Meaning

"Let me know" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Ungkapan ini digunakan untuk meminta seseorang memberi tahu atau menginformasikan sesuatu kepada kita. Misalnya, ketika Anda ingin seseorang memberi kabar setelah mereka selesai melakukan suatu tugas atau setelah mendapatkan informasi tertentu, Anda bisa mengatakan, "Let me know." Ungkapan ini sangat berguna dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. Misalnya, dalam konteks profesional, Anda bisa menggunakannya saat menunggu keputusan dari rekan kerja, "Let me know when you have made your decision." Dalam konteks sehari-hari, Anda bisa menggunakannya saat menunggu kabar dari teman, "Let me know when you get home." Dengan menggunakan "Let me know", Anda menunjukkan bahwa Anda terbuka untuk menerima informasi atau kabar dari orang lain dan siap untuk mendengarkan mereka. Ini adalah cara yang sopan dan efektif untuk menjalin komunikasi dua arah.

Today's Sentences

01

Let me know when you get home.

Situation 1

Are you done school?

Sudah selesai sekolah?

Yes, I just finished my last class.

Ya, saya baru saja menyelesaikan kelas terakhir saya.

Let me know when you get home.

Beritahu saya ketika kamu sudah sampai di rumah.

I will.

Baiklah.

Situation 2

I’m on the train getting home.

Saya sedang berada di kereta dalam perjalanan pulang.

Is it packed?

Apakah sudah penuh?

Packed as ever.

Penuh seperti biasanya.

I’m sorry to hear.
Let me know when you get home.

Saya turut sedih mendengarnya.
Beritahu saya saat kamu sudah sampai di rumah.

02

Let me know if you need anything.

Situation 1

How’s the new job going?

Bagaimana pekerjaan barunya?

It’s good but stressful.

Itu baik tetapi membuat stres.

It’ll take a few months to settle.
Let me know if you need anything.

Butuh beberapa bulan untuk menyesuaikan diri.
Beritahu saya jika Anda membutuhkan sesuatu.

I will.
Thank you.

Saya akan melakukannya.
Terima kasih.

Situation 2

How’s your broken leg?

Bagaimana kondisi kaki patahmu?

It’s slowly getting better.

Perlahan-lahan semakin membaik.

Let me know if you need anything.

Beritahu saya jika Anda butuh sesuatu.

I will.
Thank you.

Saya akan melakukannya.
Terima kasih.

03

Let me know what you think.

Situation 1

I just finished writing this new song.

Baru saja saya selesai menulis lagu baru ini.

Really?
Let’s hear it!

Benarkah?
Ayo kita dengar!

Let me know what you think.

Silakan beri tahu saya apa pendapat Anda.

I love it, it’s so catchy!

Saya suka ini, sangat menarik!

Situation 2

Have you seen the layout for the new art exhibit?

Apakah kamu sudah melihat tata letak untuk pameran seni yang baru?

No, not yet.

Tidak, belum.

Let me know what you think.

Silakan beri tahu saya apa pendapat Anda.

I will but I know it will be amazing. 

Saya akan melakukannya, tapi saya tahu itu akan luar biasa.

04

Let me know if you’re going to be late.

Situation 1

Are you still coming to the party?

Apakah kamu masih datang ke pesta?

Of course.

Tentu saja.

Let me know if you’re going to be late.

Beri tahu saya jika kamu akan terlambat.

Can I be fashionably late?

Dapatkah saya datang terlambat dengan gaya?

Situation 2

Can you pick me up after work?

Bisa jemput aku setelah kerja?

Sure.
What time are you off work again?

Tentu.
Jam berapa kamu selesai kerja lagi?

I’ll be done at 7 but let me know if you’re going to be late.

Saya akan selesai jam 7, tetapi beri tahu saya jika Anda akan terlambat.

Ok.
See you at 7.

Oke.
Sampai jumpa jam 7.

05

Let me know what time the show starts. 

Situation 1

I have free tickets to a concert this Friday night.

Saya punya tiket gratis untuk konser Jumat malam ini.

Really?
Are you offering them to me?

Benarkah?
Apakah kamu menawarkannya kepada saya?

I am.

Saya.

Let me know what time the show starts!

Beri tahu saya pukul berapa acara dimulai!

Situation 2

Can you come see the play this week?

Bisakah kamu datang melihat pertunjukan minggu ini?

I have some time this week.
Let me know what time the show starts.

Saya punya waktu minggu ini.
Beritahu saya jam berapa acara dimulai.

It’s playing Monday to Thursday at 6pm.

Ini tayang dari Senin hingga Kamis pukul 6 sore.

I think I can make it on Wednesday.

Saya pikir saya bisa datang pada hari Rabu.

Writer's Note

Did you know?

Tahukah kamu?

Other ways to say "Let me know" are:

Cara lain untuk mengatakan "Let me know" adalah:
  1. Please keep me posted. / Keep me posted.
  2. Silakan beri tahu saya perkembangannya. / Beri tahu saya perkembangannya.
  3. Please keep me updated. / Keep me updated.
  4. Silakan beri saya kabar terbaru. / Beri saya kabar terbaru.
  5. Please keep me in the loop. / Keep me in the loop.
  6. Tolong beri tahu saya perkembangannya. / Terus beri tahu saya perkembangannya.
  7. Feel free to update me. / Update me.
  8. Silakan beri tahu saya. / Beri tahu saya.

You can use these phrases within emails, texts, or during conversations with others. For example, "Are you still going to the party?" You can answer with or without "please", but without "please" it will sound more casual. "Keep me posted". These are all commonly used so try them out and let us know which ones work well with your writing/speaking style! 👏

Anda dapat menggunakan frasa-frasa ini dalam email, pesan teks, atau saat berbicara dengan orang lain. Misalnya, "Are you still going to the party?" Anda bisa menjawab dengan atau tanpa "please", tetapi tanpa "please" akan terdengar lebih santai. "Keep me posted". Semua ini sering digunakan jadi coba gunakan dan beri tahu kami mana yang cocok dengan gaya menulis/berbicara Anda! 👏
Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

"Don't tell me" berarti "Jangan bilang" dan digunakan saat terkejut atau meragukan sesuatu.
Juni 14, 2024 Read More
I can't believe

I can't believe

"I can't believe" berarti "Saya tidak percaya" dan digunakan saat terkejut.
November 4, 2024 Read More
I have an eye for

I have an eye for

“I have an eye for” berarti memiliki kemampuan untuk mengenali atau menghargai hal-hal tertentu, seringkali terkait estetika atau kualitas.
Oktober 23, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00