Meaning
Ungkapan “Sound like a broken record” dalam bahasa Inggris digunakan untuk menggambarkan situasi ketika seseorang terus-menerus mengulangi pernyataan yang sama atau berbicara tentang topik yang sama berulang kali. Ungkapan ini berasal dari era piringan hitam (vinyl records), ketika piringan yang rusak bisa membuat jarum pemutar terjebak dan memutar bagian yang sama berulang kali.
Dalam penggunaan sehari-hari, ungkapan ini sering digunakan untuk menyatakan rasa jengkel atau kebosanan terhadap seseorang yang terus mengulangi hal yang sama. Misalnya, jika teman Anda terus-menerus mengeluh tentang pekerjaan mereka setiap kali bertemu, Anda mungkin akan berpikir bahwa mereka "sounding like a broken record".
Ungkapan ini bisa digunakan baik dalam situasi formal maupun informal, tergantung konteks percakapannya. Menggunakannya dapat menunjukkan bahwa Anda merasa topik tersebut sudah terlalu sering dibahas dan tidak ada yang baru untuk ditambahkan.
Broken Record
Song by Jason Derulo
I sound like a broken record, record, record
Saya terdengar seperti "sound like a broken record", record, record
A broken record, record, record
다음은 번역된 콘텐츠입니다:
Sebuah "broken record", "record", "record"
All the times I said I was gonna change
Setiap kali aku bilang akan berubah
I'ma sound like a broken record
Aku akan terdengar seperti "sound like a broken record"
A broken record, record, record
다음은 번역된 콘텐츠입니다:
Sebuah "broken record", "record", "record"
You Love Who You Love
Song by Zara Larsson
Maybe one day, you will finally understand
Mungkin suatu hari nanti, kamu akhirnya akan mengerti
That if you're lookin' for love, he isn't the man
Bahwa jika kamu mencari cinta, dia bukanlah orangnya
I sound like a broken record
Saya terdengar seperti "sound like a broken record"
But you need to figure it out
Tetapi kamu perlu memahaminya
Broken Record
Song by Shakira
I need you to believe in my word
Saya perlu kamu percaya pada kata-kataku
I feel like a broken record
Saya merasa seperti "broken record"
And I've told you 700 times
Dan saya telah memberitahu kamu 700 kali
I don't need to keep looking
Saya tidak perlu terus mencari
My search is done
Pencarian saya selesai
Can you put your trust in my word?
Apakah kamu bisa mempercayai kata-kataku?
I sound like a broken record
Saya terdengar seperti "sound like a broken record"
And I've told you 700 times
Dan saya telah memberitahu kamu 700 kali
I don't need to keep looking You are the one
Saya tidak perlu terus mencari Kamu adalah orangnya