Meaning

"That's what I" adalah sebuah frasa dalam bahasa Inggris yang sering digunakan untuk mengaitkan sebuah pernyataan dengan pengalaman atau pendapat pribadi seseorang. Frasa ini biasanya diikuti oleh kata kerja atau frasa lainnya untuk melengkapi kalimat. Misalnya, dalam kalimat "That's what I thought", berarti "Itulah yang saya pikirkan". Penggunaan "That's what I" membantu seseorang mengekspresikan bahwa apa yang diucapkan sesuai dengan pandangan atau pengalaman pribadinya. Frasa ini memberikan penekanan pada hubungan personal antara pembicara dan topik yang dibicarakan. Contoh lain penggunaannya bisa dalam kalimat "That's what I meant", yang berarti "Itulah yang saya maksudkan". Dalam konteks ini, pembicara menegaskan bahwa penjelasannya sesuai dengan maksud yang ingin disampaikan. Dalam percakapan sehari-hari, frasa "That's what I" sangat berguna untuk menunjukkan kepemilikan pendapat atau pengalaman, serta untuk mengklarifikasi maksud pembicara dalam interaksi sosial.

Today's Sentences

01

That’s what I need to do.

Situation 1

Your shoelaces are untied.

Tali sepatu kamu terlepas.

Again? This happens way too often.

Lagi? Ini terjadi terlalu sering.

You should buy a pair of springer laces.

Anda sebaiknya membeli sepasang tali sepatu "springer".

That’s what I need to do!

Ini yang harus saya lakukan!

Situation 2

I wish I could track the distance when I run.

Saya berharap bisa melacak jarak saat saya berlari.

You should buy a smart watch!

Anda harus membeli jam tangan pintar!

That’s what I need to do.

Itulah yang perlu saya lakukan.

Yea,
it’s great for collecting data when you work out.

Ya,
itu bagus untuk mengumpulkan data saat kamu berolahraga.

02

That’s what I like about you.

Situation 1

So I helped this elderly woman walk across the street today.

Jadi, hari ini saya membantu seorang wanita tua menyeberang jalan.

That’s what I like about you.

「Itulah yang saya suka tentang kamu.」

Because I helped someone?

Karena saya membantu seseorang?

Because you’re compassionate to others.

Karena kamu memiliki rasa belas kasihan kepada orang lain.

Situation 2

I love having a smoothie after a good workout.

Saya suka menikmati smoothie setelah berolahraga dengan baik.

That’s what I like about you.

「Itulah yang saya suka tentang kamu.」

That I like smoothies?

Apakah saya suka "smoothies"?

No,
that you take care of your body.

Tidak,
bahwa kamu menjaga tubuhmu.

03

That’s what I meant to say.

Situation 1

Did you say you’re going to the conference tomorrow?

Apakah kamu bilang kamu akan pergi ke "conference" besok?

Actually, I’m going today. That’s what I meant to say.

Sebenarnya, saya akan pergi hari ini. Itu yang saya maksud.

Oh, I thought I heard you wrong.

Oh, saya pikir saya salah dengar.

Do wanna go together?

Pergi bareng?

Situation 2

I love my workplace.

Saya menyukai tempat kerja saya.

That’s great!

Itu bagus!

Also, I love the people that I work with.
That’s what I meant to say.

Selain itu, saya suka orang-orang yang bekerja dengan saya.
Itulah yang sebenarnya ingin saya katakan.

I’m glad to hear that you’re so happy at your job.

Saya senang mendengar bahwa kamu sangat bahagia dengan pekerjaanmu.

04

That’s what I’d like to know.

Situation 1

Can I do my taxes for this year?

Bisakah saya mengurus pajak saya untuk tahun ini?

Do you mean today?
Or would you like to make an appointment?

Apakah Anda maksudkan hari ini?
Atau apakah Anda ingin membuat janji?

I’m wondering if it’s too early to file.
That’s what I’d like to know.

Saya bertanya-tanya apakah ini terlalu dini untuk mengajukan.
Itulah yang ingin saya ketahui.

I can help you file today.

Saya dapat membantu Anda mengajukan hari ini.

Situation 2

You should head east and then take the ramp west.

Anda harus menuju ke arah timur dan kemudian mengambil jalan melingkar ke arah barat.

Should I go left or right after the ramp?
That’s what I’d like to know.

Apakah saya harus pergi ke kiri atau ke kanan setelah tanjakan?
Itu yang ingin saya ketahui.

Oh you take a right after the ramp.

Oh kamu belok kanan setelah jalan menurun.

Thanks so much for the directions.

Terima kasih banyak atas petunjuknya.

05

That’s what I would do.

Situation 1

I just had another argument again.

Saya baru saja bertengkar lagi.

Was it about the same thing?

Apakah itu tentang hal yang sama?

It’s always about going out with friends.

Selalu tentang pergi keluar dengan teman-teman.

I would try to talk it over when you’re both in a better mood. That’s what I would do.

Saya akan mencoba membicarakannya ketika kalian berdua sedang dalam suasana hati yang lebih baik. Begitulah yang akan saya lakukan.

Situation 2

I’ve been taking golf lessons but I’m not getting any better.

Saya sudah mengikuti pelajaran golf tetapi saya tidak mengalami kemajuan.

Have you tried 3D swing analysis?

Apakah Anda sudah mencoba analisis ayunan 3D?

Is there an app for that?

Apakah ada aplikasi untuk itu?

There are apps or you can just use your camera.
That’s what I would do.

Ada aplikasi atau Anda bisa langsung menggunakan kamera Anda.
Itulah yang akan saya lakukan.

Writer's Note

Usually you use "That’s what I meant to say" when you want to correct or rephrase what said. Also, you can use it to add on more information to what was said.

Biasanya Anda menggunakan "That’s what I meant to say" ketika Anda ingin mengoreksi atau mengungkapkan kembali apa yang telah dikatakan. Selain itu, Anda juga dapat menggunakannya untuk menambahkan informasi lebih lanjut ke dalam apa yang telah dikatakan.

Important: "That’s what I meant" = past simple meaning it is used to clarify something that was said in the past seen in Situation 1. "That’s what I mean" = present simple meaning you want to correct what you’ve just said.

Penting: "That’s what I meant" = past simple yang berarti digunakan untuk menjelaskan sesuatu yang telah dikatakan di masa lalu seperti yang terlihat dalam Situasi 1. "That’s what I mean" = present simple yang berarti Anda ingin memperbaiki apa yang baru saja Anda katakan.

"That’s what I would do" is said to suggest your way of doing something. You can use it to show how you would take action and make a situation better.

"That’s what I would do" digunakan untuk menyarankan cara Anda melakukan sesuatu. Anda dapat menggunakannya untuk menunjukkan bagaimana Anda akan bertindak dan membuat situasi menjadi lebih baik.
  1. Situation: Parking a car
    A: I find parallel parking so stressful.
    B: Take the car out on the weekend and practice parallel street parking. That's what I would do.
  2. Situation: Memarkir mobil
    A: Saya merasa parkir paralel sangat membuat stres.
    B: Bawa mobil keluar di akhir pekan dan berlatih parkir paralel di jalan. Itu yang akan saya lakukan.
  3. Situation: Baking cookies
    A: My cookies always seem to turn out flat.
    B: Check that the butter isn't too soft. That's what I would do.
  4. Situation: Membuat kue kering
    A: Kue kering saya selalu terlihat rata.
    B: Periksa apakah menteganya tidak terlalu lembut. Itu yang akan saya lakukan.
  5. Situation: Syncing a smartphone
    A: I can never sync my devices after buying a new phone.
    B: Check the ID and login using a browser. That's what I would do.
  6. Situation: Menyinkronkan smartphone
    A: Saya tidak pernah bisa menyinkronkan perangkat saya setelah membeli ponsel baru.
    B: Periksa ID dan login menggunakan browser. Itulah yang akan saya lakukan.
  7. Situation: Relationship advice
    A: She's still mad at me and she won't answer any of my calls.
    B: I'd leave a voicemail and then give her some space. It's always better to talk when you've both cooled down. That's what I would do.
  8. Situation: Saran hubungan
    A: Dia masih marah padaku dan dia tidak mau menjawab teleponku.
    B: Saya akan meninggalkan pesan suara dan kemudian memberinya sedikit ruang. Lebih baik berbicara ketika kalian berdua sudah tenang. Itu yang akan saya lakukan.
Bahasa Inggris untuk Cinta 2

Bahasa Inggris untuk Cinta 2

Ungkapan romantis dalam Bahasa Inggris untuk mengungkapkan perasaan cinta.
Oktober 15, 2024 Read More
Go over

Go over

“Go over” berarti meninjau kembali, digunakan saat memeriksa atau meneliti sesuatu.
Agustus 20, 2025 Read More
Are you done with

Are you done with

"Are you done with" berarti "Apakah kamu sudah selesai dengan" dan digunakan untuk menanyakan apakah seseorang sudah menyelesaikan sesuatu.
Mei 13, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00