Skip to main content

Meaning

"I’m heading to"는 어떤 장소로 가고 있음을 표현할 때 사용되는 영어 표현입니다. 이 표현은 이동 방향을 나타내며, 주로 일상 대화에서 많이 사용됩니다. "I’m going to"와 유사하지만, "heading"은 조금 더 목적지를 향해 나아가고 있는 진행 상황을 강조합니다.

예를 들어, "I’m heading to the office"라고 하면 "나는 사무실로 가고 있어"라는 의미가 됩니다. 이 표현은 특히 이미 이동 중이거나 곧 이동할 예정일 때 사용하면 자연스러운 표현이 됩니다. 따라서 친구에게 "지금 어디로 가고 있어?"라는 질문을 받았을 때, "I’m heading to"를 사용하여 현재 가고 있는 장소를 설명할 수 있습니다.

일상 대화에서 "I’m heading to"를 사용하면 상대방에게 내가 어디로 가고 있는지 명확히 전달할 수 있는 효과적인 방법이 됩니다. 이 표현을 사용함으로써 대화의 흐름을 자연스럽게 이어갈 수 있습니다.

Today's Sentences

01

I’m heading to work.

Situation 1

Are you ready to leave already?

벌써 떠날 준비가 되셨나요?

Yea, I’m heading to work.

예, 저는 일하러 가는 중입니다.

What about breakfast?

아침 식사는 어떤가요?

No time for breakfast today!
See you later!

오늘 아침은 시간이 없어!
나중에 보자!

Situation 2

I’m heading to work now.

저는 지금 출근 중입니다.

Really?
I’m leaving too.

정말?
저도 떠날 거예요.

Wanna ride to the subway?

지하철까지 타고 갈래?

That would be great.

그거 좋을 것 같아요.

02

I’m heading to school.

Situation 1

I’m heading to school.

학교에 가는 중입니다.

Why are you leaving so early?

왜 이렇게 일찍 떠나시나요?

I have a test during first period today.

오늘 1교시에 시험이 있어요.

Okay, I’ll see you for dinner later.
Have a good day!

알겠어요, 저녁에 봐요.
좋은 하루 보내세요!

Situation 2

Where are you going?

어디 가고 있나요?

I’m heading to school.

저는 학교에 가고 있어요.

But it’s Saturday.

하지만 오늘은 "Saturday"입니다.

I must be out of my mind to think that I have to be at school on a Saturday.

내가 토요일에 학교에 가야 한다고 생각하다니, 제정신이 아닌 것 같아.

03

I’m heading to the bakery.

Situation 1

I’m heading to the bakery.
Do you need anything?

빵집에 가고 있어요.
필요한 거 있어요?

I’d love a loaf of Sourdough bread, if they have any left.

Sourdough 빵이 남아 있다면 하나 사고 싶어요.

Sure.
Anything else?

물론입니다.
다른 요청이 있나요?

If they have their homemade butter, but if not, that’s ok.

만약 그들이 직접 만든 버터가 있다면 좋겠지만, 그렇지 않더라도 괜찮습니다.

Situation 2

Do you know where the keys are?

"Do you know where the keys are?" 키가 어디에 있는지 아세요?

They should be on the island in the kitchen.
Where are you off to?

그들은 부엌에 있는 섬에 있어야 합니다.
어디로 가는 중인가요?

I’m heading to the bakery.
Message me if you need anything.

제가 빵집에 가고 있어요.
필요한 게 있으면 메시지 보내주세요.

Okay, I will.

알겠어요, 그렇게 할게요.

04

I’m heading to the airport.

Situation 1

Where are you now?

지금 어디에 있나요?

I’m heading to the airport.

공항으로 가는 중입니다.

Thanks for visiting me while you were in town.
It was great to see you!

방문해주셔서 감사합니다. 만나서 정말 반가웠어요!

I’m so glad we got a chance to catch up.
Let me know when you’re in town and we’ll get together again.

저는 우리가 다시 만날 기회를 가져서 정말 기뻐요.
당신이 이곳에 오게 되면 알려주세요. 다시 만나요.

Situation 2

I’m heading to the airport.

공항으로 가는 중입니다.

Okay. I’m so upset that you’re leaving.
I can’t bear to see you off.

알겠어요. 당신이 떠난다니 너무 속상해요.
배웅할 수 없을 것 같아요.

I understand.
I’ll be back to visit soon.

이해했습니다.
곧 다시 방문할게요.

Love you so much, I'll miss you.
Take care of yourself.

사랑해, 정말 많이 그리울 거야.
몸 건강히 잘 지내.

05

I’m heading to the bus stop.

Situation 1

Are you at school already?

당신은 이미 학교에 있나요?

No, I’m heading to the bus stop.

아니요, 저는 버스 정류장으로 가고 있어요.

Sorry I didn’t get a chance to see you in the morning.

죄송해요, 아침에 당신을 볼 기회가 없었네요.

Everyone was asleep so I just left earlier.
Have a good day!

모두 잠들어 있어서 저는 그냥 일찍 떠났어요.
좋은 하루 되세요!

Situation 2

I’m just leaving my house now, want me to pick you up?

저 지금 집을 나서는데, 데리러 갈까요?

I’m heading to the bus stop.
But it’d be great if you gave me a ride.

버스 정류장으로 가는 중이에요.
하지만 태워주시면 정말 좋겠어요.

I’ll pick you up at the bus stop in 10 minutes.

10분 후에 버스 정류장에서 데리러 갈게요.

Great!
See you in a bit.

좋아요!
곧 만나자.

Writer's Note

Did you know that you can use "I'm heading to" in place of "I'm going to" or "I'm on my way to"? Here are a few examples to show you:

"I'm heading to"를 "I'm going to" 또는 "I'm on my way to" 대신 사용할 수 있다는 것을 알고 계셨나요? 다음은 이를 보여주는 몇 가지 예시입니다:
  1. I'm going to the supermarket. 👉 I'm heading to the supermarket.
  2. I'm going to the supermarket. 👉 I'm heading to the supermarket.
  3. I'm on my way to the baseball game. 👉 I'm heading to the baseball game.
  4. 저는 야구 경기를 보러 가는 길이에요. 👉 저는 야구 경기를 향해 출발하고 있어요.
  5. I'm going to the graduation party now. 👉 I'm heading to the graduation party now.
  6. 지금 졸업 파티에 갈 예정입니다. 👉 지금 졸업 파티에 가는 중입니다.
  7. I'm on my way to your house. 👉 I'm heading to your house.
  8. 나는 네 집으로 가는 중이야. 👉 나는 네 집으로 향하고 있어.
  9. I'm going to the construction site. 👉 I'm heading to the construction site.
  10. 저는 공사 현장에 가고 있습니다. 👉 저는 공사 현장에 향하고 있습니다.
  11. I'm on my way to the gas station. 👉 I'm heading to the gas station.
  12. 저는 주유소로 가는 중입니다. 👉 저는 주유소로 향하고 있습니다.
Is there a better way

Is there a better way

"Is there a better way"는 더 나은 방법이 있는지 묻는 표현으로, 개선을 모색할 때 사용됩니다.
11월 6, 2024 Read More
You've got the wrong

You've got the wrong

"You've got the wrong"은 잘못 짚었다는 뜻으로, 실수나 오해 시 사용됩니다.
12월 12, 2024 Read More
It sounds like

It sounds like

"It sounds like"은 다른 사람이 말한 내용을 듣고, 그 내용이 어떻게 들리는지에 대한 추측이나 의견을 표현할 때 사용합니다.
7월 14, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00