Meaning

“Are you free” 是一个在日常英语交流中非常常用的表达。它的字面意思是询问对方是否有空闲时间。这个短语通常用于以下几种场合:

1. 邀请: 当你想邀请某人参加活动或见面时,可以使用“Are you free”来询问对方是否有时间。例如,“Are you free for dinner tomorrow?”(你明天晚上有空吃饭吗?)

2. 请求帮助: 如果你需要某人的帮助,也可以用这个短语来礼貌地询问。例如,“Are you free to help me with this project?”(你有空帮我做这个项目吗?)

3. 安排时间: 当双方需要约定一个时间一起做某事时,可以用“Are you free”来确认对方的空闲时间。例如,“Are you free this weekend to discuss the plan?”(你这个周末有空讨论这个计划吗?)

在使用“Are you free”时,通常可以让对方感受到你的礼貌和尊重,因为这是一种询问而不是直接要求。这个短语简单易懂,是学习英语时一个非常实用的表达。

Today's Sentences

01

Are you free to talk?

Situation 1

Hey, are you free to talk?

嘿,你有空聊聊吗?

Yes I am.
What’s up?

是的,我在。
有什么事吗?

I wanted to ask your opinion about the new project.

我想询问您对新项目的看法。

Sure.
Let’s have a quick meeting.

好的。
我们开个简短的会议吧。

Situation 2

I’d really like to talk it over in person.

我真的很想亲自谈一谈。

Are you free to talk now?

现在你有空聊聊吗?

I can do a quick virtual meeting.

我可以进行一次快速的虚拟会议。

Send me the details and I’ll join the group.

请把详细信息发给我,我会加入这个群组。

02

Are you free for drinks?

Situation 1

What are you doing on Thursday?

你星期四在做什么?

Work but no plans after. Why?

工作但之后没有计划。为什么?

Are you free for drinks?

你有空喝一杯吗?

Sounds great! I’m off at 7.

听起来不错!我七点下班。

Situation 2

Hey, what are you doing this weekend?

嘿,你这个周末打算做什么?

I’m going to a family BBQ this Sunday.

我这个星期天要去参加一个家庭BBQ聚会。

Are you free for drinks on Saturday night?

你星期六晚上有空一起喝饮料吗?

I am.
May I ask if it's a special occasion?

我是。
请问这是一个特殊场合吗?

03

Are you free this weekend?

Situation 1

Hey!
It’s so nice bumping into you!

嘿!
很高兴遇见你!

Hi!
I haven’t seen you in such a long time.

你好!
好久不见了。

Are you free this weekend?
Let’s grab lunch.

你这个周末有空吗?
我们一起吃午饭吧。

I’d love to.
Give me your number and I’ll message you.

我很乐意。
给我你的号码,我会给你发信息。

Situation 2

Are you free this weekend?

你这个周末有空吗?

Of course, why do you ask?

当然,你为什么这么问?

I want to learn how to ride a bike.

我想学会骑自行车。

Let's take out the bike from the garage and we'll go practice.

让我们把自行车从车库里拿出来,然后我们去练习。

04

Are you free for lunch today?

Situation 1

I’d like to talk about an office issue.

我想谈谈一个办公室问题。

Sure, it’s almost 12.
Are you free for lunch today?

当然,快到12点了。
你今天中午有空一起吃午饭吗?

Yes, we can talk over lunch.

是的,我们可以在午餐时交流。

Ok.
Let me free up my afternoon schedule.

好的。
让我腾出下午的时间。

Situation 2

Are you free for lunch today?

今天中午你有空一起吃午饭吗?

Yes I am.
Did you want to have lunch together?

是的,我是。
你想一起吃午饭吗?

I didn’t have breakfast and now I’m starving.

我没吃早餐,现在饿坏了。

Sure, let’s go get some lunch!

当然,我们去吃午饭吧!

05

Are you free for coffee?

Situation 1

Are you busy right now?

您现在忙吗?

I’m a bit busy with this portfolio. Why?

我有点忙于这个作品集。为什么呢?

Are you free for coffee?

您有空一起喝咖啡吗?

Actually, I’d love a coffee break.

实际上,我很想要一个咖啡休息。

Situation 2

Are you free for coffee?

您有空一起喝咖啡吗?

Sure, I could use a break.

当然,我需要休息一下。

Is everything ok?

一切都好吗?

I couldn’t sleep last night. So tired.

昨晚我没睡着。太累了。

Writer’s Note

"Are you free to talk" can also mean that you are asking someone if they are available to communicate. It can be via phone or video call, messaging, or face-to-face. It’s very common to use this sentence in the workplace but also within interpersonal relationships. Try it out! Call a friend and ask them if they are free to talk. Ask your closest family member if they are free to talk. See how they answer differently or the same?

“Are you free to talk”也可以表示你在询问某人是否有时间沟通。可以通过电话或视频通话、消息或者面对面交流。在工作场所和人际关系中,这句话都很常用。试试看吧!给朋友打电话,问他们是否有空聊天。问问你最亲近的家人是否有空聊天。看看他们的回答是否一样或不同?

Here are some creative examples for you:

以下是一些供您参考的创意示例:
  1. Are you free this weekend for a little adventure outside the city?
  2. 您这个周末有空去城外小冒险吗?
  3. Are you free tomorrow night to catch that new movie everyone’s talking about?
  4. 你明天晚上有空一起去看大家都在谈论的新电影吗?
  5. Are you free after work to grab coffee and unwind?
  6. 你下班后有空一起喝咖啡放松一下吗?
  7. Are you free on Friday for a brainstorming session over lunch?
  8. 你周五有空吗,可以在午餐时进行一次“brainstorming session”?
  9. Are you free to help me taste-test this cake I accidentally made too big?
  10. 你有空帮我品尝一下我不小心做得太大的蛋糕吗?
  11. Are you free later? I need someone to join me on a spontaneous ice cream run.
  12. 你待会有空吗?我需要有人陪我去“ice cream run”。
  13. Are you free now, or are you still saving the world one spreadsheet at a time?
  14. 你现在有空吗,还是仍在一个表格一个表格地拯救世界?

Welcome to Week 2! 👍 You made it here and that’s amazing progress. Good for you. It isn’t easy but you spent a whole week thinking, practicing, and training your brain to think in English. Another day, another week closer to your goal. You got this!

欢迎来到第二周!👍 你到这里已经取得了惊人的进步。做得好。虽然这并不容易,但你已经花了一整周的时间来思考、练习,并训练你的大脑用英语思考。又过了一天,又过了一周,更接近你的目标。你可以做到的!

We want to know you better. Please leave us a comment with your questions or concerns and we'll try our best to reach out.

我们希望更好地了解您。请在评论中留下您的问题或疑虑,我们会尽力与您联系。
Let's grab

Let's grab

“Let's grab”的意思是“让我们去拿”或“让我们去吃…
2 12 月, 2024 Read More
Music to My Ears
Music to My Ears

Music to My Ears

“Music to My Ears”的意思是让人感到愉悦或开…
24 5 月, 2024 Read More
I owe you

I owe you

“I owe you” 意为“我欠你”,常用于表达对他人的感…
14 1 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00