Английский каждый деньФразы на английском

When did you

«When did you» означает «Когда вы». Используется для уточнения времени события.

Meaning

Фраза «When did you» используется в английском языке для уточнения времени, когда произошло какое-либо событие или действие. Она переводится как «Когда вы» и применяется в вопросительных предложениях для выяснения момента в прошлом, когда вы что-то сделали. Например, «When did you arrive?» переводится как «Когда вы прибыли?».

When did you часто используется в повседневных разговорах для уточнения деталей о прошлом. Эта фраза помогает собеседнику понять временные рамки событий и лучше ориентироваться в хронологии. Вопросы с этой фразой обычно подразумевают, что событие уже произошло, и интересуются конкретным моментом или периодом времени.

Today's Sentences

01

When did you start driving?

Situation 1

When did you start driving?

Когда вы начали водить машину?

I got my license when I was 17.

Я получил права, когда мне было 17.

That’s so young!

Так молодо!

I had so much fun the first few years when I started driving.

Я получил так много удовольствия в первые несколько лет, когда начал водить.

Situation 2

You can make a right at the lights.

Вы можете повернуть направо у светофора.

Got it.

Понял.

When did you start driving?

Когда вы начали водить машину?

I think I started driving when I was 21.

Думаю, я начал водить, когда мне было 21.

02

When did you eat breakfast?

Situation 1

I’m so hungry.

Я так голоден.

Me too.

И я.

When did you eat breakfast?

Когда вы завтракали?

I didn’t have time for breakfast.
Wanna go for an early lunch?

Я не успел позавтракать.
Хочешь пойти на ранний обед?

Situation 2

When did you eat breakfast?

Когда вы завтракали?

Why do you ask?

Почему вы спрашиваете?

I kinda feel like going for an early lunch.

Я как-то хочу пойти на ранний обед.

I could eat.
Let’s go!

Я мог бы поесть.
Пойдём!

03

When did you start running?

Situation 1

When did you start running?

Когда вы начали бегать?

It’s been a few years now.
Should I slow down a bit?

Прошло уже несколько лет.
Стоит ли мне немного сбавить темп?

Yes, let’s run together.

Да, давайте побежим вместе.

Okay.
I’ll pace myself.

Хорошо.
Я буду действовать размеренно.

Situation 2

How many laps have you done?

Сколько кругов вы сделали?

I think I've done three.

Думаю, я сделал три.

When did you start running?

Когда вы начали бегать?

My watch tells me I’ve been running for 30 minutes.

Мои часы показывают, что я бегаю уже 30 минут.

04

When did you go to the market?

Situation 1

When did you go to the market?

Когда вы пошли на рынок?

I needed some asparagus, so I ran to the market real quick.

Мне понадобилась спаржа, поэтому я быстро сбегал на рынок.

Thanks for preparing such a beautiful meal.

Спасибо за то, что приготовили такое прекрасное блюдо.

It was my pleasure.
Thank you for keeping me company.

Было приятно.
Спасибо, что составили мне компанию.

Situation 2

There’s so much food in the fridge!
When did you go to the market?

В холодильнике так много еды!
Когда вы ходили на рынок?

I just got back.
Are you hungry?

Я только что вернулся.
Вы голодны?

I’m starving!

Я умираю от голода!

Okay, I'll cook your favorite.

Хорошо, я приготовлю ваше любимое.

05

When did you get back from London?

Situation 1

When did you get back from London?

Когда вы вернулись из Лондона?

I just got back yesterday.

Вчера я только вернулся.

You must be tired.
How was your trip?

Вы, должно быть, устали.
Как прошла ваша поездка?

It was really great.
I loved all the cultural attractions.

Это было действительно замечательно.
Мне очень понравились все культурные достопримечательности.

Situation 2

How was your trip?
When did you get back from London?

Как прошла ваша поездка?
Когда вы вернулись из Лондона?

It was great!
It’s been a week since I got back.

Это было здорово!
Прошла неделя с тех пор, как я вернулся.

I’d love to hear more about London over coffee.

Я бы хотел(а) узнать больше о Лондоне за чашкой кофе.

Sure!
Let me know when you have free time.

Конечно!
Дайте мне знать, когда у вас будет свободное время.

Writer's Note

Did you vs. Do you

Вы делали vs. Вы делаете

"Did you?" Is asking about something you have already experienced.

«Did you?» спрашивает о чем-то, что вы уже испытали.

"Do you?" If you're asking about something that's happening currently or in the future, the correct phrase would be "Do you".

«Вы делаете?» Если вы спрашиваете о чем-то, что происходит в настоящее время или в будущем, правильной фразой будет «Do you».

Examples:

Примеры:
  1. Did you like the movie last night?
    2. Вам понравился фильм прошлой ночью?
  2. Did you eat lunch with your coworker?
    3. Вы пообедали с вашим коллегой?
  3. Did you yell at the client
    4. Вы кричали на клиента
  4. Do you know what is happening to our company?
    5. Вы знаете, что происходит с нашей компанией?
  5. Do you want to go on a date with me?
    6. Вы хотите пойти на свидание со мной?
  6. Do you go to the gym for weight training or yoga classes?
    7. Вы ходите в спортзал для силовых тренировок или занятий йогой?

Add "when" to your question.

Добавьте «when» к вашему вопросу.
  1. When did you go shopping?
    2. Когда вы ходили за покупками?
  2. When did you do your homework?
    3. Когда вы сделали свою домашнюю работу?
  3. When did you have coffee?
    4. Когда вы пили кофе?
  4. When do you watch tv?
    5. Когда вы смотрите телевизор?
  5. When do you eat dinner?
    6. Когда вы ужинаете?
  6. When do you get up for work?
    7. Когда вы встаете на работу?

When do you study English? When did you learn how to speak English? Give us a shout and let us know when you learnt how to speak English so well.🫵👍🙂‍↕️

Когда вы изучаете английский? Когда вы научились говорить по-английски? Дайте нам знать, когда вы так хорошо научились говорить по-английски.

Tags:

Recommended For You

Look through

Look through

«Look through» означает просматривать или изучать что-то. Используется, когда вы хотите подробно что-то рассмотреть или изучить.
28 июня, 2025 Read More
Maybe we should

Maybe we should

«Maybe we should» означает «Может быть, нам стоит» и используется для предложения действия.
12 сентября, 2024 Read More
Check out

Check out

«Check out» означает проверить, ознакомиться. Используется, когда нужно узнать больше о чем-то.
9 марта, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00