매일 영어입에 붙는 영어 표현

I could use

"I could use"는 필요하거나 원할 때 쓰이며, 도움이 될 때 사용됩니다.

Meaning

"I could use"는 특정 상황에서 무언가가 필요하거나 도움이 된다는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 필요뿐만 아니라 정신적이거나 감정적인 필요를 나타낼 때도 활용할 수 있습니다.

예를 들어, "I could use a break"라고 하면 "나는 휴식이 필요해"라는 의미로, 현재 상황에서 잠시 쉬는 것이 도움이 될 것임을 나타냅니다.

이 표현은 주로 일상적인 대화에서 사용되며, 상대방에게 자신의 필요나 원하는 바를 부드럽게 전달하는 데 유용합니다. "I need"보다 덜 직접적이고, 더 완곡한 표현입니다.

다양한 상황에서 "I could use"를 활용하여 자신이 필요한 것을 전달해 보세요. 예를 들어, "I could use some help"는 "도움이 필요해"라는 뜻으로, 누구에게나 쉽게 도움을 요청할 수 있는 표현입니다.

이처럼 "I could use"는 일상 영어에서 자주 사용되는 표현으로, 자신의 필요를 부드럽게 전달하는 데 효과적입니다.

Today's Sentences

01

I could use a hug.

Situation 1

Is everything ok?

모든 것이 괜찮나요?

I’m feeling a little down today.

오늘은 기분이 좀 우울하네요.

Can I do anything to make you feel better?

제가 기분이 나아질 수 있도록 도와드릴까요?

I could use a hug.

나는 포옹이 필요해.

Situation 2

How have you been since your dog passed?

당신의 강아지가 떠난 이후로 어떻게 지내셨나요?

I’ve been okay.
The house seems awfully quiet though.

저는 괜찮았어요.
하지만 집이 무척 조용한 것 같아요.

What can I do to brighten your day?

무엇을 하면 당신의 하루를 밝게 만들어 줄 수 있을까요?

I could use a hug.

나는 포옹이 필요해.

02

I could use a drink.

Situation 1

Hey, do you have time tonight?

안녕, 오늘 밤에 시간 있어?

I can meet tonight.

오늘 밤에 만날 수 있어.

I could use a drink.

I could use a drink.

Sure, you sound stressed.
Let’s meet at that lounge on 5th.

물론, 당신이 스트레스를 받는 것 같네요.
5번가에 있는 그 라운지에서 만나요.

Situation 2

What a day!

정말 멋진 하루였어!

I could use a drink.

I could use a drink.

Me too.
Wanna go for a nice cold beer?

나도 그래.
시원한 맥주 한잔 하러 갈래?

Absolutely.

물론입니다.

03

I could use a friend.

Situation 1

I’ve been so depressed lately.

최근에 너무 우울했어요.

Sounds like you’re still grieving.

아직도 슬픔을 겪고 있는 것 같아요.

I could use a friend.

저에게 친구가 필요해요.

You’re talking to one right now.
I’m here for you.

당신은 지금 한 명과 대화 중입니다.
제가 당신을 위해 여기 있습니다.

Situation 2

I’ve been a mess since the break up.

헤어진 후로 계속 엉망이었어요.

You look really sad today.

오늘 정말 슬퍼 보이네요.

I could use a friend.

저에게 친구가 필요해요.

Let’s do something to get your mind off of things.

무언가를 하면서 마음을 환기시켜 봅시다.

04

I could use a shower.

Situation 1

You’re so sweaty!

너 정말 땀에 젖었네!

I’ve been at the construction site all day.

저는 하루 종일 건설 현장에 있었습니다.

You need to wash up, we’re having guests over for dinner.

당신은 씻어야 합니다, 저녁 식사에 손님이 올 예정입니다.

I could use a shower.
I’ll get ready real quick.

샤워를 해야겠어.
빨리 준비할게.

Situation 2

I went for a long run this morning.

오늘 아침에 긴 달리기를 했습니다.

I thought you took longer than usual to get home.

집에 오는데 평소보다 시간이 더 걸린 것 같았어요.

I could use a shower.

샤워가 필요해.

I’ll have breakfast ready for you.

아침 식사 준비해 놓을게요.

05

I could use some fresh air.

Situation 1

Some days I feel like I need therapy.

어떤 날은 내가 치료가 필요하다고 느껴져요.

Does being a psychologist drain you?

심리학자로 일하는 것이 당신을 지치게 하나요?

I feel like I get so emotional with my Tuesday patients.
I could use some fresh air.

나는 화요일 환자들과 함께 있을 때 감정적으로 되는 것 같아.
신선한 공기가 필요해.

Let’s go for a walk and get some coffee.
Self-care is important too!

산책을 가서 커피를 마셔요.
자기 관리는 또한 중요하답니다!

Situation 2

I could use some fresh air.

신선한 공기가 필요해.

Is something bothering you?

무언가 신경 쓰이는 일이 있나요?

I’m upset because I couldn’t save someone from the fire last night.

어젯밤 화재에서 누군가를 구하지 못해서 속상해요.

You can’t save everyone.
Go out and get your mind off of things.

모든 사람을 구할 수는 없습니다.
나가서 다른 생각을 하며 기분 전환을 해보세요.

Writer's Note

Another word to describe "I could use" is "want, need", or "wish I had". Try and substitute "I could use" with the suggested alternatives. Do they fit? Do you have other phrases or situations in your life where you use "want, need", or "wish I had"?

"I could use"를 설명하는 또 다른 단어는 "want, need" 또는 "wish I had"입니다. 제안된 대체어로 "I could use"를 대체해 보세요. 그들이 적합한가요? 당신의 삶에서 "want, need" 또는 "wish I had"를 사용하는 다른 문구나 상황이 있나요?

Here are some of my examples:

여기에 제 예시들이 있습니다:
  1. I could use a friend. 👉 I need a friend.
    2. 친구가 필요해요. 👉 저는 친구가 정말 필요해요.
  2. I could use a drink. 👉 I want a drink.
    3. 나는 음료가 필요해. 👉 나는 음료가 원해.
  3. I could use a new laptop. 👉 I need a new laptop.
    4. 새로운 노트북을 사용할 수도 있겠네요. 👉 저는 새로운 노트북이 필요합니다.
  4. I could use some extra cash. 👉 I wish I had some extra cash.
    5. 저는 여분의 현금이 좀 필요해요. 👉 저는 여분의 현금이 있었으면 좋겠어요.
  5. I could use some new paintbrushes. 👉 I want some new paintbrushes.
    6. 새로운 페인트 브러시가 필요해요. 👉 저는 새로운 페인트 브러시를 정말 원해요.
  6. I could use a bike to get around. 👉 I wish I had a bike to get around.
    7. 자전거를 이용해서 이동할 수 있을 텐데요. 👉 자전거가 있었다면 이동할 수 있었을 텐데요.

Tags:

Recommended For You

Turn down

Turn down

"Turn down"은 거절하다는 뜻으로, 제안이나 요청을 받아들이지 않을 때 사용됩니다.
2월 14, 2025 Read More
Come on

Come on

"Come on"은 서두르거나 격려할 때, 또는 불신을 표현할 때 사용됩니다.
5월 5, 2025 Read More
You've got the wrong

You've got the wrong

"You've got the wrong"은 잘못 짚었다는 뜻으로, 실수나 오해 시 사용됩니다.
12월 12, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00