Skip to main content

Meaning

"When did you"는 영어에서 과거의 특정 시점에 발생한 일을 물어볼 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 상대방이 한 행동이나 경험이 언제 이루어졌는지를 구체적으로 알고 싶을 때 유용합니다.

예를 들어, "When did you start learning English?"라는 질문은 상대방이 영어를 배우기 시작한 시점에 대해 묻고 있습니다. 이때, 대답은 과거의 특정한 시간을 나타내는 "last year", "in 2010", "when I was in high school" 같은 구체적인 시점이 될 수 있습니다.

이 표현은 과거 시제와 함께 사용되며, 주로 일상 대화에서 과거 사건이나 경험을 명확히 하기 위해 사용됩니다. "When did you" 뒤에는 주로 동사의 과거형이 따라오며, 이를 통해 대화의 맥락을 명확히 할 수 있습니다.

사용 예시로는 다음과 같은 문장이 있습니다:

  • When did you move to this city?
  • When did you last see her?
  • When did you finish your homework?

"When did you"는 과거의 사건에 대한 정보를 얻고자 할 때 적극적으로 활용할 수 있는 유용한 표현입니다.

Today's Sentences

01

When did you start driving?

Situation 1

When did you start driving?

운전을 언제 시작하셨나요?

I got my license when I was 17.

17살 때 운전면허를 땄어요.

That’s so young!

정말 어리네요!

I had so much fun the first few years when I started driving.

처음 운전을 시작한 몇 년 동안 정말 즐거웠습니다.

Situation 2

You can make a right at the lights.

신호등에서 우회전하실 수 있습니다.

Got it.

알겠습니다.

When did you start driving?

운전을 언제 시작하셨나요?

I think I started driving when I was 21.

저는 21살 때 운전을 시작한 것 같아요.

02

When did you eat breakfast?

Situation 1

I’m so hungry.

저는 너무 배고파요.

Me too.

저도 그래요.

When did you eat breakfast?

언제 아침을 먹었나요?

I didn’t have time for breakfast.
Wanna go for an early lunch?

아침을 먹을 시간이 없었어.
일찍 점심 먹으러 갈래?

Situation 2

When did you eat breakfast?

언제 아침을 먹었나요?

Why do you ask?

왜 그렇게 물어보시나요?

I kinda feel like going for an early lunch.

나는 좀 일찍 점심을 먹으러 가고 싶어.

I could eat.
Let’s go!

먹을 수 있어요.
가자!

03

When did you start running?

Situation 1

When did you start running?

언제 달리기를 시작하셨나요?

It’s been a few years now.
Should I slow down a bit?

몇 년이 지났네요.
속도를 좀 줄여야 할까요?

Yes, let’s run together.

네, 함께 달려요.

Okay.
I’ll pace myself.

Okay.
천천히 하겠습니다.

Situation 2

How many laps have you done?

몇 바퀴를 돌았나요?

I think I've done three.

세 개 완료한 것 같아요.

When did you start running?

언제 달리기를 시작하셨나요?

My watch tells me I’ve been running for 30 minutes.

내 시계는 내가 30분 동안 달리고 있다고 알려줍니다.

04

When did you go to the market?

Situation 1

When did you go to the market?

언제 시장에 갔나요?

I needed some asparagus, so I ran to the market real quick.

아스파라거스가 필요해서 시장에 급히 다녀왔어요.

Thanks for preparing such a beautiful meal.

아름다운 식사를 준비해 주셔서 감사합니다.

It was my pleasure.
Thank you for keeping me company.

기뻤습니다.
함께 있어줘서 고마워요.

Situation 2

There’s so much food in the fridge!
When did you go to the market?

냉장고에 음식이 정말 많네요!
언제 시장에 다녀오셨어요?

I just got back.
Are you hungry?

방금 막 돌아왔어.
배고프니?

I’m starving!

배고파 죽겠어!

Okay, I'll cook your favorite.

알겠어, 네가 좋아하는 걸 요리할게.

05

When did you get back from London?

Situation 1

When did you get back from London?

런던에서 언제 돌아왔어요?

I just got back yesterday.

어제 막 돌아왔어요.

You must be tired.
How was your trip?

피곤하시겠어요.
여행은 어땠나요?

It was really great.
I loved all the cultural attractions.

정말 좋았어요.
모든 문화 명소가 마음에 들었어요.

Situation 2

How was your trip?
When did you get back from London?

여행은 어땠어요?
런던에서 언제 돌아왔나요?

It was great!
It’s been a week since I got back.

정말 좋았어요!
돌아온 지 일주일이 되었어요.

I’d love to hear more about London over coffee.

커피를 마시면서 런던에 대해 더 많은 이야기를 듣고 싶어요.

Sure!
Let me know when you have free time.

물론이죠!
시간이 있을 때 알려주세요.

Writer's Note

Did you vs. Do you

"Did you"와 "Do you"의 차이를 이해하는 것은 영어에서 시제를 사용하는 방법을 배우는 데 중요합니다.


"Did you"는 과거의 행동이나 사건에 대해 묻는 표현입니다. 예를 들어, "Did you go to the party last night?"는 어젯밤에 파티에 갔는지를 묻는 질문입니다.


반면에 "Do you"는 현재나 일반적인 행동에 대해 묻는 표현입니다. 예를 들어, "Do you like coffee?"는 커피를 좋아하는지를 묻는 질문입니다.


이 두 표현의 사용을 정확히 이해하면 영어로 더 효과적으로 의사소통할 수 있습니다.

"Did you?" Is asking about something you have already experienced.

"Did you?"는 이미 경험한 것에 대해 묻는 표현입니다.

"Do you?" If you're asking about something that's happening currently or in the future, the correct phrase would be "Do you".

"Do you?" 현재 일어나고 있는 일이나 미래에 일어날 일을 묻고 있다면, 올바른 표현은 "Do you"입니다.

Examples:

다음은 번역된 콘텐츠입니다: 예시:
  1. Did you like the movie last night?
  2. 어젯밤 영화가 마음에 드셨나요?
  3. Did you eat lunch with your coworker?
  4. 점심을 동료와 함께 먹었나요?
  5. Did you yell at the client
  6. 당신은 고객에게 소리쳤나요?
  7. Do you know what is happening to our company?
  8. Do you 우리 회사에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있나요?
  9. Do you want to go on a date with me?
  10. Do you 나와 함께 데이트할래?
  11. Do you go to the gym for weight training or yoga classes?
  12. 당신은 헬스장에 가서 웨이트 트레이닝이나 요가 수업을 듣나요?

Add "when" to your question.

"when"을 당신의 질문에 추가하세요.
  1. When did you go shopping?
  2. 언제 쇼핑하러 갔나요?
  3. When did you do your homework?
  4. When did you 숙제를 했나요?
  5. When did you have coffee?
  6. 언제 커피를 마셨나요?
  7. When do you watch tv?
  8. When do you TV를 보나요?
  9. When do you eat dinner?
  10. When do you 저녁 식사를 하시나요?
  11. When do you get up for work?
  12. 언제 직장을 위해 일어났나요?

When do you study English? When did you learn how to speak English? Give us a shout and let us know when you learnt how to speak English so well.🫵👍🙂‍↕️

언제 영어를 공부하시나요? 언제 영어를 말하는 법을 배웠나요? 영어를 그렇게 잘하게 된 때에 대해 알려주세요. 🫵👍🙂‍↕️
Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

"Don't tell me"는 영어에서 상대방의 말을 기대하거나 예측하는 상황에서 사용하는 표현입니다.
6월 14, 2024 Read More
Show off

Show off

"Show off"는 자랑하다라는 뜻으로, 남에게 과시할 때 사용됩니다.
5월 21, 2025 Read More
Which do you like better

Which do you like better

"Which do you like better"는 둘 중 선호를 물을 때 사용합니다.
7월 25, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00