Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

If you ask me

"If you ask me" berarti "kalau kamu tanya aku" dan digunakan saat memberikan pendapat pribadi.

Meaning

"If you ask me" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan ketika seseorang ingin menyampaikan pendapat atau pandangan pribadinya tentang suatu topik. Ungkapan ini sering kali digunakan untuk memperkenalkan opini yang mungkin berbeda dari pendapat umum, atau sekadar untuk menegaskan bahwa apa yang akan dikatakan adalah sudut pandang pribadi. Misalnya, ketika seseorang bertanya tentang film terbaru, Anda bisa menjawab, "If you ask me, film itu cukup membosankan." Dengan menggunakan ungkapan ini, Anda menekankan bahwa penilaian tersebut adalah berdasarkan pandangan pribadi Anda, bukan fakta umum atau pendapat orang lain. Ungkapan ini dapat digunakan dalam berbagai konteks percakapan sehari-hari, baik formal maupun informal, untuk menambahkan nuansa personal dalam diskusi. Ini juga menunjukkan bahwa Anda terbuka terhadap perbedaan pendapat dan menghargai sudut pandang lain.

Today's Sentences

01

If you ask me, I’ll say ‘yes’.

Situation 1

Since it’s the New Year, let’s make some resolutions.

Karena ini adalah Tahun Baru, mari buat beberapa resolusi.

I don’t know about resolutions but I know I want to get married.

Saya tidak tahu tentang "resolutions" tetapi saya tahu saya ingin menikah.

Really?

Benarkah?

If you ask me, I’ll say ‘yes’.

Jika kamu bertanya padaku, aku akan menjawab "yes".

Situation 2

I don’t believe in weddings.

Saya tidak percaya pada pernikahan.

Do you believe in marriage?

Apakah kamu percaya pada pernikahan?

Of course.
And I’d love to be married to you.

Tentu saja.
Dan saya ingin menikah denganmu.

If you ask me, I’ll say ‘yes’.

Jika kamu bertanya padaku, aku akan menjawab "yes".

02

If you ask me, you should speak your mind.

Situation 1

I have so many ideas but I’m scared that they’ll be rejected.

Saya memiliki banyak ide tetapi saya takut ide-ide tersebut akan ditolak.

If you ask me, you should speak your mind.

Jika Anda bertanya kepada saya, Anda sebaiknya mengungkapkan pendapat Anda.

So you think I should be more brave and speak out?

Jadi menurutmu aku harus lebih berani dan berbicara?

Always.

Selalu.

Situation 2

Look, you’re an intelligent woman.
I know you’ve got a lot more to say than what you’ve portrayed.

Lihat, kamu adalah wanita yang cerdas.
Saya tahu kamu punya banyak hal lain untuk diungkapkan selain apa yang sudah kamu tunjukkan.

Women aren’t given the same opportunities to express their thoughts and feelings in government.

Perempuan tidak diberikan kesempatan yang sama untuk menyampaikan pikiran dan perasaan mereka dalam pemerintahan.

That may be.
But if you ask me, you should speak your mind.

Itu mungkin saja.
Namun jika Anda bertanya kepada saya, Anda sebaiknya mengungkapkan pendapat Anda.

Thanks for your wisdom and advice.

Terima kasih atas kebijaksanaan dan nasihat Anda.

03

If you ask me, dogs are a man’s best friend.

Situation 1

Your dog is so well behaved.

Anjingmu sangat berperilaku baik.

Thank you.
He’s been a good friend since he was a little puppy.

Terima kasih.
Dia sudah menjadi teman baik sejak dia masih anak anjing.

If you ask me, dogs are a man’s best friend.

Jika Anda bertanya kepada saya, "dogs are a man’s best friend".

I agree.

Saya setuju.

Situation 2

Is this your dog? He’s so friendly!
What’s his name?

Apakah ini anjing Anda? Dia sangat ramah!
Siapa namanya?

It’s Copper.

Ini adalah Tembaga.

If you ask me, dogs are a man’s best friend.

Jika Anda bertanya kepada saya, "dogs are a man’s best friend".

Thanks for the compliment.
I’m sure you made Copper’s day.

Terima kasih atas pujiannya.
Saya yakin Anda telah membuat hari Copper lebih baik.

04

If you ask me, fighting is never the solution.

Situation 1

What happened to your face?

Wajahmu kenapa?

Well, I got in a brawl with some guys.

Nah, saya terlibat dalam perkelahian dengan beberapa orang.

If you ask me, fighting is never the solution.
I hope nobody was seriously hurt.

Jika Anda bertanya kepada saya, perkelahian bukanlah solusi.
Saya harap tidak ada yang terluka parah.

Those guys were such bullies.
They kept picking a fight with anyone in sight.

Mereka benar-benar suka menggertak.
Mereka terus mencari gara-gara dengan siapa pun yang ada di dekatnya.

Situation 2

I can’t believe politicians these days.
They fight and argue about everything except politics.

Saya tidak percaya dengan politikus saat ini.
Mereka bertengkar dan berdebat tentang segala hal kecuali politik.

If you ask me, fighting is never the solution.

Jika Anda bertanya kepada saya, bertengkar bukanlah solusinya.

I agree.
What ever happened to integrity.

Saya setuju.
Apa yang terjadi dengan integritas.

That quality is hard to find in people these days.

Kualitas itu sulit ditemukan pada orang-orang hari ini.

05

If you ask me, get rid of people who criticize you.

Situation 1

I hate family gatherings.

Saya benci pertemuan keluarga.

Why?

Mengapa?

There’s just so much jealousy and criticism.

Begitu banyak kecemburuan dan kritik.

If you ask me, get rid of people who criticize you.
It’s nasty and negative environment.

Jika Anda bertanya kepada saya, singkirkan orang-orang yang mengkritik Anda.
Itu adalah lingkungan yang buruk dan negatif.

Situation 2

Social networking is a powerful tool but there’s a darker side.

Jejaring sosial adalah alat yang kuat namun ada sisi gelapnya.

Why do you think so?

Mengapa kamu berpikir begitu?

I think it causes a strain on mental health, along with depression, anxiety, and lower self-esteem. Have you seen the criticism on social media?

Saya rasa hal itu menyebabkan tekanan pada kesehatan mental, bersama dengan depresi, kecemasan, dan rendahnya harga diri. Apakah Anda sudah melihat kritik di media sosial?

You’re right on so many levels.

Anda benar dalam banyak hal.

Writer's Note

Did you know you can add "If you ask me" at the end of a sentence, too? The examples, shown above, "If you ask me" as a sentence opener but let's see how it looks added to the end of a sentence.

Tahukah Anda bahwa Anda juga bisa menambahkan "If you ask me" di akhir kalimat? Contoh-contohnya di atas menunjukkan "If you ask me" sebagai pembuka kalimat, tapi mari kita lihat bagaimana jika ditambahkan di akhir kalimat.
  1. This coffee is horrible, if you ask me.
    2. Kopi ini sangat tidak enak, jika menurut saya.
  2. She gets very defensive when it comes to her kids, if you ask me.
    3. Dia menjadi sangat defensif ketika berurusan dengan anak-anaknya, jika menurut saya.
  3. His views on politics are too strong, if you ask me.
    4. Pandangan dia tentang politik terlalu kuat, jika menurut saya.
  4. He's an incompetent fool, if you ask me.
    5. Dia adalah orang bodoh yang tidak kompeten, jika Anda bertanya kepada saya.
  5. They're too rowdy, if you ask me.
    6. Mereka terlalu berisik, jika Anda bertanya kepada saya.
  6. This movie is overrated, if you ask me.
    7. Film ini terlalu diapresiasi, jika menurut saya.

Do you notice that there's a comma before "if you ask me"? Make sure you add that comma to separate it! You can also replace "if you ask me" with "in my opinion".

Apakah Anda memperhatikan bahwa ada koma sebelum "if you ask me"? Pastikan Anda menambahkan koma tersebut untuk memisahkannya! Anda juga dapat mengganti "if you ask me" dengan "in my opinion".
  1. This is coffee is horrible, in my opinion.
    2. Kopi ini rasanya buruk, menurut saya.
  2. She gets very defensive when it comes to her kids, in my opinion.
    3. Dia menjadi sangat defensif ketika membahas tentang anak-anaknya, menurut saya.
  3. His views on politics are too strong, in my opinion.
    4. Pandangan dia tentang politik terlalu kuat, menurut saya.
  4. He's an incompetent fool, in my opinion.
    5. Menurut saya, dia adalah orang bodoh yang tidak kompeten.
  5. They're too rowdy, in my opinion.
    6. Menurut saya, mereka terlalu berisik.
  6. This movie is overrated, in my opinion.
    7. Film ini terlalu dibesar-besarkan, menurut saya.

Tags:

Recommended For You

Listen up

Listen up

“Listen up” berarti “dengarkan baik-baik” dan digunakan saat meminta perhatian penuh.
Februari 12, 2025 Read More
I'm good at

I'm good at

"I'm good at" berarti "Saya pandai dalam" dan digunakan untuk menyatakan kemampuan.
Oktober 2, 2024 Read More
I'm full of

I'm full of

"I'm full of" berarti "saya penuh dengan" dalam Bahasa Indonesia, digunakan saat merasa kenyang atau dipenuhi emosi.
Desember 30, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00