表达一个愿望或需求。

Today's Sentences

01

I could use a hug.

Situation 1

Is everything ok?

一切都好吗?

I’m feeling a little down today.

我今天感觉有点沮丧。

Can I do anything to make you feel better?

我能做些什么让你感觉好一些吗?

I could use a hug.

我需要一个拥抱。

Situation 2

How have you been since your dog passed?

您的狗去世后,您过得怎么样?

I’ve been okay.
The house seems awfully quiet though.

我还好。
不过,房子里似乎非常安静。

What can I do to brighten your day?

我能做些什么来让你今天更开心呢?

I could use a hug.

我需要一个拥抱。

02

I could use a drink.

Situation 1

Hey, do you have time tonight?

嘿,你今晚有时间吗?

I can meet tonight.

我今晚可以见面。

I could use a drink.

我需要喝一杯。

Sure, you sound stressed.
Let’s meet at that lounge on 5th.

当然,你听起来很紧张。
我们在第五大道的那个休息室见面吧。

Situation 2

What a day!

这真是忙碌的一天!

I could use a drink.

我需要喝一杯。

Me too.
Wanna go for a nice cold beer?

我也是。
想去喝杯冰啤酒吗?

Absolutely.

当然。

03

I could use a friend.

Situation 1

I’ve been so depressed lately.

我最近感到非常沮丧。

Sounds like you’re still grieving.

听起来你仍在悲伤中。

I could use a friend.

我需要一个朋友。

You’re talking to one right now.
I’m here for you.

您正在与其中之一交谈…
我在这里支持您。

Situation 2

I’ve been a mess since the break up.

自从分手后,我一直很糟糕。

You look really sad today.

你今天看起来很伤心。

I could use a friend.

我需要一个朋友。

Let’s do something to get your mind off of things.

让我们做些事情来让你分散注意力。

04

I could use a shower.

Situation 1

You’re so sweaty!

你出汗好多!

I’ve been at the construction site all day.

我一整天都在工地。

You need to wash up, we’re having guests over for dinner.

您需要洗漱一下,我们要请客人来家里吃晚饭。

I could use a shower.
I’ll get ready real quick.

我需要洗个澡。
我会很快准备好的。

Situation 2

I went for a long run this morning.

我今天早上跑了很长时间。

I thought you took longer than usual to get home.

我以为你到家比平时花的时间更长。

I could use a shower.

我需要洗个澡。

I’ll have breakfast ready for you.

我会为你准备早餐。

05

I could use some fresh air.

Situation 1

Some days I feel like I need therapy.

有些日子我觉得自己需要“therapy”。

Does being a psychologist drain you?

作为心理学家是否让你感到疲惫?

I feel like I get so emotional with my Tuesday patients.
I could use some fresh air.

我觉得我对周二的病人总是特别情绪化。
我需要呼吸一些新鲜空气。

Let’s go for a walk and get some coffee.
Self-care is important too!

让我们去散步,喝杯咖啡吧。
自我关怀也很重要哦!

Situation 2

I could use some fresh air.

我需要呼吸一些新鲜空气。

Is something bothering you?

有什么困扰着你吗?

I’m upset because I couldn’t save someone from the fire last night.

我很难过,因为昨晚我没能从火灾中救出某人。

You can’t save everyone.
Go out and get your mind off of things.

你无法拯救所有人。
出去透透气,放松一下心情。

Writer's Note

Another word to describe "I could use" is "want, need", or "wish I had". Try and substitute "I could use" with the suggested alternatives. Do they fit? Do you have other phrases or situations in your life where you use "want, need", or "wish I had"?

另一个用来描述“I could use”的词是“want, need”或“wish I had”。尝试用建议的替代词来替换“I could use”。它们合适吗?在生活中,是否有其他场合你会使用“want, need”或“wish I had”?

Here are some of my examples:

以下是我的一些例子:
  1. I could use a friend. 👉 I need a friend.
  2. 我可以用一个朋友。👉 我需要一个朋友。
  3. I could use a drink. 👉 I want a drink.
  4. 我可以喝一杯。👉 我想要喝一杯。
  5. I could use a new laptop. 👉 I need a new laptop.
  6. 我需要一台新笔记本电脑。👉 我需要一台新笔记本电脑。
  7. I could use some extra cash. 👉 I wish I had some extra cash.
  8. 我需要一些额外的现金。👉 我希望我有一些额外的现金。
  9. I could use some new paintbrushes. 👉 I want some new paintbrushes.
  10. 我需要一些新的画笔。👉 我想要一些新的画笔。
  11. I could use a bike to get around. 👉 I wish I had a bike to get around.
  12. 我可以骑自行车出行。👉 我希望我有一辆自行车可以用来出行。
Keep up

Keep up

“Keep up”意思是“跟上”,用于鼓励继续努力或保持某种…
13 3 月, 2025 Read More
Feel free to

Feel free to

“Feel free to”是“可以随意做某事”的意思,用于…
17 7 月, 2024 Read More
Would you like to

Would you like to

“Would you like to”意思是“你想要…吗”,…
31 5 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00