Phrasal Verbs

Get away

«Get away» significa escapar o alejarse, y se usa cuando alguien quiere irse de un lugar.

Meaning

  • La expresión «get away» en inglés tiene varios significados y usos según el contexto.
  • Uno de los significados más comunes es «escaparse» o «fugarse», que se utiliza cuando alguien quiere alejarse de una situación o lugar. Por ejemplo: «Después de una semana estresante en el trabajo, necesito get away por unos días».
  • También se puede usar para indicar que alguien ha evitado ser atrapado o castigado. Por ejemplo: «El ladrón logró get away sin que la policía lo atrapara».
  • En un contexto más coloquial, «get away» puede referirse a una expresión de sorpresa o incredulidad. Por ejemplo, si alguien cuenta una historia increíble, se podría responder: «¡Get away! ¿En serio pasó eso?»
  • Además, es común usarlo en frases como «get away from it all», que implica tomarse un descanso de las responsabilidades diarias y relajarse.
  • Es importante prestar atención al contexto para interpretar correctamente el significado de «get away» en cada situación.

    • Today's Sentences

    01

    We’re getting away for a beach holiday.

    Situation

    You look really happy.

    Parece que estás muy feliz.

    I’m so excited!

    ¡Estoy tan emocionado!

    Any good news?

    ¿Alguna buena noticia?

    We’re getting away for a beach vacation.

    Nos vamos de vacaciones a la playa.

    02

    I need to get away from this city.

    Situation

    Do you like living here?

    ¿Te gusta vivir aquí?

    I’ve been here all my life.
    It has its pros and cons.

    He estado aquí toda mi vida.
    Tiene sus pros y contras.

    I need to get away from this city.

    Necesito alejarme de esta ciudad.

    Sounds like you must be ready for a change of scenery.

    Parece que debes estar listo para un cambio de escenario.

    Writer's Note

    "Get away" is an intransitive and inseparable phrasal verb.

    «Get away» es un verbo frasal intransitivo e inseparable.
    1. Intransitive: The verb get and the particle away cannot be separated. This means that you cannot insert a word or object between get and away.

      Example
      Correct: He managed to get away from the crowd.
      Incorrect: He managed to get from the crowd away.
      2. Intransitivo: El verbo get y la partícula away no pueden ser separados. Esto significa que no puedes insertar una palabra u objeto entre get y away.

      Ejemplo
      Correcto: Él logró get away de la multitud.
      Incorrecto: Él logró get de la multitud away.
    2. Inseparable: "Get away" does not take a direct object. It describes an action where there is no object receiving the action.

      Example
      Correct: We decided to get away for the weekend. (No object after get away.)
      Incorrect: We decided to get away the weekend. (This would be incorrect.)
      3. Inseparable: "Get away" no lleva un objeto directo. Describe una acción donde no hay objeto que reciba la acción.

      Ejemplo
      Correcto: Decidimos escaparnos para el fin de semana. (No hay objeto después de get away.)
      Incorrecto: Decidimos escaparnos el fin de semana. (Esto sería incorrecto.)

    Related words: Bolt, depart, disappear, flee, scram, vanish.

    Palabras relacionadas: Bolt, depart, disappear, flee, scram, vanish.

    Recommended For You

    Listen up

    Listen up

    «Listen up» significa «escuchen con atención» y se utiliza para captar la atención de alguien.
    febrero 12, 2025 Read More
    She won't

    She won't

    «She won't» significa «Ella no quiere» y se usa para indicar negativa futura.
    noviembre 19, 2024 Read More
    Look for

    Look for

    «Look for» significa buscar y se utiliza cuando se trata de hallar algo o a alguien.
    agosto 25, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00