Frases em inglêsInglês do dia

Would you like to

A expressão « Would you like to » significa « Você gostaria de » e é usada para oferecer algo ou convidar alguém para fazer algo.

Meaning

«Would you like to» é uma expressão em inglês utilizada para fazer convites ou oferecer algo de maneira educada e respeitosa. Essa expressão é frequentemente usada em situações formais ou quando queremos ser especialmente corteses. Por exemplo, se você está oferecendo uma bebida a alguém, você pode dizer: «Would you like to have a cup of coffee?»

Estrutura: A expressão é composta por «Would you like to» seguido de um verbo no infinitivo. Essa estrutura ajuda a criar perguntas que soam mais educadas e menos diretas.

Uso: É comum usar «Would you like to» em contextos como:

  • Convites: «Would you like to join us for dinner?»
  • Ofertas: «Would you like to try this dessert?»
  • Sugestões: «Would you like to go for a walk?»

    • Ao usar «Would you like to», você demonstra consideração e gentileza, o que é apreciado em interações sociais e profissionais. Essa forma de expressão é uma ferramenta valiosa para quem está aprendendo inglês e deseja se comunicar de maneira polida e eficaz.

    Today's Sentences

    01

    Would you like to go see a movie tonight?

    Situation 1

    Are you busy after work?

    Você está ocupado após o trabalho?

    No, I’m free.

    Não, estou livre.

    Would you like to go see a movie tonight?

    Você gostaria de ir ver um filme hoje à noite?

    I’d love to.

    Adoraria.

    Situation 2

    I’m so bored.

    Estou tão entediado.

    Would you like to go see a movie tonight?

    Você gostaria de ir ver um filme hoje à noite?

    What’s playing?

    "What's playing?"을 번역할 때, "O que está passando?"이라고 표현할 수 있습니다.

    Let’s check the movie schedules online.

    Vamos verificar os horários dos filmes online.

    02

    Would you like to join us for dinner?

    Situation

    Are you busy this Saturday evening?

    Você está ocupado neste sábado à noite?

    No, I don’t have any plans. Why?

    Não, eu não tenho planos. Por quê?

    Would you like to join us for dinner?

    "Gostaria de se juntar a nós para o jantar?"

    I would love to!

    Eu adoraria!

    03

    Would you like to leave a message?

    Situation 1

    Hello. Is Mr. Smith available?

    Olá. O senhor Smith está disponível?

    Unfortunately he’s out of the office today.
    Would you like to leave a message?

    Infelizmente ele está fora do escritório hoje.
    Gostaria de deixar uma mensagem?

    Alright.
    I’ll just call back tomorrow.

    Tudo bem.
    Eu vou ligar de volta amanhã.

    Absolutely.
    He’s expected in the office at 10 am.

    Claro.
    Ele é esperado no escritório às 10h.

    Situation 2

    Welling Labs. How can we help you?

    Welling Labs. Como podemos ajudar você?

    Is the head of marketing in today?

    O chefe de marketing está presente hoje?

    She is but she’s on a call.
    Would you like to leave a message?

    Ela está, mas está em uma ligação.
    Gostaria de deixar uma mensagem?

    I’ll leave you my number.
    Can she call me back?

    Vou deixar meu número.
    Ela pode me retornar a ligação?

    04

    Would you like to try it on?

    Situation

    I love this outfit.

    Eu adoro esta roupa.

    Would you like to try it on?

    Você gostaria de experimentar?

    Yes, do you have this outfit in a medium?

    Sim, você tem esta roupa no tamanho médio?

    Our dressing rooms are in the back.
    I’ll bring you your size.

    Nossos provadores estão nos fundos.
    Vou trazer o seu tamanho.

    05

    Would you like to pay cash or credit card?

    Situation 1

    How was your shopping experience today?

    Como foi sua experiência de compra hoje?

    It was great.
    I found everything I was looking for.

    Foi ótimo.
    Encontrei tudo o que estava procurando.

    I’m glad to hear that.
    Would you like to pay cash or credit card?

    Fico feliz em ouvir isso.
    Você gostaria de pagar em dinheiro ou cartão de crédito?

    Credit card, please.

    Cartão de crédito, por favor.

    Situation 2

    Did you find everything you were looking for today?

    Você encontrou tudo o que estava procurando hoje?

    Yes I did.
    Thank you for asking.

    Sim, eu fiz.
    Obrigado por perguntar.

    Would you like to pay cash or credit card?

    Você gostaria de pagar com dinheiro ou cartão de crédito?

    I’ll pay cash today.

    Hoje eu vou pagar em dinheiro.

    Writer's Note:

    The phrase "Would you like to" is a polite and versatile way to make offers, invitations, or suggestions in both spoken and written English. It’s slightly more formal and friendly than saying "Do you want to".

    A frase "Would you like to" é uma maneira educada e versátil de fazer ofertas, convites ou sugestões tanto na comunicação falada quanto escrita em inglês. É um pouco mais formal e amigável do que dizer "Do you want to".
    1. Key Points About "Would you like to"
      👉 Used to offer, invite, or suggest an action to someone.
      👉 Shows politeness and respect for choice.

      Examples:
      👉 Would you like to join us for lunch?
      👉 Would you like to try a different option?
      2. Pontos Principais Sobre «Would you like to»
      👉 Usado para oferecer, convidar ou sugerir uma ação a alguém.
      👉 Demonstra polidez e respeito pela escolha.

      Exemplos:
      👉 Would you like to join us for lunch?
      👉 Would you like to try a different option?
    2. Structure:

      "Would you like to" + base verb...?

      Examples:
      👉 Would you like to go out tonight?
      👉 Would you like to learn more about the program?
      3. Estrutura:

      «Would you like to» + verbo base...?

      Exemplos:
      👉 Would you like to go out tonight?
      👉 Would you like to learn more about the program?
    3. Common Contexts:
      👉 Social invitations: Would you like to come with us?
      👉 Service situations: Would you like to try a sample?
      👉 Professional: Would you like to schedule a meeting?
      4. Common Contexts:
      👉 Social invitations: Gostaria de vir conosco?
      👉 Service situations: Gostaria de experimentar uma amostra?
      👉 Professional: Gostaria de agendar uma reunião?

    Here are some more examples to help you practice!

    Aqui estão alguns exemplos adicionais para ajudar você a praticar!
    1. Would you like to join our study group this weekend?
      2. Você gostaria de participar do nosso grupo de estudos neste fim de semana?
    2. Would you like to take a short break?
      3. Gostaria de fazer uma pequena pausa?
    3. Would you like to share your thoughts with the team?
      4. Gostaria de compartilhar suas ideias com a equipe?
    4. Would you like to visit the art exhibit with me?
      5. Você gostaria de visitar a exposição de arte comigo?
    5. Would you like to go for a walk after dinner?
      6. Você gostaria de dar uma caminhada depois do jantar?
    6. Would you like to try this new dessert I made?
      7. Você gostaria de experimentar esta nova sobremesa que eu fiz?
    7. Would you like to switch seats for a better view?
      8. Você gostaria de trocar de assento para ter uma visão melhor?
    8. Would you like to practice English together sometime?
      9. Você gostaria de praticar inglês juntos algum dia?
    9. Would you like to participate in the contest?
      10. Você gostaria de participar do concurso?
    10. Would you like to hear a funny story?
      11. Gostaria de ouvir uma história engraçada?

    Keep on practicing! You know that Welling is here for you for all your learning needs. ⭐You've got this⭐

    Continuem praticando! Você sabe que a Welling está aqui para todas as suas necessidades de aprendizado. ⭐Você consegue⭐

    Tags:

    Recommended For You

    Which do you like better

    Which do you like better

    «Which do you like better» significa «Qual você gosta mais?» e é usado para pedir preferência entre duas opções.
    julho 25, 2024 Read More
    I apologize for

    I apologize for

    « I apologize for » significa « peço desculpas por » e é usado para expressar arrependimento por algo.
    janeiro 16, 2025 Read More
    I'm thinking about/of

    I'm thinking about/of

    A expressão «I'm thinking about/of» significa "estou pensando em" e é usada ao considerar algo.
    maio 3, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00