English PhrasesOnce daily

Isn't it a

« Isn't it a » signifie « N'est-ce pas un ». C'est utilisé pour confirmer.

Meaning

« Isn't it a » est une expression anglaise utilisée pour solliciter l'accord ou l'approbation de l'interlocuteur sur une observation ou une remarque. Par exemple, si vous dites « Isn't it a lovely day? », vous exprimez votre opinion sur le fait que la journée est agréable et vous invitez l'autre personne à partager ce point de vue.

Cette expression utilise la forme négative « isn't » qui est la contraction de « is not », suivie de l'article indéfini « a ». Elle est souvent utilisée dans des conversations informelles pour renforcer le sentiment de partage ou pour entamer une discussion sur un sujet commun. En posant la question de cette manière, vous impliquez que vous vous attendez à un accord de la part de votre interlocuteur.

En résumé, « Isn't it a » est une formule utile pour créer une connexion avec votre interlocuteur en partageant une observation commune et en sollicitant son avis de manière implicite.

Today's Sentences

01

Isn’t it a nice car?

Situation 1

Is that a vintage model?

Est-ce un modèle vintage ?

Yea, isn’t it a nice car?

Oui, n'est-ce pas une belle voiture ?

I can see that you put a lot of love into this car.

Je peux voir que vous avez mis beaucoup d'amour dans cette voiture.

I did.
It takes a lot to care for an older car.

Je l'ai fait.
Il faut beaucoup d'efforts pour s'occuper d'une voiture plus ancienne.

Situation 2

Isn’t it a nice car?

N'est-ce pas une belle voiture ?

I guess so.
Are you into luxury cars?

Je suppose que oui.
Êtes-vous intéressé par les voitures de luxe ?

I would love to get one but it costs so much up front.

Je voudrais en avoir un, mais cela coûte tellement cher au départ.

Really?
I prefer the older classic models.

Vraiment?
Je préfère les anciens modèles classiques.

02

Isn’t it a scary movie?

Situation 1

I heard this movie was nominated for an award.

J'ai entendu dire que ce film a été nommé pour un "award".

Isn’t it a scary movie?

N'est-ce pas un film effrayant ?

It is.
I read the reviews and a lot of people wrote that it was gruesome.

C'est le cas.
J'ai lu les avis et beaucoup de personnes ont écrit que c'était horrifique.

I might have to turn away for those parts of the movie.

Je pourrais devoir détourner le regard pour ces parties du film.

Situation 2

Are you ready to watch the movie?
I just made some popcorn.

Êtes-vous prêt à regarder le film ?
Je viens de préparer du popcorn.

I’ll be right there.
Isn’t it a scary movie?

Je serai là tout de suite.
N'est-ce pas un film effrayant ?

I think the rating was ‘Suspenseful’.

Je pense que la note était « Suspenseful ».

I hope it doesn’t keep me up at night.

J'espère que cela ne me tiendra pas éveillé la nuit.

03

Isn’t it a great hobby?

Situation 1

Are you into woodwork?

Êtes-vous passionné par le travail du bois ?

Yea, I make chairs.
How about you?

Oui, je fabrique des chaises.
Et vous ?

I go to a shop to make furniture on the weekends.

Le week-end, je vais dans un magasin pour fabriquer des meubles.

Isn’t it a great hobby?

N'est-ce pas un passe-temps formidable ?

Situation 2

I love our pottery class.

J'adore notre cours de poterie.

Isn’t it a great hobby?

N'est-ce pas un passe-temps formidable ?

It’s so relaxing and you feel like you achieved something.

C’est tellement relaxant et vous avez l'impression d'avoir accompli quelque chose.

What are you going to work on next?

Sur quoi allez-vous travailler ensuite ?

04

Isn’t it a good school?

Situation 1

Where are you going in the fall?

Où allez-vous cet automne ?

I’m going to California University.

Je vais à "California University".

Isn’t it a good school?

N’est-ce pas une bonne école ?

I hear great things about it.

J'entends dire de bonnes choses à son sujet.

Situation 2

Do you attend MIT?

Assistez-vous au MIT ?

I do.

Je le fais.

Isn’t it a good school?

N’est-ce pas une bonne école ?

It’s a great school but not everyone performs well.

C’est une excellente école mais tout le monde ne réussit pas bien.

05

Isn’t it a beautiful day?

Situation 1

Isn’t it a beautiful day?

N'est-ce pas une belle journée ?

I agree.
There aren’t very many days like this.

Je suis d'accord.
Il n'y a pas beaucoup de jours comme celui-ci.

The sun is out with a cool breeze.
It’s the perfect day to go boat riding or have a picnic.

Le soleil est sorti avec une brise fraîche.
C'est la journée parfaite pour faire une promenade en bateau ou pique-niquer.

Should we go for a boat ride?
That sounds like fun!

Devons-nous faire un tour en bateau ?
Ça a l'air amusant !

Situation 2

Isn’t it a beautiful day?

N'est-ce pas une belle journée ?

Let’s go for a walk and enjoy the weather.

Allons faire une promenade et profiter du temps.

How about we go to that cafe on the way and grab a coffee?

Que diriez-vous de passer par ce café et de prendre un café ?

Perfect!

Parfait !

Writer's Note

Did you know you can use "Isn't it" as a question tag? What is a question tag anyway? A tag question is a short question added to a statement. The tag includes a pronoun and its matching form of the verb be, or auxiliary verb. If the tag question is negative, we shorten the phrase, or use a contraction with the auxiliary verb.

Saviez-vous que vous pouvez utiliser « Isn't it » comme question tag ? Qu'est-ce qu'une question tag d'ailleurs ? Une question tag est une courte question ajoutée à une déclaration. La tag inclut un pronom et sa forme correspondante du verbe « être », ou un verbe auxiliaire. Si la question tag est négative, nous raccourcissons la phrase ou utilisons une contraction avec le verbe auxiliaire.

Here are some examples of question tags with contractions.

Voici quelques exemples de "question tags" avec des contractions.
  1. The restaurant just reopened, hasn't it?
    2. Le restaurant vient de rouvrir, n'est-ce pas ?
  2. She's got the most beautiful eyes, doesn't she?
    3. Elle a les yeux les plus beaux, n'est-ce pas ?
  3. He plays the guitar effortlessly, doesn't he?
    4. Il joue de la guitare sans effort, n'est-ce pas ?
  4. It's a great movie, isn't it?
    5. C'est un excellent film, n'est-ce pas ?
  5. They're a great pair of jeans, aren't they?
    6. Ce sont un excellent pantalon en jean, n'est-ce pas ?

Notice how the question tag is added at the end of a sentence. Notice how the tone of the question differs from using it at the beginning of your sentence. Question tags are a great way to add variety to the way you form questions.

Remarquez comment la "question tag" est ajoutée à la fin d'une phrase. Remarquez comment le ton de la question diffère lorsqu'elle est utilisée au début de votre phrase. Les "question tags" sont un excellent moyen d'ajouter de la variété à la façon dont vous formez des questions.

Tags:

Recommended For You

Duty-free 1

Duty-free 1

Voici des phrases utiles en anglais pour voyager à l’étranger.
août 7, 2024 Read More
Run out

Run out

"Run out" signifie « manquer de », utilisé quand vous n'avez plus de quelque chose.
septembre 9, 2025 Read More
I wish I were

I wish I were

« I wish I were » signifie « J'aimerais être » et s'utilise pour exprimer un souhait irréalisable.
août 27, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00