Skip to main content

Meaning

"I'm at"은 "나는 ~에 있다"라는 의미로, 특정 장소에 있음을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 주로 자신이 있는 위치를 설명하거나 상대방에게 자신의 위치를 알릴 때 쓰입니다.

예시:

  • "I'm at the office." - 나는 사무실에 있어.
  • "I'm at the supermarket." - 나는 슈퍼마켓에 있어.

이처럼 "I'm at" 다음에는 장소를 나타내는 명사가 오며, 이 명사는 보통 특정한 지점을 가리킵니다. 예를 들어, "I'm at school"이라고 하면 학교라는 특정 장소에 있다는 의미입니다.

또한, "I'm at"은 현재 진행형 시제로 사용되므로, 말을 하는 순간에 그 장소에 있다는 것을 강조합니다. 상대방에게 자신의 현재 위치를 명확히 전달하고 싶을 때 유용한 표현입니다.

Today's Sentences

01

I’m at the gym.

Situation 1

Whereabouts are you?

당신은 어디에 계신가요?

I’m at the gym.

I’m at the gym.

When will you be done?
I wanna have dinner ready.

언제 끝날 것 같아?
저녁 식사를 준비하고 싶어.

I’ll be home in an hour.

한 시간 후에 집에 도착할 거예요.

Situation 2

Do you wanna come over to watch the game?

게임 보러 우리 집에 올래?

Actually, I’m at the gym.

Actually, 지금 체육관에 있어요.

Really?
Come over when you’re done!

정말?
끝나면 와!

Sure.

물론입니다.

02

I’m at the park.

Situation 1

I need a ride to the mall.

나는 쇼핑몰에 갈 차가 필요해.

I’m at the park though.

저는 공원에 있어요.

I’ll just take the bus then.

그럼 버스를 타고 갈게.

If I wasn’t here, I’d give you a ride.
Maybe next time.

내가 여기 없었다면 태워다 줬을 텐데.
아마 다음 번에.

Situation 2

Where did you go?

어디에 갔나요?

I’m at the park.

I'm at the park. -> 저는 공원에 있어요.

Why so early?

왜 이렇게 일찍?

I went for a run and I’m just stretching at the park.
I’ll be home in 10 minutes.

나는 달리기를 하고 공원에서 스트레칭을 하고 있어.
10분 안에 집에 갈게.

03

I’m at the airport.

Situation 1

Do you need a ride to the airport?

공항까지 차로 갈까요?

I’m at the airport already.

I’m at the airport already.

Really?
I could’ve given you a ride.

정말?
내가 태워줄 수도 있었어.

That’s ok.
Maybe you can help me get home when I get back.

괜찮아요.
제가 돌아왔을 때 집에 가는 것을 도와줄 수 있을지도 몰라요.

Situation 2

When are you leaving?

언제 떠나시나요?

I’m at the airport.
Just about to board, actually.

나는 공항에 있어.
사실 이제 막 탑승하려고 해.

I’m sorry I didn’t get to see you before you left.
Have a safe trip!

보내기 전에 만나지 못해서 미안해요.
안전한 여행 되세요!

Let’s try to meet up when I’m in town next time.

제가 다음번에 도시에 있을 때 만나요.

04

I’m at the coffee shop.

Situation 1

I’ve been trying to call you for the past 30 minutes.

지난 30분 동안 당신에게 전화를 시도했습니다.

I’m at the coffee shop.
Sorry, I should have checked my phone.

저는 커피숍에 있어요.
미안해요, 제 핸드폰을 확인했어야 했어요.

What time will you get back into the office?

당신은 몇 시에 사무실로 돌아올 예정인가요?

I just finished my meeting.
I’m on my way right now.

방금 회의를 끝냈습니다.
지금 가고 있는 중이에요.

Situation 2

I’m at the coffee shop.
How far are you?

나는 커피숍에 있어.
너는 얼마나 멀리 있니?

I’ll be there in 5 minutes.

5분 후에 도착할게요.

Great.
I’ll grab a table then.

좋아요.
그럼 제가 테이블을 잡을게요.

Sorry for making you wait!

기다리게 해서 죄송합니다!

05

I’m at the supermarket.

Situation 1

I’m at the supermarket.
Do you need anything?

나는 슈퍼마켓에 있어.
뭐 필요한 거 있어?

Could you pick up some spaghetti and rye bread?

스파게티와 호밀빵 좀 사다 줄 수 있어?

Sure.

물론입니다.

Thank you so much!

정말 감사합니다!

Situation 2

Are you busy?

당신은 바쁘신가요?

I needed some groceries so I’m at the supermarket.

저는 식료품이 필요해서 슈퍼마켓에 왔어요.

Really?
I was gonna ask if you wanted to come over for dinner.

정말요?
저녁 식사하러 오고 싶냐고 물어보려고 했어요.

I’d love to!
I’ll skip the milk and just get some veggies.

저도 그러고 싶어요!
우유는 빼고 야채만 좀 가져올게요.

Writer's Note

"I'm at/ I'm in/ I'm on"

"나는 at/ 나는 in/ 나는 on"

Using the word "at" helps tell someone your specific point or location. The examples shown above refer to a specific location such as the gym, park, airport, coffee shop, supermarket. The difference between "at" and "in" is that "in" generally refers to larger, more general areas. "In" can also refer to physically being in something like a car.

단어 "at"은 특정 지점이나 위치를 설명하는 데 도움을 줍니다. 위의 예시들은 체육관, 공원, 공항, 커피숍, 슈퍼마켓과 같은 특정 위치를 가리킵니다. "at"과 "in"의 차이점은 "in"이 일반적으로 더 크고 일반적인 영역을 나타낸다는 점입니다. "In"은 또한 자동차처럼 무언가 안에 물리적으로 있는 것을 나타낼 수도 있습니다.

Let's compare some "at" and "in" examples.

몇 가지 "at"과 "in" 예시를 비교해봅시다.
  1. I'm in the lobby.
  2. I'm in the 로비.
  3. He's living in Munich.
  4. 그는 뮌헨에 살고 있습니다.
  5. The sweaters are in the bottom drawer.
  6. 스웨터는 서랍 맨 아래에 있습니다.
  7. The library books are in the tote bag.
  8. 도서관 책들은 가방 안에 있습니다.
  9. We're in the parking lot looking for the car.
  10. 우리는 주차장에서 차를 찾고 있습니다.

Using the word "on" means literally being on a surface of something or refers to a specific day, time, special occasion.

단어 "on"은 문자 그대로 어떤 것의 표면에 있는 것을 의미하거나 특정한 날, 시간, 특별한 경우를 지칭합니다.
  1. I'm on the boat.
  2. 나는 배에 on 있습니다.
  3. He's meeting me on Thursday.
  4. He's meeting me 목요일에.
  5. We're leaving for Milan on September 27th.
  6. 우리는 9월 27일에 밀라노로 떠납니다.
  7. Our birthdays are on the same day, March 12th.
  8. 우리의 생일은 같은 날인 3월 12일입니다.
  9. She's sitting on the bleachers watching the basketball game.
  10. 그녀는 농구 경기를 보면서 관중석에 앉아 있습니다.
Freshen up

Freshen up

"Freshen up"은 상쾌하게 하다로, 세수하거나 옷을 갈아입을 때 사용됩니다.
2월 26, 2025 Read More
Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

"Don't tell me"는 영어에서 상대방의 말을 기대하거나 예측하는 상황에서 사용하는 표현입니다.
6월 14, 2024 Read More
면세점에서 쓸 수 있는 영어 1

면세점에서 쓸 수 있는 영어 1

면세점에서 1 - 해외여행 필수 영어 회화! 이것 만은 외워가자!
8월 7, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00