Meaning

「What kind of」は英語で「どのような種類の」や「どんな種類の」という意味を持つ表現です。このフレーズは、具体的な種類やタイプを尋ねたいときに使われます。たとえば、新しいレストランで食事をする際に、どんな種類の料理があるのか知りたい場合に「What kind of food do they serve?」と尋ねることができます。

また、「What kind of」は、特定の物や概念の特徴を明らかにするためにも使用されます。例えば、友達が新しい映画を見たと言った場合、その映画のジャンルを知りたいときに「What kind of movie is it?」と質問することができます。

この表現は、日常会話で非常に便利で、さまざまな状況で使われるため、しっかりと覚えておくと良いでしょう。質問の対象となるものの具体的な情報を求める際に役立ちます。

Today's Sentences

01

What kind of dog is it?

Situation 1

Can I say ‘hello’?

「hello」と言ってもいいですか?

Sure.
He won't jump on you or anything.

かしこまりました。
彼はあなたに飛びかかることはありません。

What's his name?
What kind of dog is he?

彼の名前は何ですか?
彼はどんな種類の犬ですか?

His name is Bruno and he’s an English Labrador.

彼の名前はBrunoで、彼はEnglish Labradorです。

Situation 2

Your dog is absolutely adorable!

あなたの犬は本当に可愛いですね!

Thanks.

ありがとうございます。

What kind of dog is it?

それはどんな犬ですか?

It’s a Bedlington Terrier.

それはベドリントン・テリアです。

02

What kind of music do you like?

Situation 1

This track is really good.

このトラックは本当に良いです。

Thanks.
What kind of music do you like?

ありがとう。
どんな音楽が好きですか?

I usually listen to R&B but I like pop music too.

普段はR&Bを聴きますが、ポップ音楽も好きです。

Looks like we have similar tastes in music.

「私たちは音楽の趣味が似ているようですね。」

Situation 2

What kind of music do you like?

どんな音楽が好きですか?

I’m into Electronic music but I listen to a lot of Classical music too.

私はElectronic音楽が好きですが、Classical音楽もたくさん聴きます。

Really?
Those two genres are very different.

本当に?
その2つのジャンルはとても異なっています。

I guess the two balance each other out.
One is super upbeat but classical is often relaxing.

多分、二つは互いにバランスを取っているのでしょう
一方はとても陽気で、クラシックはしばしばリラックスさせてくれます。

03

What kind of exercises do you do?

Situation 1

You look really fit.

あなたは本当に健康的に見えます。

Thanks.
I go to the gym every other day.

ありがとうございます。
私は一日おきにジムに行きます。

What kind of exercises do you do?

どのような運動をしていますか?

I usually do interval training.

私は普段、「interval training」を行っています。

Situation 2

What kind of exercises do you do?

どのような運動をしていますか?

I like exercising outdoors so I’m usually running or cycling.

私は屋外で運動するのが好きなので、普段はランニングやサイクリングをしています。

I like to run in the mornings as well.

私は朝に走ることも好きです。

We should meet for a morning run some time.

私たちはいつか朝のランニングに一緒に行くべきです。

04

What kind of food would you like to eat?

Situation 1

There’s so much to eat at this festival!

この祭りでは食べるものがたくさんありますよ!

What kind of food would you like to eat?

どんな食べ物が食べたいですか?

I sorta feel like Mexican.
How about you?

私はちょっとメキシコ料理が食べたい気分です。
あなたはどうですか?

Sounds good.
I see a food truck with tacos and enchiladas over there.

了解しました。
あそこにタコスとエンチラーダを売っているフードトラックがありますね。

Situation 2

Thanks for picking me up.

迎えに来てくれてありがとう。

Thanks for having dinner with me.
What kind of food would you like to eat?

夕食をご一緒していただきありがとうございます。
どんな料理を食べたいですか?

Should we go to the fusion restaurant on 3rd?
They have savory Asian dishes that have good reviews.

3番街にあるフュージョンレストランに行きませんか?
そこには評判の良い美味しいアジア料理があります。

That sounds really good.

それは本当に良さそうですね。

05

What kind of late-night snack do you enjoy?

Situation 1

Wanna come over to watch a movie?

映画を見に来ませんか?

Sure.
What time should I come over?

かしこまりました。
何時に伺えばよろしいですか?

8 or 9?
What kind of late-night snack do you enjoy?

8または9?
どんな夜食を楽しんでいますか?

Late-night would be popcorn.

深夜にはポップコーンでしょう。

Situation 2

We’re having a game night.

ゲームナイトを開催します。

Really?
Sounds like fun.

本当ですか?
面白そうですね。

What kind of late-night snack do you enjoy?

あなたはどんな夜食を楽しんでいますか?

I usually don’t eat too late but veggie or antipasto platters are good for sharing.

普段はあまり遅くに食事をしませんが、野菜やアンティパストの盛り合わせは皆で分け合うのにぴったりです。

Writer's Note

Kind of vs. Sort of

「Kind of」 vs. 「Sort of」

"Sort of" and "kind of" are nearly always interchangeable.

「Sort of」と「kind of」はほとんど常に互換性があります。

You use "kind of/sort of" when you want to say that something or someone can be roughly described in a particular way.

「kind of/sort of」は、何かまたは誰かをある特定の方法で大まかに説明したいときに使用します。

Since we’ve covered "kind of" above, here are some "sort of" examples:

「kind of」については上で説明しましたので、ここでは「sort of」の例をいくつか紹介します:

Q. Are you feeling better?
A. Sort of.

Q. 気分は良くなってきましたか?
A. まあまあです。

Q. How about these ones?
A. That’s the sort of tent I was looking for.

Q. これらはどうですか?
A. それは私が探していた種類のテントです。

Q. What do you do when you’re at home?
A. I enjoy listening to music, drawing, that sort of thing.

Q. 家にいるときは何をしますか?
A. 音楽を聴いたり、絵を描いたり、そのようなことを楽しんでいます。

Q. Is something wrong with the car?
A. Tire problems, squeaking brakes, these sorts of things.

Q. 車に何か問題がありますか?
A. タイヤの問題やブレーキの音が鳴るといったことです。
I'm pretty sure

I'm pretty sure

「I'm pretty sure」は「かなり確信している」と…
11月 26, 2024 Read More
Pick up

Pick up

「pick up」は拾う、迎えに行く、習得することを意味し、…
4月 17, 2025 Read More
Have you been to

Have you been to

「Have you been to」は「行ったことがあります…
9月 25, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00