Hola compañeros de viaje. Hemos reservado nuestros boletos, empacado nuestras maletas y nos dirigimos al aeropuerto. Hemos aterrizado y ahora vemos las largas filas frente a aduanas e inmigración. Y surge el miedo, ¿me dejarán pasar? Puedo decir con confianza que al oficial de aduanas no le preocupa qué tan bien hables inglés. Sin embargo, están observando cuán seguro y honesto respondes a sus preguntas. Permite que Welling te ayude a prepararte para tu próximo viaje y salir sin esfuerzo del aeropuerto hacia tu próxima aventura.

Today's Sentences

01

Where are you staying?

Situation 1

Where are you staying during your trip?

¿Dónde te estás alojando durante tu viaje?

I’ll be staying at a hotel.

Me alojaré en un hotel.

Which hotel will you be staying at?

¿En qué hotel te hospedarás?

I have the booking confirmation here.

Aquí tengo la confirmación de la "booking".

Situation 2

Where are you staying?

¿Dónde te estás quedando?

I’ll be staying with a friend.

Voy a quedarme con un amigo.

Where does this friend live?

¿Dónde vive este amigo?

I have the address here.
It’s 224 Usburne Ave.

Tengo la dirección aquí.
Es 224 Usburne Ave.

02

Where are you traveling from?

Situation 1

Where are you traveling from?

¿De dónde estás viajando?

I just flew in from Australia.

Acabo de volar desde "Australia".

Any connecting flights in between?

¿Hay vuelos de conexión entre medio?

Yes, I spent a few nights in Hawaii before landing in LA.

Sí, pasé algunas noches en Hawaii antes de aterrizar en LA.

Situation 2

Where are you traveling from?

¿De dónde estás viajando?

I’m flying in from Japan.

Llego en avión desde Japón.

How long are you staying in the country?

¿Cuánto tiempo te quedas en el país?

From the 9th to the 13th.

Del 9 al 13.

03

Who are you flying with today?

Situation 1

Who are you flying with today?

¿Con quién viajas hoy?

By myself.

Lo hago por mí mismo.

Okay.
How long are you planning to stay?

Está bien.
¿Cuánto tiempo planeas quedarte?

I’m visiting from September 10th to the 17th.

Estoy visitando del 10 al 17 de septiembre.

Situation 2

Who are you flying with today?

¿Con quién viajas hoy?

I’m with my wife and two kids.

Estoy con mi esposa y dos hijos.

They may come up to the counter with you.
May I see their passports please?

Pueden acercarse al mostrador contigo.
¿Puedo ver sus pasaportes por favor?

Of course.
Here you are.

Por supuesto.
Aquí tienes.

04

How long do you intend to stay?

Situation 1

How long do you intend to stay?

¿Cuánto tiempo piensas quedarte?

I’m visiting the city for a week.

Estoy visitando la ciudad por una semana.

Can you tell me the dates please?

¿Puedes decirme las fechas por favor?

September 7th to the 14th.

Del 7 al 14 de septiembre.

Situation 2

How long do you intend to stay?

¿Cuánto tiempo piensas quedarte?

Just two days.

Solo dos días.

Why are you visiting New York these next few days?

¿Por qué estás visitando "New York" estos próximos días?

I’m attending a business conference over the weekend.

Estoy asistiendo a una conferencia de negocios durante el fin de semana.

05

What’s the purpose of your trip?

Situation 1

What’s the purpose of your trip?

¿Cuál es el propósito de tu viaje?

I’m in town for a wedding.

Estoy en la ciudad para una boda.

How long will you be staying?

¿Cuánto tiempo te quedarás?

I’ll be in town for a week from the 4th to the 11th.

Estaré en la ciudad por una semana del 4 al 11.

Situation 2

What’s the purpose of your trip?

¿Cuál es el propósito de tu viaje?

I’m traveling for pleasure.

Estoy viajando por placer.

And where do you intend to stay?

¿Y dónde planeas quedarte?

I’m planning to stay with my close friend.

Estoy planeando quedarme con mi amigo cercano.

Writer's Note

Customs and Immigrations lines can be stressful and daunting. But there are a few things you could do to speed up the process. Keep your calm and read through so that you can be on your way to the best vacation days ahead.

Las filas de "Customs" e "Immigrations" pueden ser estresantes e intimidantes. Pero hay algunas cosas que podrías hacer para acelerar el proceso. Mantén la calma y lee detenidamente para que puedas disfrutar de los mejores días de vacaciones que te esperan.
  1. Fill out customs and immigration forms in advance. Many countries now require customs and immigrations forms to be filled out earlier and online. Perhaps even through an app. Learn what is required and it will save you precious minutes after deplaning!
  2. Complete los formularios de aduana e inmigración con anticipación. Muchos países ahora requieren que los formularios de aduana e inmigración se completen antes y en línea. Quizás incluso a través de una "app". ¡Infórmese sobre lo que se requiere y ahorrará valiosos minutos después de desembarcar!
  3. Get in line faster. Get to the passport control area before the lines get too long, so use the restrooms on the plane in advance!
  4. Llega más rápido a la fila. Dirígete al área de control de pasaportes antes de que las filas se vuelvan demasiado largas, ¡así que utiliza los baños del avión con anticipación!
  5. Know the questions. We've outlined a few useful questions for you to study. Get familiar with them and practice. The last thing you want to do is waste time at the airport because you answered a simple question incorrectly.
  6. Conoce las preguntas. Hemos seleccionado algunas preguntas útiles para que estudies. Familiarízate con ellas y practica. Lo último que deseas es perder tiempo en el aeropuerto porque respondiste incorrectamente a una pregunta sencilla.
  7. Keep records and receipts. Be aware of what items may be prohibited or controlled at your destination. So keep those receipts and make sure you are prepared to declare honestly what you've got traveling with you.
  8. Conserve registros y recibos. Tenga en cuenta qué artículos pueden estar prohibidos o controlados en su destino. Por eso, conserve esos recibos y asegúrese de estar preparado para declarar honestamente lo que lleva consigo en el viaje.

Don't fret. Traveling can be so exciting but you do need to do some pre-planning and preparations in order to have a less stressful time at the airport. And remember these people may seem like they're out to get you, but really their job is to keep us safe. Be patient, be polite, answer their questions, and you'll be out and about before you know it.

No te preocupes. Viajar puede ser muy emocionante, pero necesitas hacer algunos preparativos y planificación previa para tener un tiempo menos estresante en el aeropuerto. Y recuerda, estas personas pueden parecer que están en tu contra, pero en realidad su trabajo es mantenernos seguros. Sé paciente, sé amable, responde a sus preguntas, y estarás libre para moverte antes de que te des cuenta.

Write us if you have any questions and concerns about your schedules trip! Or tell us some crazy stories that you've encountered.

Escríbenos si tienes alguna pregunta o inquietud sobre tu viaje programado! O cuéntanos algunas historias locas que hayas encontrado.
Do you feel like

Do you feel like

«Do you feel like» significa «tienes ganas de» y se usa para preguntar si alguien quiere hacer algo.
mayo 17, 2024 Read More
I heard about

I heard about

«I heard about» significa oí sobre algo y se usa para mencionar información recibida.
octubre 21, 2024 Read More
Bounce Off The Walls

Bounce Off The Walls

«Bounce Off The Walls» significa estar muy energético o inquieto. Se usa cuando alguien está muy emocionado o hiperactivo.
junio 16, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00