इंग्लिश फ्रेज़डेली इंग्लिश

Are you free

「Are you free」 का अर्थ है क्या आप खाली हैं। यह आमतौर पर मिलने या बात करने के लिए पूछा जाता है।

Meaning

अंग्रेज़ी में जब हम किसी से पूछते हैं कि वे "Are you free" हैं, तो इसका मतलब होता है कि क्या उनके पास समय है या क्या वे किसी गतिविधि या बातचीत के लिए उपलब्ध हैं। यह प्रश्न आमतौर पर तब पूछा जाता है जब हम किसी से मिलना चाहते हैं या उनसे कुछ काम करवाना चाहते हैं।

उदाहरण के लिए, अगर आप अपने दोस्त से मिलना चाहते हैं, तो आप उनसे पूछ सकते हैं: «Are you free this weekend?» इसका अर्थ है कि आप जानना चाहते हैं कि क्या उनके पास सप्ताहांत में समय है।

यह वाक्यांश औपचारिक और अनौपचारिक, दोनों ही स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है। ऑफिस में, आप अपने सहकर्मी या बॉस से पूछ सकते हैं: «Are you free for a quick meeting?» इसका मतलब है कि आप जानना चाहते हैं कि क्या वे एक छोटी सी मीटिंग के लिए उपलब्ध हैं।

इसका उपयोग किसी की उपलब्धता को जांचने के लिए किया जाता है, इसलिए यह सुनिश्चित करता है कि आप किसी को असुविधा में न डालें।

Today's Sentences

01

Are you free to talk?

Situation 1

Hey, are you free to talk?

अरे, क्या आप बात करने के लिए फ्री हैं?

Yes I am.
What’s up?

हाँ मैं हूँ।
क्या हाल है?

I wanted to ask your opinion about the new project.

मैं आपके विचार जानना चाहता था कि नए प्रोजेक्ट के बारे में आपकी क्या राय है।

Sure.
Let’s have a quick meeting.

बिलकुल।
आइए जल्दी से एक मीटिंग करते हैं।

Situation 2

I’d really like to talk it over in person.

मैं वास्तव में इसे व्यक्तिगत रूप से बात करना चाहूँगा।

Are you free to talk now?

क्या आप अभी बात करने के लिए उपलब्ध हैं?

I can do a quick virtual meeting.

मैं एक त्वरित "virtual meeting" कर सकता हूँ।

Send me the details and I’ll join the group.

मुझे विवरण भेजें और मैं समूह में शामिल हो जाऊंगा।

02

Are you free for drinks?

Situation 1

What are you doing on Thursday?

आप गुरुवार को क्या कर रहे हैं?

Work but no plans after. Why?

काम तो है लेकिन उसके बाद कोई योजना नहीं। क्यों?

Are you free for drinks?

क्या आप पेय के लिए फ्री हैं?

Sounds great! I’m off at 7.

यह बहुत अच्छा है! मैं 7 बजे मुक्त हो जाऊंगा।

Situation 2

Hey, what are you doing this weekend?

अरे, इस सप्ताहांत आप क्या कर रहे हैं?

I’m going to a family BBQ this Sunday.

मैं इस रविवार को एक फैमिली BBQ में जा रहा हूँ।

Are you free for drinks on Saturday night?

शनिवार की रात को क्या आप "drinks" के लिए फ्री हैं?

I am.
May I ask if it's a special occasion?

मैं हूँ।
क्या मैं पूछ सकता हूँ कि यह कोई विशेष अवसर है?

03

Are you free this weekend?

Situation 1

Hey!
It’s so nice bumping into you!

नमस्ते!
आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा!

Hi!
I haven’t seen you in such a long time.

नमस्ते!
मैंने आपको बहुत लंबे समय से नहीं देखा है।

Are you free this weekend?
Let’s grab lunch.

क्या आप इस सप्ताहांत में खाली हैं?
चलें, दोपहर का खाना खाते हैं।

I’d love to.
Give me your number and I’ll message you.

मुझे अच्छा लगेगा।
मुझे अपना नंबर दें और मैं आपको संदेश भेजूंगा।

Situation 2

Are you free this weekend?

क्या आप इस सप्ताहांत फ्री हैं?

Of course, why do you ask?

बिल्कुल, आप ऐसा क्यों पूछ रहे हैं?

I want to learn how to ride a bike.

मैं साइकिल चलाना सीखना चाहता हूँ।

Let's take out the bike from the garage and we'll go practice.

चलिए गेराज से बाइक निकालते हैं और हम प्रैक्टिस के लिए चलेंगे।

04

Are you free for lunch today?

Situation 1

I’d like to talk about an office issue.

मैं एक कार्यालय समस्या के बारे में बात करना चाहूंगा।

Sure, it’s almost 12.
Are you free for lunch today?

बिल्कुल, यह लगभग 12 बजे है।
क्या आप आज दोपहर के खाने के लिए खाली हैं?

Yes, we can talk over lunch.

हाँ, हम दोपहर के भोजन के दौरान बात कर सकते हैं।

Ok.
Let me free up my afternoon schedule.

ठीक है।
मुझे अपनी दोपहर की योजना को खाली करने दीजिए।

Situation 2

Are you free for lunch today?

क्या आप आज दोपहर के खाने के लिए फ्री हैं?

Yes I am.
Did you want to have lunch together?

हाँ, मैं हूँ।
क्या आप साथ में दोपहर का भोजन करना चाहते थे?

I didn’t have breakfast and now I’m starving.

मैंने नाश्ता नहीं किया था और अब मैं भूख से तड़प रहा हूँ।

Sure, let’s go get some lunch!

ज़रूर, चलो कुछ दोपहर का भोजन करते हैं!

05

Are you free for coffee?

Situation 1

Are you busy right now?

क्या आप अभी व्यस्त हैं?

I’m a bit busy with this portfolio. Why?

मैं इस "portfolio" के साथ थोड़ा व्यस्त हूँ। क्यों?

Are you free for coffee?

क्या आप कॉफी के लिए फ्री हैं?

Actually, I’d love a coffee break.

वास्तव में, मुझे "coffee break" बहुत पसंद है।

Situation 2

Are you free for coffee?

क्या आप कॉफी के लिए फ्री हैं?

Sure, I could use a break.

बिल्कुल, मुझे थोड़ी छुट्टी की जरूरत है।

Is everything ok?

क्या सब कुछ ठीक है?

I couldn’t sleep last night. So tired.

मैं पिछली रात सो नहीं सका। बहुत थका हुआ हूं।

Writer’s Note

"Are you free to talk" can also mean that you are asking someone if they are available to communicate. It can be via phone or video call, messaging, or face-to-face. It’s very common to use this sentence in the workplace but also within interpersonal relationships. Try it out! Call a friend and ask them if they are free to talk. Ask your closest family member if they are free to talk. See how they answer differently or the same?

「Are you free to talk」 का अर्थ यह भी हो सकता है कि आप किसी से पूछ रहे हैं कि क्या वे बातचीत के लिए उपलब्ध हैं। यह फोन या वीडियो कॉल, मैसेजिंग, या आमने-सामने हो सकता है। यह वाक्य कार्यस्थल में बहुत आम है, लेकिन इसे व्यक्तिगत संबंधों में भी उपयोग किया जाता है। इसे आजमाएं! किसी दोस्त को कॉल करें और उनसे पूछें कि क्या वे बात करने के लिए फ्री हैं। अपने सबसे करीबी परिवार के सदस्य से पूछें कि क्या वे बात करने के लिए फ्री हैं। देखें कि वे अलग-अलग जवाब देते हैं या एक जैसा?

Here are some creative examples for you:

यहाँ आपके लिए कुछ रचनात्मक उदाहरण दिए गए हैं:
  1. Are you free this weekend for a little adventure outside the city?
    2. क्या आप इस वीकेंड शहर के बाहर एक छोटे से एडवेंचर के लिए फ्री हैं?
  2. Are you free tomorrow night to catch that new movie everyone’s talking about?
    3. क्या आप कल रात उस नई फिल्म को देखने के लिए फ्री हैं जिसके बारे में सभी बात कर रहे हैं?
  3. Are you free after work to grab coffee and unwind?
    4. क्या आप काम के बाद कॉफी पीने और आराम करने के लिए फ्री हैं?
  4. Are you free on Friday for a brainstorming session over lunch?
    5. क्या आप शुक्रवार को दोपहर के भोजन पर विचार-मंथन सत्र के लिए उपलब्ध हैं?
  5. Are you free to help me taste-test this cake I accidentally made too big?
    6. क्या आप खाली हैं मेरी मदद करने के लिए ताकि हम इस केक का स्वाद चख सकें, जिसे मैंने गलती से बहुत बड़ा बना दिया है?
  6. Are you free later? I need someone to join me on a spontaneous ice cream run.
    7. क्या आप बाद में खाली हैं? मुझे अचानक "ice cream" लेने जाना है और किसी के साथ की ज़रूरत है।
  7. Are you free now, or are you still saving the world one spreadsheet at a time?
    8. क्या आप अभी खाली हैं, या आप अभी भी एक समय में एक स्प्रेडशीट के माध्यम से दुनिया को बचाने में लगे हैं?

Welcome to Week 2! 👍 You made it here and that’s amazing progress. Good for you. It isn’t easy but you spent a whole week thinking, practicing, and training your brain to think in English. Another day, another week closer to your goal. You got this!

सप्ताह 2 में आपका स्वागत है! 👍 आप यहां तक आ गए हैं और यह अद्भुत प्रगति है। यह आपके लिए अच्छा है। यह आसान नहीं है, लेकिन आपने पूरा सप्ताह अंग्रेजी में सोचने, अभ्यास करने और अपने मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने में बिताया। एक और दिन, एक और सप्ताह अपने लक्ष्य के करीब। आप यह कर सकते हैं!

We want to know you better. Please leave us a comment with your questions or concerns and we'll try our best to reach out.

हम आपको बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं। कृपया हमें अपनी सवाल या चिंताएँ बताने के लिए एक टिप्पणी छोड़ें और हम आपसे संपर्क करने की पूरी कोशिश करेंगे।

Tags:

Recommended For You

Grow up

Grow up

«Grow up» का अर्थ है बड़ा होना। यह वयस्कता की ओर बढ़ने के लिए उपयोग होता है।
फ़रवरी 28, 2025 Read More
ड्यूटी फ्री शॉपिंग 1

ड्यूटी फ्री शॉपिंग 1

आपकी शानदार यात्रा के लिए उपयोगी अंग्रेज़ी वाक्य। इनका उपयोग करके आत्मविश्वास से यात्रा करें।
अगस्त 7, 2024 Read More
Did you say you

Did you say you

「Did you say you」 का अर्थ है "क्या आपने कहा कि आप"। इसका उपयोग किसी कथन की पुष्टि मांगने के लिए होता है।
अक्टूबर 22, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00