Skip to main content

Meaning

"Quiet down"은 영어에서 주로 시끄러운 상황에서 사람들에게 조용히 하라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 아이들이 떠들썩하게 놀고 있을 때 "Quiet down, please."라고 말하면, 아이들에게 조용히 해달라는 요청이 됩니다.

이 표현은 일상생활에서 많이 사용되며, 특히 아이들이나 여러 사람이 모여 있는 장소에서 자주 들을 수 있습니다. 상황에 따라선 정중하게 요청하거나, 조금 더 단호하게 말할 수 있습니다. "Quiet down"은 주로 구어체에서 사용되며, 글보다는 말로 전달되는 경우가 많습니다.

"Quiet down"을 사용할 때는 상대방에게 조용히 해달라는 의미가 명확히 전달되도록, 말의 강약을 조절하는 것이 중요합니다. 부드럽게 말하면 상대방이 거부감 없이 받아들일 수 있는 반면, 강하게 말하면 명령처럼 들릴 수 있습니다.

Today's Sentences

01

Could you quiet down?

Situation

Excuse me, could you quiet down?

실례합니다, 조용히 해주실 수 있나요?

Why?

왜?

The movie is about to start.

The movie is about to start.

Sure.
Sorry about that.

물론입니다.
그 점에 대해 죄송합니다.

02

The party started to quiet down.

Situation

How was the party?

파티는 어땠나요?

It was a lot of fun.

정말 재미있었어요.

When did everyone go home?

언제 모두 집에 갔나요?

The party started to quiet down around midnight.

The party는 자정 무렵 조용해지기 시작했습니다.

Writer's Note

You will find that "quiet down" is an intransitive phrasal verb because it does not require a direct object to complete its meaning. The subject of the sentence is performing the action of becoming quiet without directly acting on something else.

"quiet down"은 목적어 없이도 의미가 완성되기 때문에 자동사적 구동사입니다. 문장의 주어가 조용해지는 행동을 수행하며, 다른 무언가에 직접적으로 작용하지 않습니다.

The phrasal verb "quiet down" can be used as both intransitive and transitive, and it is separable when used transitively.

구 동사 "quiet down"은 자동사타동사로 모두 사용될 수 있으며, 타동사로 사용될 때는 분리가 가능합니다.
  1. Intransitive - An intransitive phrasal verb is a verb phrase (two or more words) that does not require a direct object to complete its meaning.
    Example 1: The room finally quieted down after the announcement.
    Example 2: The baby finally quieted down after crying for hours.
    Example 3: The storm didn’t quiet down until midnight.
  2. 자동사 - 자동사 구동사는 동사구(두 개 이상의 단어)로, 의미를 완성하기 위해 직접 목적어가 필요하지 않습니다.
    예시 1: 발표 후에 방이 마침내 조용해졌습니다.
    예시 2: 아기가 몇 시간 동안 울고 나서 마침내 조용해졌습니다.
    예시 3: 폭풍우는 자정이 되어서야 조용해졌습니다.
  3. Transitive - A verb phrase (a main verb combined with one or more particles like prepositions or adverbs) that requires a direct object to complete its meaning.
    Example 1: The teacher tried to quiet the class down.
    Example 2: The teacher tried to quiet down the class.
    Incorrect Example: ❌ The teacher tried to quiet down them. (Incorrect — pronouns go between)
  4. Transitive - 직접 목적어가 필요하여 의미를 완성하는 동사구(주 동사와 전치사 또는 부사 같은 하나 이상의 particles가 결합된 형태).
    Example 1: The teacher tried to quiet the class down.
    Example 2: The teacher tried to quiet down the class.
    Incorrect Example: ❌ The teacher tried to quiet down them. (Incorrect — pronouns go between)
  5. Separable - Where the object of the verb can be placed either between the verb and its particle (preposition or adverb) or after the particle.
    Example 1: The librarian tried to quiet the students down.
    Example 2: I had to quiet him down before the meeting started.
  6. 분리 가능 - 동사의 목적어를 동사와 그 요소(전치사 또는 부사) 사이에 두거나 요소 뒤에 둘 수 있는 경우입니다.
    예시 1: 사서가 학생들을 조용히 시키려고 했습니다.
    예시 2: 회의가 시작되기 전에 저는 그를 조용히 시켜야 했습니다.

Related Words: Hush, settle down, calm down, cool down, shut up, pipe down.

관련 단어: Hush, settle down, calm down, cool down, shut up, pipe down.

I'm not used to

I'm not used to

"I'm not used to"는 익숙하지 않다는 뜻으로, 새로운 상황에 적응하지 못했을 때 사용됩니다.
10월 3, 2024 Read More
Throw Your Hands Up

Throw Your Hands Up

"Throw Your Hands Up"은 문자 그대로 "손을 들어 올리다"라는 뜻이지만, 보통 포기하거나 항복할 때 쓰입니다.
9월 14, 2024 Read More
Get away

Get away

"Get away"는 떠나다는 뜻으로, 휴가를 가거나 탈출할 때 사용됩니다.
4월 10, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00