Meaning

Фраза «Are you done with» используется в английском языке, чтобы вежливо узнать, завершил ли кто-то какое-либо действие или использование чего-либо. Например, если вы хотите узнать, закончил ли ваш коллега использовать компьютер, вы можете спросить: «Are you done with the computer?». Эта фраза часто применяется в повседневной жизни для уточнения, можно ли самому начать использовать какой-либо предмет или заняться каким-то делом. Важно помнить, что это выражение является вежливым и ненавязчивым способом задать вопрос. Чтобы корректно использовать фразу, необходимо после «Are you done with» добавить существительное, обозначающее объект или действие, которое вас интересует. Фраза легко адаптируется для различных контекстов, будь то работа, учеба или повседневные ситуации. Например, вы можете спросить: «Are you done with your homework?» («Вы закончили домашнее задание?») или «Are you done with the meeting?» («Вы закончили встречу?»). Использование этой фразы помогает поддерживать вежливое и уважительное общение, что особенно важно в формальных или полуформальных ситуациях.

Today's Sentences

01

Are you done with your lunch?

Situation 1

Are you done with your lunch?

Вы закончили свой обед?

Actually, we’re just finishing up.

На самом деле, мы как раз заканчиваем.

Ok, I’ll come back in a bit.

Хорошо, я вернусь через некоторое время.

Thank you.

Спасибо.

Situation 2

I think I’m gonna start the dishes.

Я думаю, что начну мыть посуду.

Now?

Сейчас?

Are you done with your lunch?

Вы закончили свой обед?

Yes, I am.
Thanks for the lovely meal.

Да, я так и есть.
Спасибо за прекрасную еду.

02

Are you done with that pen?

Situation 1

Are you done with that pen?

Вы закончили использовать эту ручку?

Yes, I haven’t used a fountain pen before.

Да, я раньше не пользовался перьевой ручкой.

I’ve had this one since University.

У меня он с университета.

You must have an emotional attachment to it.

Вы должны иметь эмоциональную привязанность к этому.

Situation

Are you done with that pen?

Вы закончили использовать эту ручку?

Yes.
Thanks for letting me borrow it.

Да.
Спасибо, что дали мне это взаймы.

No problem.
It’s my lucky pen.

Нет проблем.
Это моя счастливая ручка.

I can see why you like it.

Я понимаю, почему вам это нравится.

03

Are you done with the dishes?

Situation

Are you done with the dishes?

Вы закончили с посудой?

Almost!

Почти!

Could you dry them as well?

Можете ли вы также их высушить?

Sure.

Конечно.

04

Are you done with your project?

Situation 1

This is taking so long.

Это занимает так много времени.

Are you done with your project?

Вы завершили ваш проект?

Not even close.

Даже близко нет.

Can I help you in any way?

Могу я вам чем-то помочь?

Situation 2

Are you done with your project?

Вы завершили ваш проект?

Our team just finalized the last section.

Наша команда только что завершила последний раздел.

Great!
Let’s have a meeting for the next project then.

Отлично!
Давайте тогда проведем встречу для следующего проекта.

Sure.
Update the meeting info on our calendar!

Конечно.
Обновите информацию о встрече в нашем календаре!

05

Are you done with your chores?

Situation 1

Are you done with your chores?

Вы закончили свои дела?

Not yet.

Ещё нет.

When do you think you’ll be finished?

Когда, по вашему мнению, вы закончите?

I’ll be done in another half hour.

Я закончу еще через полчаса.

Situation 2

Can we go get some ice cream?

Можем ли мы пойти за мороженым?

Are you done with your chores?

Вы закончили свои дела?

No. I haven’t even started.

Нет, я даже не начинал.

Tell you what,
let’s get ice cream when you’ve done all your chores.

Скажу вам что,
давайте съедим мороженое, когда вы закончите все свои дела.

Writer’s Note

The phrase "Are you done with" is a common and informal way to ask whether someone has finished using, eating, reading, or doing something. It's used in everyday conversation to check for completion or availability.

Фраза «Are you done with» является распространенным и неформальным способом спросить, завершил ли кто-то использование, еду, чтение или выполнение чего-то. Она используется в повседневном разговоре, чтобы уточнить завершение или доступность.
  1. Key Points for "Are you done with"
    👉 Used to ask if someone has finished using or doing something, often so someone else can use it or move on.

    Examples:
    👉 Are you done with the computer?
    👉 Are you done with your homework?
  2. Ключевые моменты для «Are you done with»
    👉 Используется, чтобы спросить, закончил ли кто-то использовать или делать что-то, часто для того, чтобы кто-то другой мог этим воспользоваться или продолжить.

    Примеры:
    👉 Are you done with the computer?
    👉 Are you done with your homework?
  3. Structure:

    "Are you done with" + noun / noun phrase?

    👉 Are you done with that book?
    👉 Are you done with the salt?
    👉 Are you done with the printer?
  4. Структура:

    «Вы закончили с» + существительное / словосочетание?

    👉 Вы закончили с этой книгой?
    👉 Вы закончили с солью?
    👉 Вы закончили с принтером?
  5. Common Contexts:
    👉Sharing items: Are you done with the charger?
    👉Meal situations: Are you done with your plate?
    👉School/work tasks: Are you done with your part of the project?
  6. Общие контексты:
    👉Обмен вещами: Вы закончили с "the charger"?
    👉Ситуации с едой: Вы закончили с вашей тарелкой?
    👉Школьные/рабочие задачи: Вы закончили с вашей частью проекта?

Are you done with this session? Are you done studying for today?

Вы закончили с этим занятием? Вы закончили учиться на сегодня?

It’s great to see you again! 😁 Week 3 and going strong. What did you think of today’s lesson. Any questions? Don’t be shy, ask away.

Рад снова вас видеть! 😁 Третья неделя и мы продолжаем в том же духе. Как вам сегодняшний урок? Есть вопросы? Не стесняйтесь, спрашивайте.
Let me tell you about

Let me tell you about

«Let me tell you about» означает «позвольте мне рассказать вам о» и используется, когда вы хотите поделиться информацией.
18 января, 2025 Read More
Is it okay if

Is it okay if

«Is it okay if» означает «Можно ли», используется для вежливого запроса разрешения.
4 июня, 2024 Read More
Point out

Point out

«Point out» означает указать на что-то, отметить. Используется для привлечения внимания к важным деталям.
4 июля, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00