Skip to main content

Meaning

"Have you tried"는 영어에서 누군가에게 특정한 경험을 해봤는지 물어볼 때 사용하는 표현입니다. 이 문장은 현재완료형으로 구성되어 있으며, 과거에 어떤 행동을 해본 적이 있는지를 묻고 있습니다.

예를 들어, "Have you tried the new restaurant?"라고 물으면 "새로운 레스토랑에 가본 적이 있나요?"라는 의미가 됩니다. 이 표현은 상대방의 경험을 확인하고, 그 경험에 대해 이야기를 나누고 싶을 때 유용합니다.

Have you tried는 주로 새로운 것, 경험, 음식, 활동 등을 추천하거나, 그에 대해 의견을 나누고 싶을 때 자주 사용됩니다. 이 표현을 사용하면 상대방이 무엇을 경험했는지 자연스럽게 대화를 이끌어갈 수 있습니다.

Today's Sentences

01

Have you tried skydiving?

Situation 1

I’m not sure what kind of activities I can do on vacation.

어떤 활동을 휴가 중에 할 수 있을지 잘 모르겠어요.

Have you tried skydiving?

스카이다이빙을 해본 적이 있나요?

No, I haven’t.
But that sounds really exciting!

아니요, 아직 안 해봤어요.
하지만 정말 흥미롭게 들리네요!

Even if it’s the first and last time, I think you should try it at least once.

비록 그것이 처음이자 마지막일지라도, 최소한 한 번은 시도해보는 것이 좋다고 생각합니다.

Situation 2

I’m thinking of what to do this summer.

이번 여름에 무엇을 할지 생각 중이에요.

Have you tried skydiving?
Do you wanna try a dive together?

스카이다이빙 해본 적 있나요?
같이 다이빙해볼래요?

Yes, I have.
It sounds like so much fun.

네, 있어요.
정말 재미있을 것 같아요.

I’ll reserve a time slot for us.

시간을 예약하겠습니다.

02

Have you tried rock climbing?

Situation 1

I think I need a new hobby.

내 생각에 나는 새로운 취미가 필요해.

Why do you need a new hobby?

왜 새로운 취미가 필요할까요?

I’ve been kinda getting bored of swimming lately.

수영이 요즘 좀 지루해졌어요.

Have you tried rock climbing?

암벽 등반을 시도해본 적이 있나요?

Situation 2

Ever since the car accident, my doctor has encouraged me to do activities that help mental health.

차 사고 이후로, 저의 의사는 정신 건강에 도움이 되는 활동을 하도록 권장해 왔습니다.

Have you tried rock climbing?

암벽 등반을 시도해본 적이 있나요?

No, I haven’t.
Is it good for the brain?

아니요, 본 적 없어요.
뇌에 좋은가요?

Well, there’s actually a lot of problem solving involved in the sport.

사실, 이 스포츠에는 많은 문제 해결이 포함되어 있습니다.

03

Have you tried skateboarding?

Situation 1

I really like your sneakers.

나는 당신의 운동화가 정말 마음에 들어요.

Thanks.
I usually wear these when I go to the skate park.

감사합니다.
저는 보통 스케이트 공원에 갈 때 이것들을 착용해요.

Do you mean that you skateboard?

당신이 "skateboard"를 탄다는 뜻인가요?

Yea, have you tried skateboarding?

Yea, "skateboarding" 해본 적 있어?

Situation 2

I want to do something different on the weekend.
Any ideas?

주말에 뭔가 다른 걸 하고 싶어요.
어떤 아이디어가 있을까요?

Have you tried skateboarding?

스케이트보드를 타 본 적이 있나요?

I’ve never actually learnt how to ride but I do have a small skateboard at home.

저는 실제로 타는 법을 배운 적은 없지만 집에 작은 스케이트보드를 가지고 있습니다.

Let’s go to the park and I’ll teach you!

공원에 가서 내가 가르쳐줄게!

04

Have you tried playing pickleball?

Situation 1

I hurt my wrist playing tennis last year.

작년에 테니스를 치다가 손목을 다쳤어요.

Have you tried playing pickleball?

피클볼을 해본 적이 있나요?

No, I haven’t.
But I’d love to try.

아니요, 해본 적은 없어요.
하지만 시도해보고 싶어요.

It’s really fun and very similar to tennis, badminton, and ping-pong.

정말 재미있고 테니스, 배드민턴, 탁구와 매우 비슷합니다.

Situation 2

Gosh, my wrist hurts so much after playing tennis.

오, 테니스 치고 나니 손목이 너무 아프네요.

Have you tried playing pickleball?

피클볼을 해본 적이 있나요?

No, I haven’t but a lot of my friends are into it.

아니요, 저는 해본 적이 없지만 많은 제 친구들이 그것에 관심이 있어요.

The racket and ball is a lot lighter compared to the tennis racket.

라켓과 공은 테니스 라켓에 비해 훨씬 가볍습니다.

05

Have you tried eating Korean food?

Situation 1

What should we have for lunch?

점심으로 무엇을 먹을까요?

Have you tried eating Korean food?

한국 음식을 먹어본 적이 있나요?

No, I haven’t yet.

아니요, 아직 못 해봤어요.

I love Korean BBQ, it’s really good and includes a lot of fresh vegetables on the side.

저는 한국 BBQ를 좋아합니다. 정말 맛있고, 곁들여 나오는 신선한 야채도 많습니다.

Situation 2

I can’t decide on a restaurant for tonight.

오늘 밤에 갈 식당을 정하지 못하겠어요.

Have you tried eating Korean food?

한국 음식을 먹어본 적이 있나요?

No, I haven’t.
Any recommendations for good Korean cuisine?

아니요, 아직 안 먹어봤어요.
맛있는 한식 추천해주실 수 있나요?

I always go to the one downtown.

나는 항상 시내에 있는 곳으로 간다.

Writer's Note

Use "Have you tried" to ask if someone has had a specific experience at any point in their life.

"Have you tried"는 누군가가 그들의 삶에서 특정한 경험을 해본 적이 있는지를 물어볼 때 사용합니다.

Here are some more examples:

여기 몇 가지 추가 예시가 있습니다:
  1. Have you tried playing the guitar?
  2. 기타를 쳐본 적이 있나요?
  3. Have you tried learning another language?
  4. 다른 언어를 배우려고 시도해본 적이 있나요?
  5. Have you tried meeting new people?
  6. 새로운 사람들을 만나본 적이 있나요?
  7. Have you tried traveling alone?
  8. 여행을 혼자 해본 적이 있나요?
  9. Have you ever tried waterskiing?
  10. 당신은 waterskiing을 해본 적이 있나요?
  11. Have you ever tried speed reading?
  12. 속독을 시도해 본 적이 있나요?
  13. Have you ever tried fasting?
  14. 단식을 시도해 본 적이 있나요?
I'm stuck

I'm stuck

"I'm stuck"은 갇히거나 진행이 막힐 때 사용하는 표현입니다.
12월 9, 2024 Read More
You look

You look

"You look"은 특정한 외모나 상태를 묘사할 때 쓰입니다.
8월 19, 2024 Read More
Cup of tea

Cup of tea

"Cup of tea"는 영어에서 좋아하거나 선호하는 것을 의미합니다.
7월 20, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00