Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

I'm sorry for

"I'm sorry for" berarti "Saya minta maaf atas" dan digunakan saat mengekspresikan penyesalan terhadap sesuatu.

Meaning

"I'm sorry for" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menyatakan permintaan maaf atas sesuatu yang telah dilakukan atau yang menyebabkan ketidaknyamanan. Ungkapan ini diikuti dengan alasan spesifik mengapa seseorang meminta maaf. Misalnya, "I'm sorry for being late," yang berarti "Saya minta maaf karena terlambat." Dalam penggunaan sehari-hari, "I'm sorry for" sering dipakai ketika seseorang ingin menunjukkan penyesalan atas tindakan yang mungkin merugikan atau menyakiti orang lain. Ini adalah cara yang sopan untuk mengakui kesalahan dan menunjukkan empati. Contoh lainnya adalah "I'm sorry for the confusion" yang berarti "Saya minta maaf atas kebingungan ini." Dengan menggunakan ungkapan ini, kita bisa memperbaiki hubungan sosial dan menunjukkan tanggung jawab atas tindakan kita.

Today's Sentences

01

I’m sorry for the delay.

Situation 1

The lines are extremely long today.

Barisan sangat panjang hari ini.

I’m sorry for the delay.

Maaf atas keterlambatannya.

That’s ok.
I’d like to check two baggages today.

Tidak apa-apa.
Saya ingin memeriksa dua bagasi hari ini.

Sure.
Place one of the bags on the scale, please.

Tentu.
Silakan letakkan salah satu tas di atas timbangan.

Situation 2

I’m sorry for the delay today.

Maaf atas keterlambatan hari ini.

That’s alright.
I’ll have a cinnamon latte, extra hot.

Tidak apa-apa.
Saya pesan "cinnamon latte", ekstra panas.

Sure.
The buzzer will go off when your drink is ready.

Tentu.
Buzzer akan berbunyi ketika minuman Anda siap.

Great, thanks!

Bagus, terima kasih!

02

I’m sorry for lying to you.

Situation 1

I’m sorry for lying to you, but you lied too.

Saya minta maaf karena berbohong padamu, tetapi kamu juga berbohong.

I lied out of jealousy.

Saya berbohong karena cemburu.

You were jealous of me talking to other guys?

Kamu cemburu saat aku berbicara dengan pria lain?

Of course.
Wouldn’t you be?

Tentu saja.
Apakah kamu tidak akan begitu?

Situation 2

I’m sorry for lying to you.

Maaf karena telah berbohong padamu.

Why did you lie?

Mengapa kamu berbohong?

I thought the lie would protect us from an argument.

Saya pikir kebohongan itu akan melindungi kita dari pertengkaran.

You can always tell me the truth.

Anda selalu bisa mengatakan yang sebenarnya kepada saya.

03

I’m sorry for hurting your feelings.

Situation 1

I’m sorry for hurting your feelings.

Saya minta maaf telah menyakiti perasaanmu.

It’s ok.
I’m used to it.

Gak apa-apa.
Udah biasa.

Don’t say that.
I shouldn’t have said those things.

Jangan bilang begitu.
Seharusnya aku tidak mengatakan hal-hal itu.

Maybe next time we could talk when we’ve both cooled off.

Mungkin lain kali kita bisa bicara ketika kita berdua sudah lebih tenang.

Situation 2

I think it’s so rude to say someone looks tired.

Saya rasa sangat tidak sopan mengatakan seseorang terlihat lelah.

I’m sorry for hurting your feelings.

Saya minta maaf telah menyakiti perasaanmu.

That comment makes me feel like I look old.

Komentar itu membuat saya merasa terlihat tua.

I was just worried that something might be wrong.

Saya hanya khawatir bahwa mungkin ada sesuatu yang salah.

04

I’m sorry for the confusion.

Situation 1

Did you say that you already had a blood test done?

Apakah kamu bilang bahwa kamu sudah melakukan tes darah?

I had a blood test done a few days ago.

Beberapa hari yang lalu, saya melakukan tes darah.

Ok, I’m sorry for the confusion.
Just wanted to double check.

Baik, maaf atas kebingungannya.
Saya hanya ingin memastikan sekali lagi.

I hope everything is ok.

Saya harap semuanya baik-baik saja.

Situation 2

I’m sorry for the confusion, but do you have a twin sister?

Maaf atas kebingungannya, tetapi apakah Anda punya saudara kembar?

I do!
She might have come into the store earlier to look for a new outfit.

Saya setuju!
Dia mungkin sudah datang ke toko sebelumnya untuk mencari pakaian baru.

I saw her earlier and got a little confused just now.

Saya melihatnya tadi dan baru saja merasa sedikit bingung.

We get that a lot.

Kami sering mendengar itu.

05

I’m sorry for forgetting.

Situation 1

Where’s my birthday present?

Di mana hadiah ulang tahunku?

Birthday present?

Hadiah ulang tahun?

You forgot, didn’t you?

Kamu lupa, ya?

I’m sorry for forgetting.

Maaf karena lupa.

Situation 2

Are you still coming for coffee?

Apakah kamu masih datang untuk minum kopi?

Oh gosh, I completely forgot.

Aduh, saya benar-benar lupa.

That’s ok.
We can always meet up next time.

Tidak apa-apa.
Kita selalu bisa bertemu lain kali.

I’m sorry for forgetting.

Maaf karena lupa.

Writer's Note

Subject + be verb + "sorry for" + noun/gerund

Subjek + kata kerja be + "sorry for" + kata benda/kata kerja bentuk -ing
  1. He is sorry for being late.
    2. Dia minta maaf karena terlambat.
  2. She is sorry for lying.
    3. Dia minta maaf karena berbohong.
  3. We are sorry for your loss.
    4. Kami turut berduka cita atas kehilangan Anda.
  4. They were sorry about the confusion.
    5. Mereka merasa menyesal atas kebingungan tersebut.

Subject + be verb + "sorry about" + noun/gerund/noun clause...

Subject + be verb + "sorry about" + noun/gerund/noun clause...
  1. He is sorry about saying that.
    2. Dia menyesal telah mengatakan itu.
  2. She is sorry about not believing you.
    3. Dia merasa menyesal karena tidak mempercayaimu.
  3. We are sorry about the inconvenience.
    4. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.
  4. They will be sorry about how the investigation ended.
    5. Mereka akan menyesal tentang bagaimana penyelidikan itu berakhir.

TIP

TIP

You can use be verb + "not sorry" to express that you DO NOT feel sorry.

Anda bisa menggunakan be verb + "not sorry" untuk menyatakan bahwa Anda TIDAK merasa menyesal.
  1. I am not sorry for being me.
    2. Saya tidak menyesal menjadi diri saya sendiri.
  2. She is not sorry about the judgement.
    3. Dia tidak menyesal tentang "judgement".
  3. We are not sorry for what we did.
    4. Kami tidak menyesal atas apa yang telah kami lakukan.

Tags:

Recommended For You

I feel like

I feel like

"I feel like" berarti “saya merasa seperti”, digunakan ketika mengungkapkan perasaan atau keinginan.
Mei 15, 2024 Read More
I wouldn't want you to

I wouldn't want you to

"I wouldn't want you to" berarti "Saya tidak ingin kamu". Digunakan saat tidak ingin seseorang melakukan sesuatu.
September 19, 2024 Read More
Will you be

Will you be

"Will you be" berarti "Apakah kamu akan". Digunakan untuk menanyakan rencana di masa depan.
November 20, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00