常用英語表達每日一句

I'm responsible for

「I'm responsible for」意指「我負責」，用於表示個人對某事或某物承擔責任。

Meaning

「I'm responsible for」這個英語表達用於描述某人對某項工作、任務或責任負有責任。這是一種非常常見的職場用語，通常用來說明一個人在特定情境下的職責範圍。例如，如果你在一個公司裡負責管理一個團隊，你可以說「I'm responsible for managing a team」。這表示你需要確保團隊運作良好，並達成設定的目標。 使用「I'm responsible for」時，後面通常會接具體的任務或活動。這個短語不僅適用於工作環境，也可以在日常生活中使用，例如：「I'm responsible for cooking dinner tonight」表示你今晚負責做晚餐。 總之，「I'm responsible for」幫助我們清楚地定義自己的角色和責任，是一種有效的表達方式。

Today's Sentences

01

I’m responsible for my health.

Situation 1

Welcome back to work!
How are you feeling?

歡迎回到工作！
你感覺如何？

I’m doing much better.

我好多了。

How long were you in the hospital?

您在醫院住了多久？

I was there for a week.
I realized I’m responsible for my health.

我在那裡待了一週。
我意識到我對自己的健康負有責任。

Situation 2

I’m so glad that you’re feeling better.

我很高興知道你感覺好多了。

Me too.
I’ve come to the conclusion that I’m responsible for my health.

我也是。
我已經得出結論，我要對自己的健康負責。

I agree.
We all need to take care of ourselves.

我同意。
我們都需要好好照顧自己。

I’m gonna try to feed my body with regular exercise and healthy eating.

我會嘗試透過規律的運動和健康的飲食來滋養我的身體。

02

I’m responsible for loving myself.

Situation 1

I’m cutting out the toxic people in my life.

我正在遠離生活中的不良影響人士。

Why have you suddenly set boundaries?

為什麼你突然設立界限？

Well, I’m responsible for loving myself.
And when I’m around people who criticize me I find I become very negative.

嗯，我有責任去愛自己。
而當我身邊的人批評我時，我發現自己變得非常消極。

Good for you.
I’m glad you took initiative to put yourself first.

對你有好處。
我很高興你主動把自己放在首位。

Situation 2

I don’t know why people are so judgmental.

我不明白為什麼人們總是如此愛評判他人。

It’s part of modern society and probably because people compare themselves to others.

它是現代社會的一部分，可能是因為人們喜歡將自己與他人比較。

Well, I believe that I’m responsible for loving myself.

好的，我相信我有責任去愛自己。

That’s very wise of you to focus on yourself and your strengths.

專注於自己和自身優勢是非常明智的決定。

03

I’m responsible for caring for my pet.

Situation 1

Why did you give your pet up for adoption?

為什麼您將寵物送去領養呢？

I know that I’m responsible for caring for my pet.
And love isn’t always enough.

我知道我有責任照顧我的寵物。
而且光有愛是不夠的。

I understand.

了解。

The hospital expenses were too much for me.

醫療費用對我來說實在太高了。

Situation 2

Did you go to the vet yesterday?

你昨天有去看獸醫嗎？

I finally did.
I thought she would get better naturally but I realized I’m responsible for caring for my pet.

我終於做到了。
我以為她會自然好轉，但我意識到我有責任照顧我的寵物。

I agree.
Sometimes going to see the vet earlier is a lot less costly.

我同意。
有時候提早去看獸醫會省下很多費用。

I’m glad that I did.
It seems like she’ll be just fine.

我很高興我這麼做了。
看來她會沒事的。

04

I’m responsible for being an honest citizen.

Situation 1

Why should I obey the law?

為什麼我應該遵守法律？

It gives you the benefits of being protected by higher powers of the country.

它讓您享受到受到國家更高權力保護的好處。

I guess I’m responsible for being an honest citizen.
I just wonder why I have to obey but politicians get to lie and cheat.

我想我有責任成為一個誠實的公民。
只是我不明白為什麼我必須遵守規則，而政治家卻可以說謊和欺騙。

I understand your frustration.
But you should always lead an honest and law abiding life.

我了解你的沮喪
但你應該始終過著誠實和守法的生活。

Situation 2

People are so greedy in our society.
It’s all about showing off.

在我們的社會中，人們是如此貪婪。
一切都是關於炫耀。

I’m sure uploading on social media doesn’t help either.

我相信上傳到社交媒體也無濟於事。

But I think I’m responsible for being an honest citizen.
Regardless of the lies and corruption.

但我認為我有責任成為一個誠實的公民。
不論謊言和腐敗。

I’m proud that you think that way.

我很自豪你這麼想。

05

I’m responsible for taking care of my family.

Situation 1

I think I need a second job.

我想我需要找第二份工作。

Why?

為什麼？

I’m responsible for taking care of my family.
I need some extra income.

我負責照顧我的家人。
我需要一些額外的收入。

The things we do for love.
Your family is very lucky to have you.

我們為愛所做的事情。
您的家人非常幸運擁有您。

Situation 2

What kind of obligations do you have?

您有哪些義務？

Well, I’m responsible for taking care of my family.

嗯，我負責照顧我的家人。

Me too.
That’s a big one for me.

我也是。
對我來說，這是一件大事。

But I believe that part of that responsibility is to be a happy and healthy individual too.
Self care is just as important as taking care of your family.

但我相信，責任的一部分是成為一個快樂且健康的人。
自我照顧和照顧家人同樣重要。

Writer's Note

Did you know that "responsible" is usually followed by the preposition "for". Let's go over it together!

你知道「responsible」通常會接介系詞「for」嗎？讓我們一起來學習吧！

When the adjective "responsible" is used to describe a person or thing that caused something, or that has the job of managing something, it is followed by the preposition "for".

當形容詞「responsible」用來描述一個人或事物引起某事，或是負責管理某事時，會接介系詞「for」。
  • The teachers are responsible for educating, supporting, and coaching the students to perform at their best.
    • 老師們負責教育、支持和指導學生，幫助他們發揮最佳表現。
  • The CEO is responsible for making major corporate decisions and communicate with the board of directors.
    • CEO負責做出重大公司決策並與董事會溝通。
  • He is responsible for developing strategies and research marketing trends for the project.
    • 他負責為該項目開發策略和研究市場趨勢。
  • The music therapist is responsible for preparing material for the senior groups she works with.
    • 音樂治療師負責為她所工作的長者群體準備資料。
  • 老師們負責教育、支持和指導學生，幫助他們發揮最佳表現。
  • CEO負責做出重大公司決策並與董事會溝通。
  • 他負責為該項目開發策略和研究市場趨勢。
  • 音樂治療師負責為她所工作的長者群體準備資料。

    • When "responsible" is used to mean capable, reliable or trustworthy, and no preposition is used.

    當「responsible」用來表示有能力、可靠或值得信賴時，則不使用介詞。
    • She is a very responsible employee.
      • 她是一位非常負責任的員工。
    • We're responsible in the development of healthy food concepts.
      • 我們在健康食品概念的開發上負有責任。
    • We like to encourage responsible behavior at this facility.
      • 我們鼓勵在這個設施中保持負責任的行為。
    • I'm not sure if he is responsible enough to limit his own screen time.
      • 我不確定他是否有足夠的責任感來限制自己的螢幕時間。
    • Do you think he's responsible enough to care for a pet?
      • 你認為他是否有足夠的責任心來照顧寵物？
  • 她是一位非常負責任的員工。
    • 她是一位非常負責任的員工。
  • 我們在健康食品概念的開發上負有責任。
    • 我們在健康食品概念的開發上負有責任。
  • 我們鼓勵在這個設施中保持負責任的行為。
    • 我們鼓勵在這個設施中保持負責任的行為。
  • 我不確定他是否有足夠的責任感來限制自己的螢幕時間。
    • 我不確定他是否有足夠的責任感來限制自己的螢幕時間。
  • 你認為他是否有足夠的責任心來照顧寵物？
    • 你認為他是否有足夠的責任心來照顧寵物？

    Tags:

    Recommended For You

    交通 1

    交通 1

    適合旅行使用的英語句子。
    9 8 月, 2024 Read More
    Have one's head in the clouds

    Have one's head in the clouds

    「Have one's head in the clouds...
    25 8 月, 2024 Read More
    Are you done with

    Are you done with

    「Are you done with」是指「你完成了嗎」，用...
    13 5 月, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00