Meaning

“Let me know”是一个常用的英语表达,意思是“告诉我”或者“让我知道”。它通常用于请求对方提供信息、反馈或者确认某件事情。这个短语在日常生活和工作场合中都非常实用。

以下是一些使用场景:

  • 当你想请求对方在某个事情有了结果后通知你时,可以说:“Please let me know the outcome when you finish.”(完成后请告诉我结果。)
  • 当你需要对方确认某件事情时,可以说:“Let me know if you can attend the meeting.”(请告诉我你是否能参加会议。)
  • 如果你希望别人提供他们的意见或建议,可以说:“Let me know what you think about this proposal.”(告诉我你对这个提案的看法。)

总结:“Let me know”用于请求对方提供信息、确认或反馈,是一种礼貌而直接的交流方式。记住在适当的场合使用这个短语,可以让你的沟通更加有效。

Today's Sentences

01

Let me know when you get home.

Situation 1

Are you done school?

你完成学业了吗?

Yes, I just finished my last class.

是的,我刚上完最后一节课。

Let me know when you get home.

请告诉我你到家了。

I will.

我会。

Situation 2

I’m on the train getting home.

我正在火车上回家。

Is it packed?

它装好了吗?

Packed as ever.

内容一如既往地丰富。

I’m sorry to hear.
Let me know when you get home.

对不起听到这个消息。
到家后告诉我。

02

Let me know if you need anything.

Situation 1

How’s the new job going?

新工作进行得怎么样?

It’s good but stressful.

它很好,但很有压力。

It’ll take a few months to settle.
Let me know if you need anything.

几个月后会安定下来。
如果您需要什么,请告诉我。

I will.
Thank you.

我会的。
谢谢你。

Situation 2

How’s your broken leg?

你的断腿怎么样了?

It’s slowly getting better.

慢慢地变好了。

Let me know if you need anything.

请告诉我您是否需要任何帮助。

I will.
Thank you.

我会的。
谢谢你。

03

Let me know what you think.

Situation 1

I just finished writing this new song.

我刚刚写完这首新歌。

Really?
Let’s hear it!

真的?
让我们听听吧!

Let me know what you think.

请告诉我你的想法。

I love it, it’s so catchy!

我喜欢它,太吸引人了!

Situation 2

Have you seen the layout for the new art exhibit?

您看过新艺术展的布局了吗?

No, not yet.

不,还没有。

Let me know what you think.

请告诉我你的想法。

I will but I know it will be amazing. 

我会的,但我知道这会很棒。

04

Let me know if you’re going to be late.

Situation 1

Are you still coming to the party?

您还会来参加派对吗?

Of course.

当然。

Let me know if you’re going to be late.

如果您会迟到,请告诉我。

Can I be fashionably late?

我可以时尚地迟到吗?

Situation 2

Can you pick me up after work?

下班后你能来接我吗?

Sure.
What time are you off work again?

好的。
你几点下班来着?

I’ll be done at 7 but let me know if you’re going to be late.

我会在7点完成,但如果您会迟到,请告诉我。

Ok.
See you at 7.

好的。
七点见。

05

Let me know what time the show starts. 

Situation 1

I have free tickets to a concert this Friday night.

我有本周五晚上音乐会的免费门票。

Really?
Are you offering them to me?

真的?
你要把它们给我吗?

I am.

我是。

Let me know what time the show starts!

请告诉我演出什么时候开始!

Situation 2

Can you come see the play this week?

你这周能来看这场戏剧吗?

I have some time this week.
Let me know what time the show starts.

我这周有些时间。
告诉我演出几点开始。

It’s playing Monday to Thursday at 6pm.

它在周一到周四的晚上6点播放。

I think I can make it on Wednesday.

我想我星期三能做到。

Writer's Note

Did you know?

你知道吗?

Other ways to say "Let me know" are:

“Let me know”的其他表达方式有:
  1. Please keep me posted. / Keep me posted.
  2. 请随时告知我最新情况。 / 随时告知我最新情况。
  3. Please keep me updated. / Keep me updated.
  4. 请随时更新我。/ 保持我更新。
  5. Please keep me in the loop. / Keep me in the loop.
  6. 请随时通知我。/ 随时通知我。
  7. Feel free to update me. / Update me.
  8. 请随时更新我。/ 更新我。

You can use these phrases within emails, texts, or during conversations with others. For example, "Are you still going to the party?" You can answer with or without "please", but without "please" it will sound more casual. "Keep me posted". These are all commonly used so try them out and let us know which ones work well with your writing/speaking style! 👏

您可以在电子邮件、短信或与他人交谈时使用这些短语。例如,“Are you still going to the party?” 您可以选择加上“please”或不加,但不加“please”听起来会更随意。“Keep me posted”。这些都是常用的短语,所以试着使用它们,并告诉我们哪些更适合您的写作/口语风格!👏
Which do you like better

Which do you like better

“Which do you like better”意思是“…
25 7 月, 2024 Read More
You have every reason to

You have every reason to

“You have every reason to”是习语,…
7 11 月, 2024 Read More
Ask around

Ask around

“Ask around”意思是询问周围的人。通常用于寻找信息…
25 4 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00