Meaning

"I don't feel like" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang tidak memiliki keinginan atau minat untuk melakukan sesuatu. Dalam konteks sehari-hari, ungkapan ini sering dipakai untuk mengekspresikan perasaan malas atau enggan. Misalnya, ketika Anda merasa lelah dan teman mengajak Anda keluar, Anda bisa mengatakan “I don't feel like going out tonight” yang berarti “Saya tidak ingin keluar malam ini.” Ungkapan ini bisa dipakai dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, untuk menyampaikan bahwa ada aktivitas tertentu yang tidak ingin Anda lakukan pada saat itu. Penggunaan "I don't feel like" cukup fleksibel dan bisa diikuti oleh kata kerja bentuk -ing atau langsung oleh kata benda. Contoh lainnya adalah "I don't feel like eating" yang berarti “Saya tidak ingin makan.” Dengan memahami penggunaan ungkapan ini, Anda dapat lebih mudah mengekspresikan perasaan atau keinginan Anda dalam bahasa Inggris. Dalam percakapan sehari-hari, ungkapan ini sering kali disertai alasan atau perasaan yang mendasari, seperti "I don't feel like working because I'm tired" yang berarti "Saya tidak ingin bekerja karena saya lelah." Dengan demikian, Anda bisa menyampaikan alasan di balik keengganan Anda.

Today's Sentences

01

I don't feel like cooking.

Situation 1

It’s already 6?

Sudah jam 6?

Is dinner ready yet?

Apakah makan malam sudah siap?

No it’s not and I don’t feel like cooking.

Tidak, itu bukan dan aku tidak ingin memasak.

Let’s order a pizza then!

Ayo kita pesan pizza sekarang!

Situation 2

I don’t feel like cooking.
Can we order in?

Saya malas masak.
Bisa pesan antar?

Sure.
What do you feel like? 

Tentu.
Apa yang kamu inginkan? 

How about Chinese?

Bagaimana dengan bahasa Mandarin?

It’s been awhile since we had Chinese.
I’ll call the place downtown.

Sudah lama kita tidak makan makanan China.
Saya akan menelepon tempat di pusat kota.

02

I don't feel like talking right now.

Situation 1

Are you still mad?

Apakah kamu masih marah?

I don’t feel like talking right now.

Saat ini saya tidak ingin berbicara.

What can I do?

Apa yang bisa saya lakukan?

Nothing. Just leave me alone.

Tidak ada apa-apa. Biarkan saya sendiri.

Situation 2

I’m angry because you dismiss my feelings.

Saya marah karena kamu mengabaikan perasaan saya.

Can we try to talk it over?

Bisakah kita mencoba membicarakannya?

I don’t feel like talking right now.

Saat ini saya tidak ingin berbicara.

Ok. But let me know when you do.

Baik. Tapi beri tahu saya ketika Anda melakukannya.

03

I don't feel like going out tonight.

Situation 1

The guys are going to the bowling place at 7.

Anak-anak akan pergi ke tempat bowling jam 7.

Sorry but I don’t feel like going out tonight.

Maaf, tapi saya tidak ingin keluar malam ini.

That’s ok.
Are you not feeling well?

Tidak apa-apa.
Apakah kamu sedang tidak enak badan?

I’m just tired, some rest will do.
I’ll see you when you get home.

Saya hanya lelah, istirahat sebentar akan membantu.
Sampai jumpa saat kamu tiba di rumah.

Situation 2

It’s Friday night, do you wanna go to the pub?

Ini Jumat malam, mau pergi ke "pub"?

I don’t feel like going out tonight.

Malam ini saya tidak ingin keluar.

Do you wanna stay home?

Apakah kamu ingin tetap di rumah?

That would be great,
if you don’t mind.

Itu akan sangat bagus,
jika kamu tidak keberatan.

04

I don't feel like going for a bike ride.

Situation 1

Let’s go to the park!

Mari pergi ke taman!

I don’t feel like going for a bike ride.

Saya tidak merasa ingin pergi bersepeda.

Wanna take the bus and go for a walk?

Mau naik bus dan jalan-jalan?

Sure.

Tentu.

Situation 2

I don’t feel like going for a bike ride.

Saya tidak merasa ingin pergi bersepeda.

Why?

Mengapa?

My knee feels heavy today.

Lutut saya terasa berat hari ini.

Oh no.
Maybe you should take some meds.

Aduh.
Mungkin kamu sebaiknya minum obat.

05

I don't feel like I'm a priority anymore.

Situation 1

What’s wrong?

Ada apa?

I don’t feel like I’m a priority anymore.

Saya merasa tidak lagi menjadi prioritas.

Why?
Is it the kids?

Mengapa?
Apakah karena anak-anak?

Everybody in this family takes me for granted.

Setiap orang dalam keluarga ini menganggap saya sebagai hal yang biasa.

Situation 2

I don’t feel like I’m a priority anymore.

Saya merasa tidak lagi menjadi prioritas.

Are you feeling unappreciated?

Apakah Anda merasa tidak dihargai?

Yes and you’re never available like you used to be.

Ya, dan kamu tidak pernah tersedia seperti dulu lagi.

I’m sorry.
I know work has been crazy lately.

Maaf ya.
Aku tahu pekerjaan belakangan ini sangat gila.
Elephant in the room

Elephant in the room

"Elephant in the room" artinya masalah besar yang diabaikan.
Agustus 13, 2024 Read More
Lay down

Lay down

"Lay down" berarti menaruh atau meletakkan sesuatu. Digunakan saat menempatkan barang.
November 9, 2025 Read More
What makes you

What makes you

"What makes you" berarti "Apa yang membuatmu" dan digunakan untuk bertanya alasan atau motivasi seseorang melakukan sesuatu.
September 11, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00