Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

Why don't we

"Why don't we" berarti "Mengapa kita tidak" dan digunakan untuk mengusulkan ide.

Meaning

Ungkapan "Why don't we" dalam bahasa Inggris digunakan untuk menyarankan atau mengusulkan suatu ide atau aktivitas kepada orang lain. Ungkapan ini sering kali digunakan dalam situasi informal saat kita ingin mengajak seseorang untuk melakukan sesuatu bersama-sama. Misalnya, jika Anda sedang bersama teman dan ingin mengusulkan untuk pergi makan, Anda bisa mengatakan, "Why don't we go grab some lunch?" Penggunaan "Why don't we" memberikan nuansa ajakan yang lebih lembut dan sopan, karena bukan merupakan perintah langsung, melainkan ajakan yang terbuka untuk diskusi. Dalam bahasa Indonesia, ungkapan ini bisa diterjemahkan sebagai "Bagaimana kalau kita..." atau "Mengapa kita tidak...". Contoh lain penggunaan ungkapan ini adalah dalam perencanaan kegiatan kelompok. Misalnya, ketika merencanakan aktivitas akhir pekan, seseorang dapat berkata, "Why don't we go hiking this Saturday?" yang berarti "Bagaimana kalau kita mendaki gunung hari Sabtu ini?" Jadi, "Why don't we" adalah cara yang efektif untuk menyarankan ide atau rencana dengan cara yang ramah dan mengundang partisipasi dari orang lain.

Today's Sentences

01

Why don’t we talk?

Situation 1

Are you still angry?

Apakah kamu masih marah?

Why don’t we talk?

Mengapa kita tidak berbicara?

Are you going to break up with me?

Apakah kamu akan putus denganku?

Yes, I think it would be best for the both of us.

Ya, saya pikir itu akan menjadi yang terbaik untuk kita berdua.

Situation 2

I think I’m going to quit working here.

Saya pikir saya akan berhenti bekerja di sini.

Why don’t we talk?
Do you have time for coffee?

Mengapa kita tidak berbicara?
Apa kamu punya waktu untuk minum kopi?

Sure.

Tentu.

Let’s sit down and talk it out.

Mari duduk dan bicarakan ini.

02

Why don’t we make up?

Situation 1

Are you still mad at me?

Apakah kamu masih marah padaku?

Yes, I am.
It was so unfair of you to compare my family to yours.

Ya, saya iya.
Itu sangat tidak adil jika kamu membandingkan keluargaku dengan keluargamu.

I didn’t mean to.
You took my words out of context.

Saya tidak bermaksud begitu.
Anda salah mengartikan kata-kata saya.

Did I?
Why don’t we make up?
I’m sorry.

Apakah aku?
Mengapa kita tidak berbaikan saja?
Maafkan aku.

Situation 2

I hate it when you hide things from me.

Aku benci ketika kamu menyembunyikan sesuatu dariku.

Look, I didn’t hide anything.
Honestly, I don’t know what to do if you don’t believe me.

Lihat, saya tidak menyembunyikan apapun.
Sejujurnya, saya tidak tahu harus berbuat apa jika kamu tidak percaya padaku.

Well, it’s the way I feel when you tell or don’t tell me information.
It just feels dishonest.

Nah, itu adalah perasaan yang aku dapatkan ketika kamu memberitahuku atau tidak memberitahuku informasi.
Rasanya seperti tidak jujur.

I’ll try not to leave out information when I tell you things.
For now, why don’t we make up?

Saya akan mencoba untuk tidak menghilangkan informasi ketika saya memberitahu Anda sesuatu.
Sementara itu, bagaimana kalau kita berbaikan?

03

Why don’t we go to bed?

Situation 1

I’m exhausted.
It’s been such a long day.

Saya sangat lelah.
Ini adalah hari yang sangat panjang.

We did run a lot of errands today.

Kami memang menyelesaikan banyak tugas hari ini.

Why don’t we go to bed?

Kenapa kita tidak pergi tidur?

Already?
You must be super tired.

Sudah?
Kamu pasti sangat lelah.

Situation 2

Why don’t we go to bed?

Kenapa kita tidak pergi tidur?

I thought you wanted to watch a movie?

Saya pikir kamu ingin menonton "movie"?

I’m just a little tired today.
I thought I’d catch up on some sleep.

Saya hanya merasa sedikit lelah hari ini.
Saya pikir saya akan mengejar tidur saya.

Okay.
I’ve got popcorn in the microwave so I’ll watch the movie for a bit and go to bed.

Oke.
Saya sudah memasukkan popcorn ke dalam microwave jadi saya akan menonton film sebentar dan lalu tidur.

04

Why don’t we go for a run?

Situation 1

I feel so lazy and sluggish.

Saya merasa sangat malas dan lesu.

Why don’t we go for a run?

Mengapa kita tidak pergi lari?

Sure, maybe that would help.

Tentu, mungkin itu akan membantu.

Let’s get out of the house and get moving.

Mari keluar rumah dan bergerak.

Situation 2

Dinner was so good today but I feel like I overate.

Makan malam hari ini sangat enak tetapi aku merasa seperti makan terlalu banyak.

Me too.
Why don’t we go for a run?

Saya juga.
Mengapa kita tidak pergi lari?

Sure.
How about I change into my workout gear and we can go burn off some of these calories.

Tentu.
Bagaimana kalau saya ganti pakaian olahraga dan kita bisa membakar sebagian kalori ini.

I’ll meet you outside in 10!

Saya akan menemui kamu di luar dalam 10 menit!

05

Why don’t we go for a smoke?

Situation 1

This project is so frustrating.

Proyek ini sangat membuat frustrasi.

Why don’t we go for a smoke?

Mengapa kita tidak pergi untuk merokok?

That’s exactly what I need.

Itulah yang saya butuhkan.

Meet you on the 4th floor in 10.

Berjumpa denganmu di lantai 4 dalam 10.

Situation 2

Can you believe what just happened during the lecture?

Apakah kamu bisa percaya dengan apa yang baru saja terjadi selama kuliah?

I’ve never seen the professor so angry.

Saya belum pernah melihat profesor semarah itu.

Hey, why don’t we go for a smoke?
It’s too quiet to talk here.

Hey, kenapa kita tidak merokok dulu?
Di sini terlalu sepi untuk berbicara.

Sounds good.

Terdengar bagus.

Tags:

Recommended For You

We're planning

We're planning

"We're planning" berarti “Kami berencana” dan digunakan ketika merencanakan kegiatan.
Desember 10, 2024 Read More
There're are so many things

There're are so many things

"There're are so many things" berarti "Ada begitu banyak hal" dan digunakan ketika ada banyak aspek atau item yang perlu diperhatikan.
September 6, 2024 Read More
It's my first time

It's my first time

"It's my first time" berarti "Ini pertama kali saya" dan digunakan saat mengalami sesuatu untuk pertama kalinya.
September 4, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00