Skip to main content

Meaning

「What do you want to do」は、相手の希望や意向を尋ねるときに使われるフレーズです。この表現は、相手が何をしたいのか、どんな行動を望んでいるのかを知りたいときに役立ちます。

例えば、友人と一緒に過ごす計画を立てるとき、「What do you want to do?」と質問することで、友人の希望を聞き出し、共に楽しむためのアイデアを考えることができます。この質問は、日常会話で非常に頻繁に使われ、特に予定を立てる際や、選択肢がある状況で相手の意見を尊重したいときに便利です。

また、ビジネスシーンでもこのフレーズは有効です。例えば、会議中にプロジェクトの次のステップを決める際、「What do you want to do?」と尋ねることで、チームメンバーの意見を聞き、新しいアイデアを引き出すことができます。

要するに、「What do you want to do」は相手の選択や希望を知るための重要なコミュニケーションツールです。

Today's Sentences

01

What do you want to do tomorrow?

Situation 1

Are you still available to meet up?

「まだ会うことができますか?」

Sure.
What do you want to do tomorrow?

もちろんです。
明日、何をしたいですか?

I was thinking we could go to a pottery class.

私は陶芸教室に行くのはどうかと考えていました。

Sure, that sounds like fun.

もちろん、それは楽しそうですね。

Situation 2

What do you want to do tomorrow?

明日は何をしたいですか?

Do you want to go bowling?

ボウリングに行きたいですか?

Do you regret not being I haven’t been bowling for such a long time, let’s go!?

あなたは「I haven’t been bowling for such a long time, let’s go!」ということを後悔していますか?

Okay, I’ll pick you up around 6.

わかりました、6時頃に迎えに行きます。

02

What do you want to do this weekend?

Situation 1

Wanna hang out this weekend?

今週末、一緒に遊びませんか?

Sure!
What do you want to do this weekend?

もちろんです!
今週末は何をしたいですか?

I sort of wanna go to the beach.

ビーチに行きたい気がします。

That sounds like fun.
I heard the weather is going to be really nice.

楽しそうですね。
天気がとても良くなると聞きました。

Situation 2

What do you want to do this weekend?

今週末は何をしたいですか?

It’s been such a long week.
How about going for a drink?

長い一週間だったね。
飲みに行くのはどう?

Sure, I’m up for that.

もちろん、それで大丈夫です。

Honestly, I just want to laugh and be with my friends.
Drinking is just an excuse to see you guys.

正直に言うと、ただ笑って友達と一緒に過ごしたいだけなんだ。
飲むのは君たちに会うための口実に過ぎないよ。

03

What do you want to do during summer?

Situation 1

What do you want to do during the summer?

夏の間に何をしたいですか?

I’d love to go to the amusement park.

遊園地に行きたいです。

Really?
That’s so random.

本当に?
それはとてもランダムですね。

Actually, I just want to go with you and create a new memory.

実は、ただあなたと一緒に行って新しい思い出を作りたいだけです。

Situation 2

I’m so excited for summer break.

私は夏休みがとても楽しみです。

What do you want to do during summer?

夏には何をしたいですか?

I’m looking forward to kayaking.

カヤックをするのが楽しみです。

You mentioned that you enjoyed water activities.
I’d love to try it some time.

水上アクティビティを楽しんだとおっしゃっていましたね。
いつかぜひ試してみたいです。

04

What do you want to do during the holidays?

Situation 1

Look!
It’s snowing!

見てください!
雪が降っています!

Already?
What do you want to do during the holidays?

もう準備できたの?
休暇中に何をしたいですか?

Why don’t we decorate the tree?

どうしてツリーを飾らないの?

We could make some new Christmas ornaments too.

新しいクリスマスオーナメントも作ることができるでしょう。

Situation 2

What do you want to do during the holidays?

休日には何をしたいですか?

You might not want to, but I actually want to go ice skating.

もしかしたらあなたは行きたくないかもしれませんが、実は私はアイススケートに行きたいです。

I’m not much of a skater but I’m willing to go for you.

私はあまりスケーターではありませんが、あなたのために挑戦してみます。

Let’s try something new.
We’ll have so much fun, I know it.

新しいことに挑戦してみましょう。
きっととても楽しいはずです、私にはわかります。

05

What do you want to do in the next five years?

Situation 1

Do you think about the future much?

将来のことをよく考えますか?

Of course.
Don’t you?

もちろんです。
あなたはどうですか?

What do you want to do in the next five years?

今後5年間で何をしたいですか?

I’d love it if we could travel the world together.

世界を一緒に旅行できたら嬉しいです。

Situation 2

What do you want to do in the next five years?

今後5年間で何をしたいですか?

I want to raise a family.

家庭を持ちたいです。

Really?
So you want to have a baby?

本当に?
それで、赤ちゃんが欲しいのですか?

I do.
One that looks like you and one that looks like me.

私はします。
あなたに似たものと私に似たものです。

Writer's Note

Here are some more "What do you want to do" questions that we brainstormed! You can ask your friends or family what kinds of special days they celebrate in their culture.

こちらは、私たちがブレインストーミングした「What do you want to do」質問のいくつかです!友達や家族に彼らの文化でどんな特別な日を祝うのかを尋ねてみてください。
  1. What do you want to do for New Year's?
  2. 新年には何をしたいですか?
  3. What do you want to do for Valentine's Day?
  4. バレンタインデーに何をしたいですか?
  5. What do you want to do for Lizzy's Quinceañera?
  6. LizzyのQuinceañeraでは何をしたいですか?
  7. What do you want to do during Oktoberfest?
  8. オクトーバーフェストの間に何をしたいですか?
  9. What do you want to do during Diwali?
  10. ディーワーリーの間に何をしたいですか?
  11. What do you want to do during the Holi festival?
  12. ホーリー祭りの間に何をしたいですか?
  13. What do you want to do during Mardi Gras?
  14. マルディグラの間に何をしたいですか?

Did we leave out any popular celebrations? Let us know, send us a comment! 🪅🪅🪅

人気のあるお祝いを見逃したでしょうか?ぜひ教えてください、コメントを送ってください! 🪅🪅🪅
It's like

It's like

「It's like」は「まるで〜のようだ」という意味で、比…
9月 2, 2024 Read More
Do you know how to

Do you know how to

「Do you know how to」は「どのようにするか…
9月 5, 2024 Read More
I wish I were

I wish I were

「I wish I were」は「〜だったらいいのに」という…
8月 27, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00