Meaning

"When do you plan to" एक अंग्रेज़ी अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब आप किसी से यह जानना चाहते हैं कि वे किसी कार्य को करने का समय कब सोच रहे हैं। यह वाक्यांश किसी की योजनाओं या इरादों के बारे में पूछताछ करने के लिए इस्तेमाल होता है। उदाहरण के लिए, यदि आप किसी दोस्त से पूछना चाहते हैं कि वह कब यात्रा करने की योजना बना रहे हैं, तो आप कह सकते हैं: "When do you plan to travel?" इसका हिंदी में मतलब होगा, "आप यात्रा करने की योजना कब बना रहे हैं?" यह वाक्यांश आमतौर पर भविष्य की योजनाओं के संदर्भ में प्रयुक्त होता है और इसे प्रश्न के रूप में इस्तेमाल किया जाता है ताकि सामने वाले व्यक्ति से एक विशेष समय-सीमा के बारे में जानकारी प्राप्त की जा सके। यह वाक्यांश विनम्रता और सम्मान के साथ किसी की योजनाओं के बारे में पूछने का एक अच्छा तरीका है।

Today's Sentences

01

When do you plan to sleep?

Situation 1

It’s getting late.
When do you plan to sleep?

देर हो रही है।
आप सोने का कब प्लान कर रहे हैं?

I usually go to bed at 12.

मैं आमतौर पर 12 बजे सोने जाता हूँ।

Maybe we should call it a night and continue the project tomorrow.

शायद हमें आज की रात यहीं समाप्त कर देनी चाहिए और परियोजना को कल जारी रखना चाहिए।

Sounds good.

"Sounds good."

Situation 2

When do you plan to sleep?

आप सोने का कब प्लान बना रहे हैं?

Maybe in an hour or so.
Why?

शायद एक घंटे या उससे थोड़ी देर में।
क्यों?

I just wanted to see you.

मैं बस आपको देखना चाहता था।

Aw, wanna go for a quick walk then?

अरे, फिर एक छोटी सी सैर करने चलना चाहेंगे?

02

When do you plan to move?

Situation 1

When do you plan to move?

आप कब स्थानांतरित करने की योजना बना रहे हैं?

We have a truck and helpers coming next week.

हमारे पास अगले सप्ताह एक ट्रक और सहायक आ रहे हैं।

Do you need any extra help?

क्या आपको अतिरिक्त मदद की आवश्यकता है?

If you have time, we’d love some extra hands.

यदि आपके पास समय है, तो हमें कुछ अतिरिक्त मदद की आवश्यकता होगी।

Situation 2

We’re having a bbq this weekend, can you make it?

हम इस सप्ताह के अंत में "bbq" कर रहे हैं, क्या आप आ सकते हैं?

Actually, we’re kinda busy packing this weekend.

हम वास्तव में इस सप्ताहांत थोड़ा व्यस्त हैं सामान पैक करने में।

When do you plan to move?

आप कब स्थानांतरित करने की योजना बना रहे हैं?

We’re moving to our new place in two weeks.

हम दो हफ्तों में अपनी नई जगह पर जा रहे हैं।

03

When do you plan to get married?

Situation 1

Is this your fiancé?
It’s so nice to finally meet you!

यह आपके मंगेतर हैं?
आपसे आखिरकार मिलकर बहुत अच्छा लगा!

He came to pick me up today.

वह आज मुझे लेने आए।

When do you plan to get married?

आप शादी करने की योजना कब बना रहे हैं?

Some time early next year.

कुछ समय अगले साल की शुरुआत में।

Situation 2

So when do you plan to get married?

तो आपकी शादी करने की योजना कब है?

We want to have a spring wedding.

हम एक वसंत ऋतु की शादी करना चाहते हैं।

Great.
We can search for available venues between April and May.

बढ़िया।
हम अप्रैल और मई के बीच उपलब्ध स्थलों की खोज कर सकते हैं।

That would be perfect!

यह बिल्कुल सही होगा!

04

When do you plan to travel to Bali?

Situation 1

When do you plan to travel to Bali?

आप बाली की यात्रा करने की योजना कब बना रहे हैं?

We just bought tickets for September.

हमने सितंबर के लिए टिकट खरीदे हैं।

I hear it’s great that time of year.

मैंने सुना है कि उस समय साल का मौसम बहुत अच्छा होता है।

We’re definitely looking forward to the trip.

हम निश्चित रूप से इस यात्रा का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं।

Situation 2

When do you plan to travel to Bali?

आप बाली की यात्रा करने की योजना कब बना रहे हैं?

We’re leaving in about two weeks.

हम लगभग दो हफ्तों में जा रहे हैं।

Show me pictures of your trip when you get back!

जब आप वापस आएंगे तो अपनी यात्रा की तस्वीरें मुझे दिखाइए!

I will.

मैं करूंगा।

05

When do you plan to have the party?

Situation 1

It’s my husband’s birthday soon.

यह मेरे पति का जन्मदिन जल्द ही आने वाला है।

Are you planning something special?

क्या आप कुछ खास योजना बना रहे हैं?

I wanna give him a surprise birthday party.

मैं उसे एक surprise जन्मदिन पार्टी देना चाहता हूँ।

When do you plan to have the party?

पार्टी कब आयोजित करने की योजना है?

Situation 2

When do you plan to have the party?

पार्टी कब आयोजित करने की योजना है?

Nina is going away next month so some time before then.

Nina अगले महीने जा रही है, इसलिए उससे पहले कुछ समय के लिए।

Let me know if you need help preparing.

अगर आपको तैयारी में मदद की जरूरत हो, तो मुझे बताएं।

I will!
Thanks for offering.

मैं करूँगा!
सुझाव देने के लिए धन्यवाद।
You have every reason to

You have every reason to

«You have every reason to» का मतलब है कि आपके पास ऐसा करने के सभी कारण हैं। यह तब उपयोग होता है जब कोई व्यक्ति किसी कार्य को करने के…
नवम्बर 7, 2024 Read More
प्यार की अंग्रेज़ी 4

प्यार की अंग्रेज़ी 4

किसी से अपने प्यार का इज़हार करने के लिए रोमांटिक अंग्रेज़ी वाक्य।
अक्टूबर 17, 2024 Read More
I’m looking forward to

I’m looking forward to

«I’m looking forward to» का मतलब है उत्सुकता से प्रतीक्षा करना। इसका उपयोग खुशी से किसी चीज़ के इंतज़ार में किया जाता है।
मई 1, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00