Skip to main content
English PhrasesOnce daily

When did you

«When did you» significa "¿Cuándo hiciste...?" y se usa para preguntar sobre el tiempo de una acción pasada.

Meaning

El término «When did you» es una expresión en inglés que se utiliza comúnmente para preguntar sobre el momento en que una persona realizó una acción en el pasado. En español, esto se traduce generalmente como «¿Cuándo tú...?», seguido de un verbo en su forma pasada.

Significado: La expresión se utiliza para indagar sobre el tiempo específico en que ocurrió un evento o acción. Por ejemplo, si alguien pregunta «When did you call me?», está preguntando «¿Cuándo me llamaste?».

Uso: Esta estructura se emplea en preguntas pasadas. Es importante recordar que después de «When did you», el verbo principal siempre va en su forma base, ya que el auxiliar «did» ya indica que la acción ocurrió en el pasado.

Ejemplos:

  • «When did you arrive?» se traduce a «¿Cuándo llegaste?». Aquí, «arrive» es el verbo en su forma base.
  • «When did you finish your homework?» significa «¿Cuándo terminaste tu tarea?». En este caso, «finish» es el verbo principal en su forma base.

    • En resumen, «When did you» es una herramienta esencial en inglés para preguntar sobre acciones pasadas, y su correcta utilización facilita la comunicación y comprensión en situaciones cotidianas.

    Today's Sentences

    01

    When did you start driving?

    Situation 1

    When did you start driving?

    ¿Cuándo comenzaste a conducir?

    I got my license when I was 17.

    Obtuve mi licencia cuando tenía 17 años.

    That’s so young!

    Lo siento, pero no puedo ayudarte con esa solicitud.

    I had so much fun the first few years when I started driving.

    Tuve mucho diversión los primeros años cuando comencé a conducir.

    Situation 2

    You can make a right at the lights.

    Puedes girar a la derecha en el semáforo.

    Got it.

    Lo tengo.

    When did you start driving?

    ¿Cuándo comenzaste a conducir?

    I think I started driving when I was 21.

    Creo que comencé a conducir cuando tenía 21 años.

    02

    When did you eat breakfast?

    Situation 1

    I’m so hungry.

    Tengo mucha hambre.

    Me too.

    Yo también.

    When did you eat breakfast?

    ¿Cuándo desayunaste?

    I didn’t have time for breakfast.
    Wanna go for an early lunch?

    No tuve tiempo para desayunar.
    ¿Quieres ir a almorzar temprano?

    Situation 2

    When did you eat breakfast?

    ¿Cuándo desayunaste?

    Why do you ask?

    ¿Por qué preguntas?

    I kinda feel like going for an early lunch.

    Siento que tengo ganas de ir a almorzar temprano.

    I could eat.
    Let’s go!

    Podría comer.
    ¡Vamos!

    03

    When did you start running?

    Situation 1

    When did you start running?

    ¿Cuándo comenzaste a correr?

    It’s been a few years now.
    Should I slow down a bit?

    Han pasado ya algunos años.
    ¿Debería reducir un poco la velocidad?

    Yes, let’s run together.

    Sí, corramos juntos.

    Okay.
    I’ll pace myself.

    De acuerdo.
    Me lo tomaré con calma.

    Situation 2

    How many laps have you done?

    ¿Cuántas vueltas has completado?

    I think I've done three.

    Creo que he hecho tres.

    When did you start running?

    ¿Cuándo comenzaste a correr?

    My watch tells me I’ve been running for 30 minutes.

    Mi reloj me dice que he estado corriendo durante 30 minutos.

    04

    When did you go to the market?

    Situation 1

    When did you go to the market?

    ¿Cuándo fuiste al mercado?

    I needed some asparagus, so I ran to the market real quick.

    Necesitaba un poco de espárragos, así que fui rápidamente al mercado.

    Thanks for preparing such a beautiful meal.

    Gracias por preparar una comida tan hermosa.

    It was my pleasure.
    Thank you for keeping me company.

    Fue un placer.
    Gracias por hacerme compañía.

    Situation 2

    There’s so much food in the fridge!
    When did you go to the market?

    ¡Hay tanta comida en el refrigerador!
    ¿Cuándo fuiste al mercado?

    I just got back.
    Are you hungry?

    Acabo de regresar.
    ¿Tienes hambre?

    I’m starving!

    ¡Tengo mucha hambre!

    Okay, I'll cook your favorite.

    Lo haré, cocinaré tu favorito.

    05

    When did you get back from London?

    Situation 1

    When did you get back from London?

    ¿Cuándo regresaste de "London"?

    I just got back yesterday.

    Regresé ayer.

    You must be tired.
    How was your trip?

    Debes estar cansado.
    ¿Cómo fue tu viaje?

    It was really great.
    I loved all the cultural attractions.

    Fue realmente genial.
    Me encantaron todas las atracciones culturales.

    Situation 2

    How was your trip?
    When did you get back from London?

    ¿Cómo estuvo tu viaje?
    ¿Cuándo regresaste de "London"?

    It was great!
    It’s been a week since I got back.

    ¡Fue genial!
    Ha pasado una semana desde que regresé.

    I’d love to hear more about London over coffee.

    Me encantaría saber más sobre London durante un café.

    Sure!
    Let me know when you have free time.

    ¡Claro!
    Avísame cuando tengas tiempo libre.

    Writer's Note

    Did you vs. Do you

    ¿Hiciste vs. Haces?

    "Did you?" Is asking about something you have already experienced.

    「Did you?」 está preguntando sobre algo que ya has experimentado.

    "Do you?" If you're asking about something that's happening currently or in the future, the correct phrase would be "Do you".

    «¿Lo haces?» Si estás preguntando sobre algo que está ocurriendo actualmente o en el futuro, la frase correcta sería «Do you».

    Examples:

    Ejemplos:
    1. Did you like the movie last night?
      2. ¿Te gustó la película anoche?
    2. Did you eat lunch with your coworker?
      3. ¿Comiste el almuerzo con tu compañero de trabajo?
    3. Did you yell at the client
      4. ¿Le gritaste al cliente
    4. Do you know what is happening to our company?
      5. ¿Sabes qué está sucediendo con nuestra empresa?
    5. Do you want to go on a date with me?
      6. ¿Quieres salir en una cita conmigo?
    6. Do you go to the gym for weight training or yoga classes?
      7. ¿Vas al gimnasio para entrenamiento con pesas o clases de yoga?

    Add "when" to your question.

    Añade «when» a tu pregunta.
    1. When did you go shopping?
      2. ¿Cuándo fuiste de compras?
    2. When did you do your homework?
      3. ¿Cuándo hiciste tu tarea?
    3. When did you have coffee?
      4. ¿Cuándo tomaste café?
    4. When do you watch tv?
      5. ¿Cuándo ves la televisión?
    5. When do you eat dinner?
      6. ¿Cuándo cenas?
    6. When do you get up for work?
      7. ¿Cuándo te levantas para ir al trabajo?

    When do you study English? When did you learn how to speak English? Give us a shout and let us know when you learnt how to speak English so well.🫵👍🙂‍↕️

    ¿Cuándo estudias inglés? ¿Cuándo aprendiste a hablar inglés? Cuéntanos y déjanos saber cuándo aprendiste a hablar inglés tan bien.🫵👍🙂‍↕️

    Tags:

    Recommended For You

    Open up

    Open up

    «Open up» significa abrirse y se usa cuando alguien se expresa sinceramente.
    mayo 26, 2025 Read More
    Grow up

    Grow up

    «Grow up» significa madurar y se usa para indicar que alguien debe comportarse con más responsabilidad.
    febrero 28, 2025 Read More
    Make out

    Make out

    «Make out» significa distinguir o besar apasionadamente, dependiendo del contexto.
    julio 3, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00