Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

Can I get you

"Can I get you" berarti "Apa saya bisa membawakan kamu" dan digunakan untuk menawarkan bantuan atau layanan kepada seseorang.

Meaning

“Can I get you” adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam situasi di mana seseorang menawarkan bantuan atau ingin melayani orang lain. Ungkapan ini bisa diterjemahkan secara bebas sebagai “Bisa saya ambilkan untuk Anda?” atau “Ada yang bisa saya bantu?” dalam bahasa Indonesia.

Ungkapan ini biasanya digunakan dalam konteks informal atau santai, seperti ketika Anda berada di restoran dan pelayan ingin tahu apakah Anda ingin memesan sesuatu, atau saat Anda bertamu ke rumah seseorang dan tuan rumah menawari Anda minuman atau makanan. Frasa ini menunjukkan sikap ramah dan siap membantu.

Contohnya, jika Anda sedang berkunjung ke rumah teman, mereka mungkin bertanya, “Can I get you something to drink?” yang berarti “Bisa saya ambilkan minuman untuk Anda?” Frasa ini mencerminkan keramahan dan perhatian kepada orang lain.

Dengan memahami konteks dan penggunaan “Can I get you,” Anda bisa lebih mudah berkomunikasi dalam situasi sosial yang melibatkan layanan atau bantuan. Ini adalah salah satu cara yang baik untuk menunjukkan sopan santun dan perhatian dalam percakapan sehari-hari.

Today's Sentences

01

Can I get you a drink?

Situation 1

Thanks for coming to see me.

Terima kasih telah datang untuk menemui saya.

I thought of you and wanted to stop by.

Saya memikirkan kamu dan ingin mampir.

Can I get you a drink?

Bisakah saya menawarkan Anda minuman?

A glass of water would be great.
Thanks.

Segelas air akan sangat bagus.
Terima kasih.

Situation 2

Can I get you a drink?

Bisakah saya menawarkan Anda minuman?

Yes, I’d like an orange juice please.

Ya, saya ingin jus jeruk, tolong.

Sure thing.

Tentu saja.

I’ll keep the menu in case we want to order something else.
Thank you.

Saya akan menyimpan menu ini kalau kita ingin memesan sesuatu yang lain.
Terima kasih.

02

Can I get you something to eat?

Situation 1

Can I get you something to eat?

Bisakah saya mengambilkan sesuatu untuk dimakan?

Yes, we’d like a Caesar Salad, Gorgonzola Pizza, and the Grilled Salmon.

Ya, kami mau "Caesar Salad", "Gorgonzola Pizza", dan "Grilled Salmon".

Anything else?

Apakah ada yang lain?

That’s all.
Thank you.

Sekian.
Terima kasih.

Situation 2

When did you get home?

Kapan kamu sampai di rumah?

Just now.

Baru saja.

Can I get you something to eat?

Bisakah saya memberikan Anda sesuatu untuk dimakan?

Not right now.
I’ll wait for dinner.

Bukan sekarang.
Saya akan menunggu makan malam.

03

Can I get you a blanket?

Situation 1

It’s chilly today.

Hari ini dingin.

Can I get you a blanket?

Bisakah saya mengambilkan Anda selimut?

I’d love a blanket.

Saya ingin selimut.

I’ll get you one from the closet.

Aku akan mengambilkan satu dari lemari.

Situation 2

It’s a little cold in my room.

Kamar saya agak dingin.

Can I get you a blanket?

Bisakah saya mengambilkan Anda selimut?

Yes, please.

Ya, silakan.

Sure.
It’s a bit chilly in the hospital today.

Tentu.
Hari ini agak dingin di rumah sakit.

04

Can I get you anything?

Situation 1

Are you ok?

Apakah kamu baik-baik saja?

I feel a little under the weather.

Saya merasa kurang enak badan.

Can I get you anything?

Bisakah saya mengambilkan sesuatu untuk Anda?

I think maybe I’ll go to see the doctor.

Saya rasa mungkin saya akan pergi menemui dokter.

Situation 2

Can I get you anything?

Apakah ada yang bisa saya bantu?

Yes, do you know what isle the sport’s equipment is?

Ya, apakah Anda tahu di lorong mana peralatan olahraga berada?

They should be in aisle 4 and 5.

Mereka seharusnya berada di lorong 4 dan 5.

Thank you!

Terima kasih!

05

Can I get you anything else?

Situation 1

How is your food?

Bagaimana makananmu?

It’s really delicious!

Ini benar-benar enak!

Can I get you anything else?

Apakah ada yang lain yang bisa saya dapatkan untuk Anda?

Not for now.
Thank you for asking.

Bukan untuk sekarang.
Terima kasih telah bertanya.

Writer's Note

Don't forget that adding "please" and/or "thank you" can make your request more polite. You can ask the same question but the overall tone of the sentence changes when you add a "please" or "thank you". Being polite doesn't cost you anything, in fact you can be upfront and frank but still be polite.

Jangan lupa bahwa menambahkan kata “please” dan/atau “thank you” dapat membuat permintaan Anda lebih sopan. Anda dapat menanyakan pertanyaan yang sama tetapi nada keseluruhan kalimat berubah ketika Anda menambahkan “please” atau “thank you”. Bersikap sopan tidak memerlukan biaya apa pun, sebenarnya Anda bisa bersikap terus terang dan jujur tetapi tetap sopan.

Tip #1:
We all want to speak more like a native speaker. Have you tried blending "get+you" together to make "getcha"? Your sentence would be "What can I getcha?".

Tip #1:
Kita semua ingin berbicara lebih seperti penutur asli. Apakah Anda pernah mencoba menggabungkan "get+you" menjadi "getcha"? Kalimat Anda akan menjadi "What can I getcha?".

Tip #2:
Try replacing "May" instead of "Can" and deliver the request in different ways through better word choices.

Examples:
1. Can I have a glass of water? 👉 May I have a glass of water?
2. Can you turn on the light? 👉 Can you turn on the light, please? Thank you!
3. Can I use your phone? 👉 May I use your phone?
4. Can I borrow your book? 👉 May I borrow your book?

Tip #2:
Coba mengganti "Can" dengan "May" dan sampaikan permintaan dengan cara yang berbeda melalui pilihan kata yang lebih baik.

Contoh:
1. Can I have a glass of water? 👉 May I have a glass of water?
2. Can you turn on the light? 👉 Can you turn on the light, please? Thank you!
3. Can I use your phone? 👉 May I use your phone?
4. Can I borrow your book? 👉 May I borrow your book?

Now here are some creative examples using "Can I get you":

Sekarang berikut adalah beberapa contoh kreatif menggunakan "Can I get you":

1. Can I get you a cozy blanket and a good book for this rainy afternoon?
2. Can I get you something sweet to go with your coffee?
3. Can I get you a better seat with a view of the sunset?
4. Can I get you some quiet time? You look like you need a break.
5. Can I get you a playlist for your mood today?
6. Can I get you a refill before your cup even runs out?
7. Can I get you a smile with that story?
8. Can I get you anything else before you settle in?

1. Bisa saya ambilkan selimut hangat dan buku bagus untuk sore hujan ini?
2. Bisa saya ambilkan sesuatu yang manis untuk menemani kopi Anda?
3. Bisa saya ambilkan tempat duduk yang lebih baik dengan pemandangan matahari terbenam?
4. Bisa saya berikan waktu tenang? Anda terlihat butuh istirahat.
5. Bisa saya buatkan daftar putar untuk suasana hati Anda hari ini?
6. Bisa saya isi ulang sebelum cangkir Anda habis?
7. Bisa saya berikan senyuman dengan cerita itu?
8. Bisa saya ambilkan apa lagi sebelum Anda bersantai?

Tags:

Recommended For You

It's worth

It's worth

"It’s worth" berarti "itu sepadan" dan digunakan untuk menunjukkan nilai sesuatu.
Desember 3, 2024 Read More
Blow up

Blow up

"Blow up" berarti meledak atau membesar, digunakan saat sesuatu pecah atau tumbuh besar.
Juli 25, 2025 Read More
Get down

Get down

"Get down" berarti menunduk atau turun, digunakan saat harus menghindar atau bersembunyi.
September 22, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00