Meaning
Ví dụ, nếu bạn cần ai đó chăm sóc cây cối hoặc thú cưng trong khi bạn đi vắng, bạn có thể nói: “While I'm gone, could you water the plants?” hoặc “While I'm gone, could you feed the cat?”.
While I'm gone có nghĩa là "trong khi tôi vắng mặt" hay "trong lúc tôi không có ở đây". Phần còn lại của câu, could you, là một cách lịch sự để yêu cầu ai đó làm điều gì đó cho bạn.
Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống thân mật hoặc giữa những người quen biết nhau. Tuy nhiên, nó cũng có thể được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng hơn, tùy thuộc vào mối quan hệ giữa người nói và người nghe.
Hãy nhớ rằng, khi sử dụng cụm từ này, bạn đang nhờ vả một cách lịch sự, vì vậy nó giúp tạo dựng mối quan hệ tốt với người mà bạn nhờ cậy.
Today's Sentences
- While I’m gone, could you make dinner?
- While I’m gone, could you rake the leaves?
- While I’m gone, could you clean the house?
- While I’m gone, could you take out the trash?
- While I’m gone, could you replace the lightbulb?
- Writer's Note
01
While I’m gone, could you make dinner?
Situation 1
Can we sit down and sort out what goes on at home?
Sure.
What’s on the list?
Danh sách có những gì?
While I’m gone, could you make dinner?
Of course.
Situation 2
While I’m gone, could you make dinner?
Sure.
It won’t be very good but I’ll try.
Tôi sẽ cố gắng nhưng có thể nó sẽ không được tốt lắm.
I’ll cut up the ingredients for each day that I’m gone.
It'll be easier to cook the meals.
Việc nấu ăn sẽ dễ dàng hơn.
Great idea!
That would be so helpful!
Điều đó sẽ rất hữu ích!
02
While I’m gone, could you rake the leaves?
Situation 1
I’m going on a business trip this week.
For how many days?
3 days.
While I’m gone, could you rake the leaves?
Khi tôi đi vắng, bạn có thể gom lá giúp tôi không?
Sure, I can do that.
Situation 2
While I’m gone, could you rake the leaves?
Actually, I hurt my back and I don’t know if I can help you with that.
You should get it checked out.
I'll deal with the leaves when I get back.
Tôi sẽ xử lý đống lá khi tôi quay lại.
I’ll try to make an appointment at the clinic.
03
While I’m gone, could you clean the house?
Situation 1
I’m scheduled for surgery this weekend.
Oh no, so sorry to hear that.
What can I do to help out?
Bạn muốn tôi giúp gì không?
While I’m gone, could you clean the house please?
Of course.
I’m here for you if you need.
Tôi ở đây nếu bạn cần.
Situation 2
While I’m gone, could you clean the house?
Can you clean it instead?
Well, we all use this house so you can contribute by vacuuming and cleaning every now and then.
Fine.
04
While I’m gone, could you take out the trash?
Situation 1
Will you be home this weekend?
No, I won’t be home until next Tuesday.
Didn’t you need me to do something around the house?
While I’m gone, could you take out the trash?
Situation 2
While I’m gone, could you take out the trash?
Sure.
Anything else?
Bạn cần thêm gì không?
The trash and maybe sort the recycling bins?
Of course.
05
While I’m gone, could you replace the lightbulb?
Situation 1
While I’m gone, could you replace the lightbulb?
Sure.
Do you know which lightbulbs need replacing?
Bạn có biết bóng đèn nào cần thay thế không?
I know the master bedroom, kitchen and linen closet need replacing.
Okay, I’ll check the other rooms as well.
Situation 2
How is everything at home?
Everything is great.
Although, I don’t know if it’s just me but the house seems really dim.
Tuy nhiên, không biết có phải chỉ mình tôi cảm thấy như vậy không, nhưng ngôi nhà trông có vẻ rất tối.
While I’m gone, could you replace the lightbulbs?
Maybe that’s why the rooms don’t seem very bright.
I’ll change them.
Tôi sẽ thay đổi chúng.
Writer's Note
"Could you" is a polite way of asking someone to do something for you. After all, if you're going to ask you might as well ask nicely, right?
Usually "could" is used in the following situations:
- General Ability
Example 1: I could play soccer really well in my teen years.
Example 2: We could play video games for hours after school. - Ask for Permission
Example 1: Could I share your umbrella? Thank you so much!
Example 2: Could I use your bathroom, please? - To Request Something
Example 1: Could you bring me a blanket, please?
Example 2: Could you get me a glass of water? - Possibility in the Past
Example 1: What a close call! You could have gotten into an accident!
Example 2: Did you buy your tickets already? You could gotten them for free if you waited another day! - Suggestion
Example 1: We could go watch the fireworks on the weekend?
Example 2: Do you think we could meet another day, instead? - Conditional of "Can"
Example 1: If we had some extra money, I'm sure we could afford to buy that car.
Example 2: If you came into the store yesterday, you could have been part of a surprise sale!
Ví dụ 1: Tôi có thể chơi bóng đá rất giỏi khi tôi còn ở tuổi thiếu niên.
Ví dụ 2: Chúng tôi có thể chơi trò chơi điện tử hàng giờ sau giờ học.
Ví dụ 1: Tôi có thể dùng chung ô của bạn không? Cảm ơn bạn rất nhiều!
Ví dụ 2: Tôi có thể sử dụng nhà vệ sinh của bạn được không?
Ví dụ 1: Bạn có thể mang cho tôi một chiếc chăn không?
Ví dụ 2: Bạn có thể lấy cho tôi một ly nước không?
Ví dụ 1: Thật là một tình huống nguy hiểm! Bạn có thể đã gặp tai nạn!
Ví dụ 2: Bạn đã mua vé chưa? Bạn có thể đã nhận được chúng miễn phí nếu bạn chờ thêm một ngày nữa!
Ví dụ 1: Chúng ta có thể đi xem pháo hoa vào cuối tuần không?
Ví dụ 2: Bạn nghĩ chúng ta có thể gặp nhau vào ngày khác được không?
Ví dụ 1: Nếu chúng tôi có thêm tiền, tôi chắc chắn chúng tôi có thể đủ khả năng mua chiếc xe đó.
Ví dụ 2: Nếu bạn đã đến cửa hàng ngày hôm qua, bạn đã có thể tham gia vào một đợt giảm giá bất ngờ!
