Meaning

“Calm down” 是一个常用的英语表达,意思是让某人冷静下来或平静情绪。通常在一个人感到焦虑、生气或过于激动的时候使用。使用这个短语的目的是帮助对方放松心情,以便更清楚地思考或处理当前的情况。 例如,当朋友因为考试成绩不理想而显得非常沮丧时,你可以对他说:“Hey, calm down, we can work on this together.” 这句话的意思是让朋友先冷静下来,然后你们可以一起解决问题。 “Calm down” 可以用于多种情境,不仅限于安抚情绪激动的人,也可以在紧张的对话中帮助缓和气氛。使用时要注意语气,确保对方不会误解为不耐烦或命令。

Today's Sentences

01

Just calm down!

Situation

Did you see that car?

你看到那辆车了吗?

I did.

我做到了。

Some drivers are crazy.
How can you drive like that?

有些司机太疯狂了。
你怎么能那样开车呢?

Just calm down!

只要冷静下来!

02

Take a deep breath and calm down.

Situation

There’s a hurricane warning coming our way.

有飓风警报即将来袭。

I heard the news too.

我也听到了这个消息。

I don’t know what to do or where to go.

我不知道该做什么,也不知道该去哪里。

Take a deep breath and calm down.
There isn’t an evacuation alert yet.

深呼吸,冷静下来。
目前还没有“evacuation”警报。

Writer's Note

We encounter unanticipated situations that make us angry, anxious, or even excited. When someone tells you to "calm down" it means to release these negative feelings and to relax your body. Negative feelings may cause racing thoughts, tense muscles, or make irrational decisions.

我们会遇到一些意想不到的情况,这些情况可能让我们感到愤怒、焦虑甚至兴奋。当有人告诉你“calm down”时,这意味着要释放这些负面情绪,让身体放松。负面情绪可能导致思绪纷乱、肌肉紧张,或做出不理智的决定。

What kind of situations have you experienced where you needed to "calm down"? Did you have someone by your side to help you through it? What kind of feelings did you experience? For example, did you feel anxious, angry, enraged, overly excited, jealous? Drop us a line in the comments below!

您曾经历过哪些需要“calm down”的情况?在这些情况下,您是否有朋友在身边帮助您?您当时有怎样的感受?例如,您是否感到焦虑、生气、愤怒、过度兴奋或嫉妒?请在下方评论中告诉我们!

What will you do

What will you do

“What will you do”意为“你会做什么”,用于…
22 11 月, 2024 Read More
You have every reason to

You have every reason to

“You have every reason to”是习语,…
7 11 月, 2024 Read More
Head back

Head back

“Head back”意思是返回或回去,用于需要回到原地时。
21 8 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00