Meaning

「Are you done with」這個英語表達用來詢問某人是否已經完成或結束某件事情或使用某樣東西。它可以用在各種不同的情境中,從工作到日常生活都適用。
  • 意思:「Are you done with」的基本意思是詢問對方是否已經結束某項活動或不再需要某物。例如,如果有人在使用一台電腦,你可以問:「Are you done with the computer?」(你用完電腦了嗎?)
  • 用法:這個短語常用在日常對話中,特別是在需要知道對方是否已經不再需要某樣東西時。這個表達方式非常自然且不會給人壓力,適合用於所有年齡層和社交場合。
  • 例子:
    • 在餐廳裡,如果你看到朋友的盤子空了,你可以問:「Are you done with your meal?」(你吃完了嗎?)
    • 在辦公室,如果你需要使用同事的文件,你可以問:「Are you done with the report?」(你報告用完了嗎?)
總之,「Are you done with」是一個非常實用的短語,可以幫助確認對方是否已經完成某件事情或不再需要某樣東西,使交流更加順暢。

Today's Sentences

01

Are you done with your lunch?

Situation 1

Are you done with your lunch?

您的午餐吃完了嗎?

Actually, we’re just finishing up.

其實,我們正好快完成了。

Ok, I’ll come back in a bit.

好的,我待會兒回來。

Thank you.

感謝您。

Situation 2

I think I’m gonna start the dishes.

我想我要開始洗碗了。

Now?

現在?

Are you done with your lunch?

您的午餐吃完了嗎?

Yes, I am.
Thanks for the lovely meal.

是的,我是。
謝謝您準備的美味餐點。

02

Are you done with that pen?

Situation 1

Are you done with that pen?

你用完那支筆了嗎?

Yes, I haven’t used a fountain pen before.

是的,我以前沒用過 "fountain pen"。

I’ve had this one since University.

我從大學時期就擁有這個了。

You must have an emotional attachment to it.

您必須對它有情感上的依戀。

Situation

Are you done with that pen?

你用完那支筆了嗎?

Yes.
Thanks for letting me borrow it.

是的。
謝謝你讓我借用它。

No problem.
It’s my lucky pen.

沒問題。
這是我的幸運筆。

I can see why you like it.

我能理解你為什麼喜歡它。

03

Are you done with the dishes?

Situation

Are you done with the dishes?

您洗完碗了嗎?

Almost!

幾乎成功!

Could you dry them as well?

可以順便幫忙烘乾嗎?

Sure.

當然。

04

Are you done with your project?

Situation 1

This is taking so long.

這需要花費很多時間。

Are you done with your project?

您的專案完成了嗎?

Not even close.

以下是翻譯過的內容: 差得遠呢。

Can I help you in any way?

有什麼需要我幫忙的嗎?

Situation 2

Are you done with your project?

您的專案完成了嗎?

Our team just finalized the last section.

我們的團隊剛剛完成了最後一個部分。

Great!
Let’s have a meeting for the next project then.

太好了!
那麼我們來為下一個專案開個會吧。

Sure.
Update the meeting info on our calendar!

好的。
在我們的日曆上更新會議資訊!

05

Are you done with your chores?

Situation 1

Are you done with your chores?

您完成您的家務了嗎?

Not yet.

尚未。

When do you think you’ll be finished?

你認為你什麼時候會完成?

I’ll be done in another half hour.

我再過半小時就完成。

Situation 2

Can we go get some ice cream?

我們可以去吃冰淇淋嗎?

Are you done with your chores?

您完成您的家務了嗎?

No. I haven’t even started.

不,我甚至還沒開始。

Tell you what,
let’s get ice cream when you’ve done all your chores.

告訴你,
等你完成所有雜務後,我們去吃冰淇淋吧。

Writer’s Note

The phrase "Are you done with" is a common and informal way to ask whether someone has finished using, eating, reading, or doing something. It's used in everyday conversation to check for completion or availability.

這句「Are you done with」是一種常見且非正式的方式,用來詢問某人是否已經完成使用、吃、讀或做某件事情。它通常用於日常對話中,以確認某事是否已完成或是否可供使用。
  1. Key Points for "Are you done with"
    👉 Used to ask if someone has finished using or doing something, often so someone else can use it or move on.

    Examples:
    👉 Are you done with the computer?
    👉 Are you done with your homework?
  2. 「Are you done with」的重點
    👉 用來詢問某人是否已經完成使用或做某事,通常是為了讓其他人可以使用或繼續進行。

    例子:
    👉 Are you done with the computer?
    👉 Are you done with your homework?
  3. Structure:

    "Are you done with" + noun / noun phrase?

    👉 Are you done with that book?
    👉 Are you done with the salt?
    👉 Are you done with the printer?
  4. 結構:

    「Are you done with」 + 名詞/名詞片語

    👉 Are you done with that book?
    👉 Are you done with the salt?
    👉 Are you done with the printer?
  5. Common Contexts:
    👉Sharing items: Are you done with the charger?
    👉Meal situations: Are you done with your plate?
    👉School/work tasks: Are you done with your part of the project?
  6. 常見情境:
    👉共享物品:Are you done with the charger?
    👉用餐情境:Are you done with your plate?
    👉學校/工作任務:Are you done with your part of the project?

Are you done with this session? Are you done studying for today?

您完成這節課了嗎?您今天的學習結束了嗎?

It’s great to see you again! 😁 Week 3 and going strong. What did you think of today’s lesson. Any questions? Don’t be shy, ask away.

很高興再次見到你!😁 第三週繼續保持良好的進展。你對今天的課程有什麼看法呢?有任何問題嗎?別害羞,儘管問吧。
How did... go?

How did... go?

「How did... go?」是問事情的進展或結果,常用於...
1 7 月, 2024 Read More
It's good to

It's good to

「It's good to」意指做某件事是有益的,適用於建議...
2 1 月, 2025 Read More
Better Late Than Never

Better Late Than Never

「Better Late Than Never」的意思是遲到...
7 6 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00