Meaning
"Bear with" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang berarti meminta seseorang untuk bersabar atau menunggu sebentar dalam situasi tertentu. Ungkapan ini sering digunakan ketika kita memerlukan waktu tambahan untuk menyelesaikan sesuatu atau ketika kita menghadapi kesulitan yang mungkin membutuhkan pemahaman dan kesabaran dari orang lain.
Sebagai contoh, ketika Anda sedang mempersiapkan presentasi dan ada penundaan teknis, Anda mungkin akan mengatakan, “Please bear with me while I fix this technical issue.” Dalam konteks ini, Anda meminta audiens untuk bersabar sejenak sementara Anda memperbaiki masalah teknis tersebut.
Ungkapan ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, dan sangat berguna dalam komunikasi sehari-hari untuk menjaga kesopanan dan menciptakan suasana yang lebih pengertian. Ketika seseorang mengatakan "bear with me," mereka berharap agar Anda memberikan mereka waktu dan tidak terlalu cepat menghakimi situasi yang sedang berlangsung.
Menggunakan "bear with" menunjukkan bahwa Anda mengakui ketidaknyamanan yang mungkin dirasakan orang lain, dan Anda secara aktif meminta mereka untuk bersikap toleran dan sabar.
Today's Sentences
01
Please bear with me.
Situation
We’re almost done with the setup.
Kita hampir selesai dengan pengaturan.
Great!
Anything left to do?
Bagus!
Apakah ada yang perlu dilakukan?
Apakah ada yang perlu dilakukan?
A few final touches.
Please bear with me and I’ll be ready to go.
Beberapa sentuhan terakhir.
Mohon bersabar dan saya akan segera siap.
Mohon bersabar dan saya akan segera siap.
No rush, I’ll hang out here until you’re finished.
Tidak terburu-buru, saya akan menunggu di sini sampai kamu selesai.
02
I hope you’ll bear with me.
Situation
Is everything okay?
Apakah semuanya baik-baik saja?
It’s been difficult the last few months.
Sudah sulit selama beberapa bulan terakhir.
I hope you’ll bear with me as we work through it.
Saya harap Anda bisa bersabar dengan saya saat kita menyelesaikannya.
I’m glad we can get through these tough times together.
Saya senang kita bisa melewati masa-masa sulit ini bersama.
Writer's Note
The phrasal verb "bear with" means to be patient. It’s a polite way to ask for someone’s patience or understanding.
Phrasal verb "bear with" berarti bersabar. Ini adalah cara sopan untuk meminta kesabaran atau pengertian dari seseorang.
To "bear with" is a separable and intransitive phrasal verb, let's break it down.
Untuk "bear with" adalah sebuah frasa kerja pisah dan tak transitif, mari kita bahas lebih lanjut.
- Separable: This means you can place an object between the verb and particle.
Example: I hope you can bear this inconvenience with you and your luggage. - Intransitive: It does not require a direct object to complete its meaning. It is typically used with a pronoun or noun that refers to the person you’re asking patience from, as in "bear with me" or "bear with us".
Example: Bear with me for a second. I’m just bringing up your file on my computer.
Related Words: Be patient, endure, forbear, make allowance, put up with, suffer, wait
Separable: Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel.
Example: Saya harap Anda bisa bear ketidaknyamanan ini with Anda dan barang bawaan Anda.
Example: Saya harap Anda bisa bear ketidaknyamanan ini with Anda dan barang bawaan Anda.
Intransitive: Tidak memerlukan objek langsung untuk melengkapi maknanya. Biasanya digunakan dengan kata ganti atau kata benda yang merujuk pada orang yang Anda minta kesabaran, seperti dalam "bear with me" atau "bear with us".
Contoh: Bear with me sebentar. Saya sedang membuka file Anda di komputer saya.
Kata-Kata Terkait: Bersabar, bertahan, menahan, memberi toleransi, menerima, menderita, menunggu
Contoh: Bear with me sebentar. Saya sedang membuka file Anda di komputer saya.
Kata-Kata Terkait: Bersabar, bertahan, menahan, memberi toleransi, menerima, menderita, menunggu
